|
otázka |
odpověď |
Ja mieszkam w Piotrkowie Trybunalskim začněte se učit
|
|
Ich wohne in Piotrków Trybunalski
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ja mieszkam w miejscowości začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak się nazywasz? Mam na imię Hania začněte se učit
|
|
Wie heissen Sie? Ich bin Hania
|
|
|
Jak brzmi twoje imię? Moje imię to Hania začněte se učit
|
|
Wie isst deine Name? Mein Name ist Hania
|
|
|
Jakie jest jego nazwisko? On ma na nazwisko Kowalski začněte se učit
|
|
Wie ist sein Vorname? Sein Vorname ist Kowalski
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ja mieszkam na ulicy Zielonej numer 8/ mieszkania numer/ domu numer začněte se učit
|
|
Ich wohne an der Zielona Straße Nr. 8/ Wohnungs Nr. / Haus Nr.
|
|
|
Ja mieszkam w domu jednorodzinnym/ domu szeregowym/bloku/drapaczu chmur/kamienicy/wieżowcu začněte se učit
|
|
Ich wohne in einem Einfamilienhaus / Reihenhaus / Wohnblock / Wolkenkratzer / Mietshaus / Hochhaus
|
|
|
Ja mieszkam niedaleko Łodzi/szkoły/biblioteki/pizzerii začněte se učit
|
|
Ich wohne in der Nähe von Łódź, Schule, Bibliothek, Pizzeria
|
|
|
Ja mieszkam niedaleko Parku, Lotniska, centrum handlowego začněte se učit
|
|
Ich wohne in der Nähe vom Parks, Flughafen, Einkaufzentrum
|
|
|
Ja mieszkam niedaleko cmentarza. začněte se učit
|
|
Ich wohne nicht weit vom Friedhof.
|
|
|
Mieszkam w centrum miasta, na obrzeżach, na wsi, na przedmieściach. začněte se učit
|
|
Ich wohne im Stadtmitte, am Stadtrand, auf dem Lande, an den Statt.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich bin fuenfzehn Jahre alt.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ja mam urodziny w październiku. začněte se učit
|
|
Ich habe im Oktober meinem Geburtstag.
|
|
|
Kiedy i gdzie się urodziłeś? začněte se učit
|
|
Wann und wo bist du geboren?
|
|
|
Ja się urodziłam dziewiętnastego października 2006 roku w Piotrkowie Trybunalskim. začněte se učit
|
|
Ich bin am neunzehnten Oktober zweitausendsechs in Piotrków Trybunalski geboren.
|
|
|
Ile osób jest w twojej rodzinie? začněte se učit
|
|
Aus wie vielen Personen besteht deine Famielie?
|
|
|
W mojej rodzinie jest 6 osób. To są moi rodzice, mój młodszy brat oraz moi dziadkowie začněte se učit
|
|
Meine Familie besteht aus sechs Personen. Das sind meine Eltern, mein junngeren Bruder und meine Großeltern.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Hast du eine grosse / kleine Familie?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich habe eine grosse Familie.
|
|
|
Do jakiej szkoły uczęszczałeś/ukończyłeś/ukończyłaś? začněte se učit
|
|
Welche schule hast du besucht/beendet/absolviert?
|
|
|
Ja ukończyłam szkołę podstawową nr 12 w piotrkowie tryb. začněte se učit
|
|
Ich habe die Grundschule Nr. 12 in Piotrków Trybunalski besucht.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ja mam młodszego brata Huberta. On jest sześć lat młodszy ode mnie. začněte se učit
|
|
Ich habe einen jüngeren Bruder Hubert. Er ist sechs Jahre juenger als ich.
|
|
|
Czy masz jeszcze dziadków? začněte se učit
|
|
Hast du noch Grosseltern?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy masz zwierzęta domowe?/zwierzęta? začněte se učit
|
|
Hast du Haustiere?/Tiere?
|
|
|
Nie, nie mam żadnych zwierząt. Jestem uczulony na psy/koty. začněte se učit
|
|
Nein ich habe keine Haustiere. Ich bin gegen Hunde/ Katzen allergisch.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja ich habe einen Hund/ zwei Hunde.
|
|
|
jeden kot, jeden królik, jeden chomik, jedna świnka morska, węże, myszy, szczury, pająki, jeden żółw, jeden papagaj, jeden kanarek začněte se učit
|
|
eine Katze, ein Kaninchen, ein Hamster, ein Meerschweinchen, Schlangen, Maeuse, Ratten, Spinnen, eine Schildkroete, ein Papagei, ein Kanarienvogel
|
|
|
on jest: młody, stary, zabawny, wierny, mądry, spokojny, miły začněte se učit
|
|
er ist: jung, alt, lustig, treu, klug, ruhig, lieb
|
|
|
Jak spędzasz swój wolny czas? začněte se učit
|
|
Wie verbringst du deine Freizeit?
|
|
|
Czy masz wiele hobby/zainteresowań? začněte se učit
|
|
Hast du viele Hobbys/ Interesen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich interessiere mich fuer
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich beschaeftige mich oft mit
|
|
|
Ja regularnie trenuję sport začněte se učit
|
|
Ich trainiere regelmäßig Sport
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak spędzasz swój wolny czas? začněte se učit
|
|
Wie verbringst du deine Freizeit?
|
|
|
Większość wolnego czasu spędzam aktywnie/biernie začněte se učit
|
|
Ich verbringe meine Freizeit am haeufigsten aktiv/passiv
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyszukiwanie interesujących tematów w Internecie začněte se učit
|
|
Suche nach interessanten Themen im Internet
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Masz najlepszego przyjaciela/przyjaciółkę? začněte se učit
|
|
Hast du eine beste Freundin/eine beste Freundin?
|
|
|
Tak mam najlepszego przyjaciela. Ona ma 15 lat. Ona mieszka w Warszawie. Ona uczęszcza do liceum. začněte se učit
|
|
Ja, ich habe einen besten Freundin. Sie ist 15 Jahre alt. Sie wohnt in Warschau. Sie geht zur Hochschule.
|
|
|
Nie, ale mam wielu znajomych z dzieciństwa/podstawówki/szkoły. začněte se učit
|
|
Nein, aber ich habe viele Bekannte aus der Kindheit/Grundschule/trainigs.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
eine Schwester, zwei Schwestern
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
einen Bruder, zwei Brueder
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich habe keine Geschwister
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona jest dwa lata młodsza ode mnie začněte se učit
|
|
Sie ist zwei Jahre juenger als ich
|
|
|
On jest rok starszy ode mnie začněte se učit
|
|
Er ist ein Jahr aelter als ich
|
|
|
Mam raczej dużą/małą rodzinę začněte se učit
|
|
Ich habe eher grosse/kleine Familie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich habe noch meine Grosseltern
|
|
|
Mam tylko jednego dziadka/jedną babcię/dwóch dziadków/dwie babcie začněte se učit
|
|
Ich habe nur einen Opa/eine Oma/zwei Opos/zwei Omas
|
|
|
Niestety, nie mam żadnych dziadków. Oni już nie żyją. začněte se učit
|
|
Ich habe leider shon keine Grosseltern. Sie leben nicht mehr.
|
|
|
