→ Niemiecki Konwersacje → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
pojutrze začněte se učit		übermorgen
postępować dobrze/źle/egoistycznie začněte se učit		richtig / falsch / egoistisch handeln
nie kłamać, mówić prawdę začněte se učit		bei der Wahrheit bleiben
zostaję przy swoim zdaniu začněte se učit		ich bleibe bei meiner Meinung
nieśmiały začněte se učit		schüchtern
chociaż začněte se učit		obwohl
kierownik(-iczka), dyrektor(ka), začněte se učit		Leiter(in)
czyj? začněte se učit		Wessen?
czarujący začněte se učit		zauberhaft
brak pieniędzy začněte se učit		der Geldmangel
nigdy začněte se učit		nie, niemals
nigdzie začněte se učit		nirgendwo
donikąd (nigdzie) začněte se učit		nirgendwohin
znikąd začněte se učit		nirgendwoher
często odwiedzany [lub ulubiony] lokal začněte se učit		das Stammlokal, -e
jarmark bożonarodzeniowy začněte se učit		der Weihnachtsmarkt
przewodnik(-iczka) začněte se učit		Reiseführer(in)
szczegół začněte se učit		die Einzelheit
na co?/ na kogo? czekać začněte se učit		auf wen?/ worauf? warten
ani... ani... začněte se učit		weder... noch...
chorować na coś začněte se učit		an etw C. leiden
nawet začněte se učit		sogar
wizytówka začněte se učit		die Visitenkarte, -n
ostatnio začněte se učit		letztens
przy pracy začněte se učit		bei der Arbeit
spragniony začněte se učit		durstig
zoo začněte se učit		der Zoo
wierzyć [komuś] w coś začněte se učit		[jdm] etw glauben
wierzyć w kogoś/coś začněte se učit		an jemanden / etwas glauben
ale, jednak, lecz začněte se učit		allein
zgoda! začněte se učit		Zustimmung! Abgemacht!
raz... raz... začněte se učit		bald... bald...
rześki, żwawy začněte se učit		munter
albo ... albo začněte se učit		entweder... oder...
a więc začněte se učit		so
inaczej, w przeciwnym razie začněte se učit		sonst
pomino to začněte se učit		trotzdem
poza tym, ponadto začněte se učit		außerdem darüber hinaus
trzask, łoskot, awantura začněte se učit		der Krach, die Kräche
mieć na utrzymaniu, utrzymywać začněte se učit		unterhalten
Niedawno się wprowadziłem. začněte se učit		Ich bin neu eingezogen.
Chciałbym się krótko przedstawić. začněte se učit		Ich wollte mich kurz vorstellen.
Miło pana/panią poznać. začněte se učit		Nett/Schön, Sie kennen zu lernen.
wzajemnie začněte se učit		gleichfalls
Czy miałaby pani ochotę na...? začněte se učit		Hätten Sie Lust auf...?
Gdyby znalazł Pan czas w weekend... začněte se učit		Sollten Sie Zeit am Wochenende finden...
wpadać do kogoś z wizytą začněte se učit		bei jdm vorbeischauen/ vorbeikommen
Byłoby mi bardzo miło začněte se učit		Ich würde mich sehr freuen.
mieć gości začněte se učit		Gäste haben/ Besuch haben/bekommen
Czy nie ma pan nic przeciwko, jeśli...? začněte se učit		Haben Sie nichts dagegen, wenn...?
Wręcz przeciwnie! začněte se učit		Ganz im Gegenteil!/ Ganz und gar nicht!
Która godzina odpowiada Panu najbardziej? začněte se učit		Welche Uhrzeit passt Ihnen am besten?
Co powiesz na...? začněte se učit		Wie wäre es mit...?
Zgoda! začněte se učit		Abgemacht!
Już wiele o Tobie słyszeliśmy. začněte se učit		Wir haben schon viel von dir gehört.
Cała przyjemność po mojej stronie. začněte se učit		Das Vergnügen ist ganz auf meiner Seite.
no dobrze, w porządku začněte se učit		nun gut
Świat jest mały. začněte se učit		Die Welt ist manchmal so klein.
Wszystko gra? začněte se učit		Alles fit?
Siemanko! začněte se učit		Hallöchen!
obchodzić urodziny začněte se učit		Geburtstag feiern
impreza z określonym hasłem przewodnim začněte se učit		die Mottoparty
Brzmi dobrze! začněte se učit		Klingt gut!
przebrać się za coś začněte se učit		sich als etwas verkleiden
antyk, średniowiecze začněte se učit		die Antike
przebranie, kostium začněte se učit		das Kostüm
Rzymianka začněte se učit		die Römerin
Nie martw się! začněte se učit		Keine Sorge!
prześcieradło začněte se učit		das Betttuch
Co Ty na to? začněte se učit		Was sagst du dazu?
Wszystko, co mamy przynieść, to... začněte se učit		Alles, was wir mitbringen sollen, ist...
własne napoje začněte se učit		eigene Getränke
dobry humor začněte se učit		gute Laune
Byłoby miło, gdyby... začněte se učit		Es wäre nett, wenn...
Nie sądzisz? začněte se učit		Meinst du nicht?
wymyślę coś začněte se učit		Ich werde mir etwas einfallen lassen
Coś takiego! začněte se učit		Na so was!
Dawno się nie widzieliśmy! začněte se učit		Lange nicht mehr gesehen!
Opowiedz, co nowego słychać! začněte se učit		Erzähl mal, was es Neues gibt!
rozstawać się z kimś začněte se učit		sich trennen
spotkać się na kawę začněte se učit		sich auf einen Kaffee treffen
być umówionym (z kimś) začněte se učit		(mit jemandem) verabredet sein
w ten weekend začněte se učit		dieses Wochenende
w przyszłym tygodniu začněte se učit		nächste Woche
Świetnie! začněte se učit		Prima!
wznosić toast za coś/za kogoś, wypić za coś/kogoś začněte se učit		auf etwas / jemanden anstoßen/ einen Toast auf jdn ausbringen
Proszę o uwagę! začněte se učit		Alle mal herhören! / Ich bitte um Aufmerksamkeit!
Sprzelaj! Mów! začněte se učit		Schieß los!
Powiem krótko. začněte se učit		Ich mach's kurz.
zdradzić coś (wyjawić) začněte se učit		etwas verraten, eywas mitteilen
Do dna! začněte se učit		Bis zum letzten Tropfen!
oblewać coś (świętować coś) začněte se učit		etwas begießen
Za Twoje zdrowie! začněte se učit		Auf dein Wohl!
potomstwo, pociecha začněte se učit		der Nachwuchs
No to na zdrowie! začněte se učit		Na dann Prost!
dlaczego začněte se učit		weshalb
wesoły začněte se učit		fröhlich
zakochać się začněte se učit		sich verlieben
być zakochanym začněte se učit		verliebt sein
Kim jest ten szczęściarz? začněte se učit		Wer ist der Glückliche?
niż, gdy začněte se učit		als
Jak cudownie! začněte se učit		Wie schön!
Cieszę się razem z Tobą. začněte se učit		Ich freue mich für dich.
motyle w brzuchu začněte se učit		Schmetterlinge im Bauch
wspaniały začněte se učit		herrlich, großartig
przypominać sobie coś začněte se učit		sich an etwas erinnern
wtedy začněte se učit		damals
w siódmym niebie začněte se učit		im siebten Himmel
Pewnie! začněte se učit		Sicher!
być razem z kimś začněte se učit		Mit jemandem zusammen sein
zmieniać się začněte se učit		sich verändern
Pewnie masz rację. začněte se učit		Wahrscheinlich hast du Recht.
powieść się, udać się začněte se učit		klappen
Nie mogę się doczekać. začněte se učit		Ich kann es kaum erwarten.
Ależ to był fantastyczny film! začněte se učit		War das ein phantastischer Film!
Dziwi mnie to! začněte se učit		Das überrascht mich!
W zasadzie tak, ale... začněte se učit		Ja schon, aber...
Mam wrażenie, że... začněte se učit		Ich habe den Eindruck, dass...
To jest zawsze to samo. začněte se učit		Das ist immer dasselbe.
nudzić się začněte se učit		sich langweilen
rozczarowany začněte se učit		enttäuscht
fabuła začněte se učit		die Handlung, die Handlungen
Nigdy bym nie pomyślała. začněte se učit		Das hätte ich nicht gedacht.
prawdę mówiąc začněte se učit		ehrlich gesagt
wcale, w ogóle začněte se učit		überhaupt nicht
być tego samego zdania začněte se učit		dieselbe Meinung haben
Ojej! O kurcze! začněte se učit		Oh je!
Kompletnie o tym zapomniałem. začněte se učit		Ich habe das total vergessen.
Wybacz mi proszę! začněte se učit		Verzeih mir bitte!
Chyba żartujesz! začněte se učit		Das kann doch nicht wahr sein!
Nie denerwuj się tak! začněte se učit		Reg dich doch nicht auf!
Cholera! začněte se učit		Verdammt!
Daj mi spokój! začněte se učit		Lass mich in Ruhe!
być złym na kogoś začněte se učit		auf jemanden sauer sein
wystawić kogoś do wiatru začněte se učit		jemanden sitzen lassen
Zaraz jestem z powrotem. začněte se učit		Ich bin gleich wieder da.
organizować imprezę urodzinową začněte se učit		eine Geburstagsparty veranstalten
starożytność začněte se učit		das Altertum
tylko spokojnie! začněte se učit		nur die Ruhe!
współlokatorka začněte se učit		die Zimmerkollegin
cholera [jasna]! začněte se učit		so ein Mist!
złościć się na kogoś/ gniewać się na kogoś začněte se učit		sich über jdn ärgern
do cholery! / o, holender! začněte se učit		verflucht noch mal!
Jesteśmy tylko przyjaciółmi. začněte se učit		Wir sind nur Freunde.
Spodoba Ci się to! začněte se učit		Sie wird dir gefallen!
zespół začněte se učit		die Gruppe = die Band, die Gruppen = die Bands
muzykalny začněte se učit		musikalisch
jednocześnie, zarazem začněte se učit		gleichzeitig
z charakteru začněte se učit		vom Charakter
w dobrym humorze začněte se učit		gut gelaunt
słaba strona začněte se učit		die schwache Seite
Każdy człowiek ma wady. začněte se učit		Jeder Mensch hat Fehler.
niektóry začněte se učit		manch
dumny začněte se učit		stolz
uparty začněte se učit		stur
typowe dla začněte se učit		typisch für
ciekawy, zaintrygowany začněte se učit		neugierig
figura začněte se učit		die Figur
białe pieczywo začněte se učit		das Weißbrot
Chciałabym... začněte se učit		Ich würde gerne...
schudnąć začněte se učit		abnehmen
dobrze wyglądać začněte se učit		gut aussehen
częściej začněte se učit		öfter
układać włosy začněte se učit		die Haare legen
czuć się dobrze začněte se učit		sich wohl fühlen
zadowolony z začněte se učit		zufrieden mit
Chciałabym być... začněte se učit		Ich wünschte, ich wäre...
Wierz mi! začněte se učit		Glaub mir!
To miło z Twojej strony. začněte se učit		Das ist lieb.
Czy masz ochotę ze mną...? začněte se učit		Hast du Lust (mit mir) zu ...?
Czemu nie? začněte se učit		Warum nicht?
typ, facet začněte se učit		der Typ
wyglądać super/fajnie/atrakcyjnie začněte se učit		klasse aussehen
głupi, durny, beznadziejny začněte se učit		doof
gadać z kimś začněte se učit		mit jdm quatschen
Tak to już jest. začněte se učit		So ist das eben.
wszystko jedno začněte se učit		(ganz) egal
ciuchy začněte se učit		die Klamotten
mieć zły dzień začněte se učit		einen schlechten Tag haben
tęsknić za kimś začněte se učit		jemanden vermissen
młodszy začněte se učit		jünger
starszy začněte se učit		älter
Mamy dobre relacje začněte se učit		Wir haben ein gutes Verhältnis zueinander.
rodzeństwo začněte se učit		die Geschwister
dobrze się rozumieć (z kimś) začněte se učit		sich mit jdm gut verstehen
Brakuje mi ich. začněte se učit		Sie fehlen mir.
bezpłatny začněte se učit		kostenlos
komunikator internetowy začněte se učit		das Kommunikationsprogramm / der Messenger
utrzymywać kontakt začněte se učit		das Kontakt pflegen
zastępować coś začněte se učit		etwas ersetzen
osobliwe spotkanie začněte se učit		persönliches Treffen
w święta Bożego Narodzenia začněte se učit		an/zu Weihnachten
wesele začněte se učit		die Hochzeit, die Hochzeiten
ślub začněte se učit		die Trauung, die Trauungen
urodzić dziecko začněte se učit		ein Baby bekommen
pomóc komuś coś zrobić začněte se učit		jemandem helfen, etwas zu tun
nakrywać do stołu začněte se učit		den Tisch decken
gość začněte se učit		der Gast, die Gäste
Ile nas jest? začněte se učit		Wie viele sind wir?
kłócić się začněte se učit		sich streiten
kłótnia začněte se učit		der Streit (die Streite)
Wielkanoc začněte se učit		das Ostern
na Wielkanoc začněte se učit		an/zu Ostern
Żałuję, że... začněte se učit		Ich bereue, dass... / Ich bedauere, dass...
teściowie začněte se učit		die Schwiegereltern
uroczystość začněte se učit		das Fest
surowy začněte se učit		streng
rozpieszczać začněte se učit		verwöhnen
On/Ona nic na to nie poradzi. začněte se učit		Er/Sie kann nichts dafür.
sztućce začněte se učit		das Besteck
naczynia začněte se učit		das Geschirr, kein Pl.
kieliszek do wina začněte se učit		das Weinglas
Pospiesz się! začněte se učit		Beeil dich!
Zaraz przyjdą. začněte se učit		Sie kommen gleich.
Tak jest! začněte se učit		Jawohl!
O nie; E tam! začněte se učit		Och nö!
surfować po sieci začněte se učit		im Internet/Netz surfen
śmiertelnie nudne začněte se učit		todlangweilig
No to co; Co z tego? začněte se učit		Na und?
handryczyć się, kłócić się začněte se učit		zanken
O, świetnie! začněte se učit		Au ja!
zbierać się, szykować się začněte se učit		sich fertig machen
Czy już pan/pani już wybrał/a? začněte se učit		Haben Sie schon gewählt?
zdecydować się začněte se učit		sich entscheiden
Nie możemy się zdecydować. začněte se učit		Wir können uns nicht entscheiden.
Czy może nam pan/pani coś polecić? začněte se učit		Könnten Sie uns etwas empfehlen?
danie dnia začněte se učit		das Tagesgericht
grilowany začněte se učit		gegrillt
indyk začněte se učit		die Pute
pierś z indyka na szpinaku začněte se učit		Putenbrust auf Spinat
danie wegetariańskie začněte se učit		die vegetarische Speise
faszerowany začněte se učit		gefüllt
Poproszę... začněte se učit		Ich hätte gern...
placek ziemniaczany začněte se učit		der Reibekuchen
łosoś začněte se učit		der Lachs, die Lachse
przystawka začněte se učit		die Vorspeise
danie głowne začněte se učit		das Hauptgericht
razem z daniem głownym začněte se učit		zusammen mit dem Hauptgericht
deser začněte se učit		der Nachtisch
serwować začněte se učit		servieren
lody waniliowe začněte se učit		das Vanilleeis
kawa z mlekiem začněte se učit		der Milchkaffee
cukinia začněte se učit		die Zucchini, die Zucchini/Zucchinis
czosnek začněte se učit		der Knoblauch, -
śmietana začněte se učit		die Sahne, -
składniki začněte se učit		die Zutaten
wrzucić na patelnię začněte se učit		in die Pfanne geben
Fuj! začněte se učit		Igitt!
wcinać, pałaszować začněte se učit		mampfen
grubasek, grubaska začněte se učit		das Dickerchen
napchać się porządnie začněte se učit		ordentlich reinhauen
brzuch piwny začněte se učit		der Bierbauch
chlać začněte se učit		saufen
Każdemu to, co lubi./ Każdemu według zasług. začněte se učit		Jedem das Seine.
Czy przypadkiem wie pan/pani, gdzie jest...? začněte se učit		Wissen Sie zufällig, wo ... ist?
muzeum sztuki współczesnej začněte se učit		das Museum für moderne Kunst
Nie orientuję się. začněte se učit		Ich kenne mich nicht aus.
(zaraz) za rogiem začněte se učit		(gleich) um die Ecke
Czy może mi pan/pani powiedzieć, jak dojdę do...? začněte se učit		Können Sie mir bitte sagen, wie ich zu(-m/-r) ... komme?
To znajduje się w pobliżu/ przy/ obok... začněte se učit		Das liegt in der Nähe / bei / neben...
zamiast začněte se učit		anstatt/statt
Opłaca się (coś zrobić)... začněte se učit		Es lohnt sich (etwas zu tun)...
ratusz začněte se učit		das Rathaus, die Rathäuser
zabłądzić začněte se učit		sich verirren
informacja začněte se učit		die Auskunft
pojedynczy bilet začněte se učit		die Einzelkarte
bilet dzienny/dobowy začněte se učit		die Tageskarte
dla dorosłych začněte se učit		für Erwachsene
wysyłać paczkę zagranicę začněte se učit		ein Päckchen ins Ausland senden
Czy wybrałem dobre okienko? začněte se učit		Bin ich hier richtig bei diesem Schalter?
wypełniać formularz začněte se učit		ein Formular ausfüllen
ubezpieczać začněte se učit		versichern
koperta začněte se učit		der Umschlag, die Umschläge
nadawać list začněte se učit		einen Brief aufgeben
list ekspresowy/priorytetowy začněte se učit		der Eilbrief
Powinien dojść za ... dni začněte se učit		Er müsste in ... Tagen ankommen.
skrzynka na listy začněte se učit		der Briefkasten, die Briefkasten/Briefkästen
zapisać, napisać začněte se učit		aufschreiben
Czy mogę jeszcze czymś służyć? začněte se učit		Haben Sie sonst noch einen Wunsch?
pocztówka začněte se učit		die Postkarte, die Postkarten
znaczek pocztowy začněte se učit		die Briefmarke, -n
To wszystko razem wynosi... začněte se učit		Das macht alles zusammen...
Mam tego dość. začněte se učit		Ich habe es satt.
być (totalnie) zestresowanym začněte se učit		voll im Stress sein
okropny, straszny, potworny, żrący začněte se učit		ätzend
strasznie drogi začněte se učit		sauteuer
Tu zawsze coś się dzieje. začněte se učit		Hier ist immer etwas los.
mieszkać w pipidówce začněte se učit		in einem Kaff wohnen
mieć spokój začněte se učit		seine Ruhe haben
Żadna siła mnie do tego nie zmusi. začněte se učit		Mich bringen keine zehn Pferde dazu.
Tyle Ci powiem! začněte se učit		Das sag' ich dir!
jedno ci powiem... začněte se učit		das eine sag’ ich dir...
lemoniada začněte se učit		die Limonade, die/das Limo
likier začněte se učit		der Likör, -e
woda mineralna gazowana začněte se učit		der Sprudel
indyk začněte se učit		der Truthahn, die Pute
potajemny, skryty začněte se učit		heimlich
nalewać začněte se učit		einschenken
za darmo začněte se učit		kostenlos, umsonst, gratis, frei
z reguły, zazwyczaj, zwykle začněte se učit		normalerweise, in der Regel, im Allgemeinen
formularz začněte se učit		das Formular, -e / das Formblatt
mieć dużo spraw na głowie začněte se učit		viel um die Ohren haben pot.
Proszę coś o sobie opowiedzieć. začněte se učit		Erzählen Sie bitte etwas über sich.
Pracowałem u / dla/ w... začněte se učit		Ich arbeitete bei / für / in...
agencja reklamowa začněte se učit		die Werbeagentur
życiorys začněte se učit		der Lebenslauf, das Curriculum Vitae
pracować w zespole začněte se učit		in einem Team arbeiten
rozwiązywać konflikty začněte se učit		Konflikte lösen
być związanym z kimś/czymś, mieć do czynienia z kimś/czymś začněte se učit		mit jemandem / etwas zu tun haben
To byłoby dla mnie ważne doświadczenie. začněte se učit		Es wäre eine besondere Erfahrung für mich.
Odezwiemy się do pana/pani. začněte se učit		Wir melden uns bei Ihnen.
omawiać coś začněte se učit		etwas besprechen
podział obowiązków začněte se učit		die Verteilung der Aufgaben
opieka začněte se učit		die Betreuung
mieć okazję coś zrobić začněte se učit		die Gelegenheit haben etwas zu tun
impreza, wydarzenie, przedsięwzięcie začněte se učit		die Veranstaltung
wolontariusz, wolontariuszka začněte se učit		der Volontär, die Volontärin
Czy ktoś jeszcze ma pytania? začněte se učit		Hat noch irgendjemand Fragen?
kończyć pracę začněte se učit		Feierabend machen
praca začněte se učit		der Job
rzucić/ skończyć coś začněte se učit		etwas schmeißen
szef začněte se učit		der Boss = der Chef, die Bosse = die Chefs
powodować u kogoś stres začněte se učit		jemandem Stress machen
zanudzać kogoś, ględzić začněte se učit		jdm zulabern
mieć rację začněte se učit		recht haben
harować jak wół začněte se učit		schuften wie ein Esel
pracować w nadgodzinach začněte se učit		Überstunden machen
stać, dreptać w miejscu začněte se učit		auf der Stelle treten
uspokoić się začněte se učit		sich ausruhen
Jesteś Skarbem! začněte se učit		Du bist ein Schatz!
ochotnik, wolontariusz začněte se učit		der Freiwillige
kłótnia začněte se učit		der Streit (die Streite)/ der Zank
wstrzymać oddech začněte se učit		Den Atem anhalten/ die Luft anhalten
ośrodek Spa začněte se učit		das Spa- Resort
Co mogę dla Pani zrobić? začněte se učit		Was kann ich für Sie tun?
oferta specjalna, promocja začněte se učit		das Sonderangebot
za osobę začněte se učit		pro Person
Co zawiera cena? začněte se učit		Was ist im Preis enthalten?
Cena obejmuje... začněte se učit		Der Preis umfasst...
basen termalny začněte se učit		das Thermalbad
zabieg začněte se učit		die Behandlung
wędrówka začněte se učit		die Wanderung
mieć w programie začněte se učit		im Programm haben
korzystać z czegoś nieodpłatnie začněte se učit		etwas kostenlos/umsonst nutzen
uzdrowisko začněte se učit		der Kurort (die Kurorte)/ das Heilbad
dokładna lista začněte se učit		die genaue Liste
oglądać coś začněte se učit		sich etwas ansehen
Zastanowię się nad ofertą. začněte se učit		Ich überlege mir das Angebot.
Jeżeli się na to zdecyduję, odezwę się. začněte se učit		Sollte ich mich dafür entscheide, melde ich mich.
strasznie, bardzo začněte se učit		tierisch
wykończony, pozbawiony sił začněte se učit		schlapp
nabierać kogoś začněte se učit		jemanden auf den Arm nehmen
czuć się podle začněte se učit		sich mies fühlen
Nie bądź taki/taka! začněte se učit		Sei doch nicht so!
Wyluzuj! začněte se učit		Bleib mal locker!
udawać chorego začněte se učit		krank spielen
zabić kogoś začněte se učit		jemanden töten/ killen
Zakład, że...? začněte se učit		Wetten, dass ...?
wystawa sklepowa začněte se učit		das Schaufenster
przymierzać začněte se učit		anprobieren
Mamy wejść? začněte se učit		Sollen wir reingehen?
być otwartym (od... do) začněte se učit		geöffnet haben (von ... bis)
godziny otwarcia začněte se učit		die Öffnungszeiten
zmniejszać, obniżać začněte se učit		reduzieren
Cena jest obniżona. začněte se učit		Der Preis ist reduziert.
metka (etykietka z ceną) začněte se učit		das Etikett (das Preisschild)
w rozmiarze... začněte se učit		in Größe...
Jaki rozmiar pan/pani nosi? začněte se učit		Welche Größe tragen Sie?
Ładnie Ci w tym./ Jest Ci z tym do twarzy. začněte se učit		Das steht dir gut.
(Niestety) nie mam drobniej. začněte se učit		Ich habe es (leider) nicht kleiner.
reszta začněte se učit		das Restgeld, das Wechselgeld
Miłego dnia! začněte se učit		Schönen Tag noch!
Nie zauważyłem, że... začněte se učit		Ich habe nicht gemerkt, dass...
paragon začněte se učit		der Kassenzettel, die Kassenzettel/ der Kassenbon, -s
egzemplarz začněte se učit		das Exemplar
zwrot pieniędzy začněte se učit		die Geldrückgabe
płacić gotówką začněte se učit		in bar zahlen
płacić kartą začněte se učit		mit Karte zahlen
najpóźniej začněte se učit		spätestens
prawie za darmo začněte se učit		fast geschenkt
śmiesznie tani(o), tani jak barszcz začněte se učit		spottbillig
okazja začněte se učit		das Schnäppchen
modne, modny začněte se učit		modisch, trendig
niech będzie! začněte se učit		meinetwegen!
klient začněte se učit		der Kunde, die Kunden/ Käufer(in)
przymierzalnia začněte se učit		die Umkleidekabine, -n / der Anproberaum
być otwartym začněte se učit		auf sein
wykończony začněte se učit		ausgepowert
pchli targ začněte se učit		der Flohmarkt, ‑märkte
zużywać začněte se učit		abnutzen
zużyty začněte se učit		abgenutzt
niech tak zostanie [lub niech będzie] (kompromis) začněte se učit		lass es so bleiben (Kompromiss)
niech tak zostanie [lub niech będzie] (kompromis) začněte se učit		von mir aus / meinetwegen!
Popatrz, co... začněte se učit		Guck mal, was...
weekend z przygodą začněte se učit		das Abenteuer-Wochenende
Jezioro Bodeńskie začněte se učit		der Bodensee
uprawiać snorkeling začněte se učit		schnorcheln
zakwaterowanie, kwatera začněte se učit		das Quartier
ścianka wspinaczkowa začněte se učit		die Kletterwand
Zawsze chciałam... začněte se učit		Ich wollte immer schon mal...
adres internetowy začněte se učit		die Internetadresse
więcej na ten temat začněte se učit		mehr dazu
dostęp do internetu začněte se učit		Zugang zum Internet
To jest naprawdę irytujące. začněte se učit		Das ist aber ärgerlich.
Istotnie! Otóż to! začněte se učit		Allerdings!
Tylko bez nerwów! začněte se učit		Nur nicht nervös werden!
Chodźmy (do kina)! začněte se učit		Lass uns (ins Kino) gehen!
obejrzeć sobie coś začněte se učit		(sich) etwas angucken
To nie dla mnie. začněte se učit		Das ist nichts für mich.
Nie przepadam za sportem. / Nie jestem typem sportowca. začněte se učit		Ich bin nicht so der sportliche Typ.
Dokąd lubisz chodzić? začněte se učit		Wo gehst du gerne hin?
Czy nie chciałbyś...? / Może masz ochotę...? začněte se učit		Willst du nicht...?
Brzmi dobrze. začněte se učit		Klingt gut.
No chodź! začněte se učit		Komm schon!
mieć ochotę (nie mieć ochoty) na začněte se učit		(keinen) Bock haben auf
zaciągnąć (np. na impreze) začněte se učit		mitschleppen
To nie jest dla mnie. začněte se učit		Das ist nicht mein Ding.
różne rzeczy začněte se učit		alles Mögliche
cyrk na kółkach začněte se učit		der Affenzirkus
skonać ze śmiechu začněte se učit		sich totlachen
spec (w) začněte se učit		der Profi (in)
Pokaż, co potrafisz! začněte se učit		Zeig mal, was du kannst!
zabawka začněte se učit		das Spielzeug, -e
filharmonia začněte se učit		die Philharmonie
wieża stereo začněte se učit		die Stereoanlage, -n
cholera [jasna]! pot. začněte se učit		verflixt [noch mal]!
Powinniśmy... začněte se učit		Wir sollten...
przykładowo, na przykład začněte se učit		beispielsweise, zum Beispiel
segregować śmieci začněte se učit		den Müll trennen
Jeśli o mnie chodzi, to żaden problem. začněte se učit		von mir aus, kein Problem.
zmywać začněte se učit		abwaschen
lecieć (o wodzie) začněte se učit		laufen
zużywać začněte se učit		verbrauchen
w każdym razie, napewno začněte se učit		auf jeden Fall
ładowarka začněte se učit		das Ladegerät, die Ladegeräte
torba materiałowa začněte se učit		die Textiltasche
(zabierać) na zakupy začněte se učit		zum Einkaufen (mitnehmen)
Ma padać. začněte se učit		Es soll regnen.
chociaż začněte se učit		dabei
Zima była sroga. začněte se učit		Der Winter war streng.
Sami jesteśmy sobie winni. začněte se učit		Wir sind selber schuld daran.
spaliny začněte se učit		die Abgase (die Abgasen)
klęska żywiołowa začněte se učit		die Naturkatastrophe, die Naturkatastrophen
powstrzymać začněte se učit		stoppen
Boję się / Obawiam się, że... začněte se učit		Ich fürchte, dass...
Nie wolno się poddawać! začněte se učit		Man darf nicht aufgeben!
ratować začněte se učit		retten
zaczynać od siebie začněte se učit		bei sich (selbst) anfangen
małpa začněte se učit		der Affe, die Affen
uroczy, słodki, kochany začněte se učit		goldig
brykać začněte se učit		herumspringen
pingwin začněte se učit		der Pinguin
śmieszny začněte se učit		ulkig
olbrzymi začněte se učit		riesengroß
prosto začněte se učit		schnurstracks
iść do cienia, schować się w cieniu začněte se učit		in den Schatten gehen
być uczulonym na začněte se učit		allergisch gegen etwas sein
Ale z Ciebie szczęściarz! začněte se učit		Du Glückspilz!
zakwaterowanie začněte se učit		die Unterkunft
zakwaterowanie ze śniadaniem i obiadokolacją začněte se učit		die Halbpension
serwis pokojowy začněte se učit		der Zimmerservice
bufet śniadaniowy začněte se učit		das Frühstücksbuffet
być w programie začněte se učit		auf dem Programm stehen
oprowadzanie, zwiedzanie začněte se učit		die Führung
pilot wycieczki začněte se učit		der Reiseleiter
Potrzebowałabym... začněte se učit		Ich bräuchte...
dowód osobisty začněte se učit		der Ausweis, -e / der Personalausweis
obok siebie začněte se učit		nebeneinander
miejsce przy oknie začněte se učit		der Fensterplatz
Słyszałam, że byliście... začněte se učit		Ich habe gehört, ihr wart...
ponad (tydzień) začněte se učit		Über (eine Woche)
poza (miastem) začněte se učit		außerhalb (der Stadt)
I to jak! začněte se učit		Und wie!
kilka začněte se učit		ein paar
Jest tam dużo do oglądania. začněte se učit		Es gibt da viel zu sehen.
katedra začněte se učit		die Kathedrale
wart zobaczenia začněte se učit		sehenswert
Nic dziwnego. začněte se učit		Kein Wunder.
w końcu začněte se učit		schließlich
słynąć z czegoś začněte se učit		bekannt für etwas sein
iść zgodnie z planem začněte se učit		nach Plan gehen
Człowieku! začněte se učit		Mensch Meier!
tani przelot začněte se učit		der Billigflug
To idzie raz dwa! začněte se učit		Das geht ruck, zuck!
Cały się trzęsę. začněte se učit		Ich bin ganz kribbelig.
fantastyczny začněte se učit		umwerfend
powalać, oszałamiać kogoś začněte se učit		jdn umhauen
luk bagażowy začněte se učit		das Gepäckfach

Niemiecki konwersacje

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více