→ Niemiecki Z Sandrą → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
tytułowanie začněte se učit		die Anrede, die Anreden
natychmiast kierowca poniósł śmierć na miejscu začněte se učit		sofort der Fahrer war sofort tot
obudzić začněte se učit		aufwecken
zdać z wyróżnieniem začněte se učit		mit Auszeichnung bestehen
przeliczyć się začněte se učit		verschätzen
podświadomość začněte se učit		das Unterbewusstseins, kein Pl.
piekło začněte se učit		die Hölle, die Höllen
przejmować weźmiesz na siebie załatwienie transportu? začněte se učit		übernehmen übernimmst du es, dich um den Transport zu kümmern?
sterowny začněte se učit		steuerbar
wiadomość, wieść, przesłanie, ale też ambasada začněte se učit		die Botschaft, die Botschaften
stwierdzać, ustalać znajdywać szukany przedmiot [w stercie czegoś] začněte se učit		herausfinden den gesuchten Gegenstand [aus einem Haufen] herausfinden
uregulować, przynosić uregulować kwotę začněte se učit		erbringen einen Betrag erbringen
z jednej strony... z drugiej strony... z jednej strony jestem ciekawy, z drugiej strony boję się tego začněte se učit		einerseits, andererseits ...... einerseits bin ich neugierig, andererseits habe ich Angst davor
dezorientacja začněte se učit		die Verwirrung, die Verwirrungen
przyczyniać się do czegoś to przyczynia się do poprawy sytuacji začněte se učit		zu etwas beitragen das trägt dazu bei die Lage zu verbessern
pompatyczny začněte se učit		wichtigtuerisch
podlizywać się [on] zawsze się wszystkim podlizuje začněte se učit		anbiedern er biedert sich immer bei allen an
banalny začněte se učit		albern
bardzo, znacznie začněte se učit		erheblich erheblich weniger verdienen
zrozumiały začněte se učit		nachvollziehbar
wobec, w obliczu w obliczu jego beznadziejnego położenia začněte se učit		angesichts + G angesichts seiner verzweifelten Lage
zalewać začněte se učit		hereinbrechen
przeciążać nie radzę sobie z tą pracą začněte se učit		überfordern ich bin mit dieser Arbeit überfordert
niemniej, mimo że začněte se učit		gleichwohl es wird gleichwohl nötig sein, die Angaben noch einmal zu überprüfen
obecnie začněte se učit		derzeit
natomiast (2) začněte se učit		hingegen, demgegenüber
w tej okolicy, w tym kraju začněte se učit		hierzulande
przewidywana długość ż życia začněte se učit		die Lebenserwartung, kein Pl.
płodzić to jeszcze narobi szkody začněte se učit		zeugen das wird noch Unheil zeugen fig
opowiadać się za začněte se učit		für etwas plädieren
przyjmować, wychodzić z założenia, że začněte se učit		davon ausgehen dass
zdradzać začněte se učit		fremdgehen jemandem
tradycyjny, konwencjonalny začněte se učit		herkömmlich
zwłaszcza, szczególnie začněte se učit		besonders ich finde das nicht besonders lustig
równość začněte se učit		die Gleichheit, die Gleichheiten
rozwój, rozwinięcie swobodny rozwój osobowości začněte se učit		die Entfaltung, die Entfaltungen freie Entfaltung der Persönlichkeit
ograniczony, skromny začněte se učit		eingeschränkt
udokumentować, udowodnić začněte se učit		belegen
utrzymuje się, że začněte se učit		es wird behauptet, dass
na pamięć začněte se učit		auswendig
dlatego začněte se učit		daher
czuć się pokrzywdzonym začněte se učit		sich zurückgesetzt fühlen
niezdolny, nieuzdolniony začněte se učit		unbegapt
osiągać začněte se učit		erzielen
znaczny, w znacznym stopniu začněte se učit		wesentlich
zwracać komuś uwagę na začněte se učit		jemanden auf etwas (A) verweisen
stosowny, właściwy začněte se učit		geeignet
społeczeństwo začněte se učit		die Gesellschaft, die Gesellschaften
osłabiać, łagodzić začněte se učit		abschwächen
osiągnięcie začněte se učit		die Errungenschaft, die Errungenschaften die neuesten Errungenschaften der Technik
rośliny strączkowe začněte se učit		die Hülsenfrüchte
usunąć graty začněte se učit		entrümpeln
wyjątek začněte se učit		die Ausnahme, die Ausnahmen
obuwie sportowe začněte se učit		der Turnschuh, die Turnschuhe
zarażony czymś začněte se učit		von etwas angesteckt
porządkować začněte se učit		ausmisten
ograniczenie začněte se učit		die Beschränkung, die Beschränkungen
skutek, następstwo začněte se učit		die Auswirkung, die Auswirkungen
przepełniony začněte se učit		überfüllt
postawić na swoim, zyskać popularność začněte se učit		sich durchsetzen ein neuer Urlaubstrend setzt sich durch
tratwa začněte se učit		das Floss, die Flösse
następnie začněte se učit		anschliessend
zachwycać się czymś začněte se učit		von etwas (D) schwärmen
dać się ponieść np. powiewowi začněte se učit		sich treiben lassen
nie do pobicia začněte se učit		nicht [oder kaum] zu überbieten
organizować np. demonstrację lub wycieczkę začněte se učit		veranstalten
w tym kilka krajów UE, w tym Dania, Francja začněte se učit		darunter einige Länder der EU, darunter Dänemark, Frankreich
organizator začněte se učit		der Veranstalter
wspaniały, doskonały začněte se učit		herrlich
lekki, delikatny začněte se učit		sanft
zakręt začněte se učit		die Kurve, die Kurven
biodro začněte se učit		die Hüfte, die Hüften
lina začněte se učit		das Seil, die Seile
dzwięczeć, rozlegać się začněte se učit		schallen
pień začněte se učit		der Stamm, die Stämme
a propos, poza tym, zresztą on przyjdzie zresztą dopiero jutro začněte se učit		übrigens er kommt übrigens erst morgen
znaczny, okazały začněte se učit		stattlich
brzeg začněte se učit		das Ufer, die Ufer
zasoby, zapas začněte se učit		der Vorrat, die Vorräte
tu się dzieje začněte se učit		hier geht es ab!
uniemożliwiać, udaremniać začněte se učit		verhindern
wody naturalne začněte se učit		das Gewässer, die Gewässer
dom spokojnej starości začněte se učit		das Altenwohnheim, die Altenwohnheime
karmić zwierzęta začněte se učit		füttern
wreszcie začněte se učit		endlich mal
zgodnie, jednogłośnie začněte se učit		übereinstimmend
moje uznanie začněte se učit		Hut ab!
czasopismo začněte se učit		die Zeitschrift, die Zeitschriften
produkować, wytwarzać začněte se učit		herstellen
to jest pewne, że začněte se učit		es steht fest, dass
cumować začněte se učit		festmachen
dopełniać, uzupełniać začněte se učit		ergänzen
odpierać np. atak začněte se učit		abwehren
siła wyższa (bez l.m.) začněte se učit		höhere Gewalt
warunki začněte se učit		die Verhältnis, die Verhältnisse
okolica začněte se učit		die Gegend, die Gegenden
podmuch, tchnienie woń bzu začněte se učit		der Hauch, die Hauche ein Hauch von Flieder
urzędnik, funkcjonariusz začněte se učit		der Beamter
wzmacniać np. mur, powiększać np. zespół začněte se učit		verstärken
zamek z piasku (bez l.m.) začněte se učit		die Sandburg
odważny, śmiały začněte se učit		wagemutig
upadać, runąć začněte se učit		stürzen
niekwestionowany, bez wątpienia začněte se učit		zweifellos
głaskać začněte se učit		streicheln
niebezpieczeństwo začněte se učit		die Gefahr, die Gefahren
kradzież začněte se učit		der Diebstahl, die Diebstähle
trudny do pokonania začněte se učit		unwegsam
od razu, od początku začněte se učit		von vornherein
ujarzmić, opanować np. sytuację začněte se učit		meistern
niewypłacalność začněte se učit		die Insolvenz, die Insolvenzen
zamknięcie interesu (bez lm.) začněte se učit		die Geschäftsaufgabe
przeważać np. korzyści začněte se učit		überwiegen
a mimo to Przegrał wiele gier, mimo to jest on dobrym graczem. začněte se učit		dennoch Er hat das Spiel verloren, dennoch ist er ein guter Spieler.
najpierw Najpierw chciał zostać astronautą, ale potem studiował medyzynę. začněte se učit		zunächst Zunächst wollte sie Astronautin werden, studierte aber dann Medizin.
na podstawie Nauczyciel wyjaśnił ćwiczenie na podstawie przekładu. začněte se učit		anhand Der Lehrer erklärte die Übung anhand eines Beispiels.
cecha, właściwość začněte se učit		die Eigenschaft, die Eigenschaften
zorientowany na wzrost začněte se učit		wachstumsorientiert
odnotowywać, odnosić začněte se učit		verzeichnen
dążyć do, starać się o np. lepsze stanowisko začněte se učit		anstreben Die Regierung strebt die Verbesserung der Bildungsqualität an.
pionier začněte se učit		der Bahnbrecher
nadawać się, być wartym nie nadajemy się do tej pracy začněte se učit		taugen wir taugen nicht für diese Arbeit
rzekomo, podobno podobno wczoraj dzwonił začněte se učit		angeblich er hat angeblich gestern angerufen
przypuszczalnie, prawdopodobnie začněte se učit		vermutlich
genialna myśli začněte se učit		der Geistesblitz, die Geistesblitze
trwałość začněte se učit		die Tragfähigkeit, kein Pl.
niezwykle, niesamowity začněte se učit		ungemein
regulować justować začněte se učit		justieren
niezmiennie, niezbywalnie začněte se učit		unabdingbar
paraliżować začněte se učit		lähmen
przemyślany, wyważony začněte se učit		abgewogen
kupa problemów začněte se učit		ein Rattenschwanz von Problemen

Niemiecki z Sandrą

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více