|
otázka |
odpověď |
W sklepie obuwniczym spędzam zawsze dużo czasu. začněte se učit
|
|
Im Schuhgeschäft verbringe ich immer viel Zeit.
|
|
|
Często spotykam się z moimi przyjaciółmi w centrum. začněte se učit
|
|
Im Kaufhaus treffe ich mich oft mit meinen Freunden.
|
|
|
W supermarkecie jest duży wybór artykułów spożywczych. začněte se učit
|
|
Im Supermarkt gibt es eine große Auswahl an Lebensmitteln.
|
|
|
W supermarketach są często niedrogie ceny i oferty specjalne. začněte se učit
|
|
Im Supermärkten gibt es oft niedrige Preise und Sonderangebote.
|
|
|
Moja mama kupuje śwież owoce i warzywa na rynku. začněte se učit
|
|
Um frisches Obst und Gemüse zu kaufen, geht meine Mutter auf den Markt.
|
|
|
Moja mama woli robić zakupy w małych sklepach, gdzie może sobie wszystko w spokoju obejrzeć. začněte se učit
|
|
Meine Mutter mag kleine Geschäfte, wo sie sich alles in Ruhe ansehen kann.
|
|
|
Najchętniej kupuję sportowe buty i luźne ubrania. začněte se učit
|
|
Sportschuhe und lässige Kleidung kaufe ich am liebsten.
|
|
|
Preferuję robić zakupy w dużych centrach handlowych, ponieważ jest tam wiele sklepów i restauracji. začněte se učit
|
|
Ich bevorzuge große Schoppingcenter, weil es dort viele Geschäfte und Resteurants gibt.
|
|
|
Wędliny, sery, albo jogurty kupujemy w małym sklepie. začněte se učit
|
|
Aufschnitt, Käse oder Joghurts kaufen wir in einem kleinen Geschäft.
|
|
|
piekarnia zaraz za rogiem začněte se učit
|
|
die Bäckerei gleich um die Ecke
|
|
|
chętnie chodzić do cukierni začněte se učit
|
|
die Konditorei gern besuchen
|
|
|
móc oszczędzić dużo pieniędzy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
billige Produkte anbieten
|
|
|
interesować się modą / nowymi trendami začněte se učit
|
|
sich für Mode / neue Trends interessieren
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przesłuchiwać płyty CD w dziale muzycznym začněte se učit
|
|
in der Musikabteilung CDs anhören
|
|
|
zatrzymać się dłużej w dziale sportowym začněte se učit
|
|
sich lange in der Sportabteilung aufhalten
|
|
|
chętnie kupować artykuły sportowe. začněte se učit
|
|
gerne Sportartikel kaufen
|
|
|
zabijać czas w centrach handlowych začněte se učit
|
|
im Shoppingcenter die Zeit totschlagen
|
|
|
kupować po atrakcyjnych cenach začněte se učit
|
|
|
|
|
W moim rodzinnym mieście jest wiele możliwości robienia zakupów začněte se učit
|
|
Meine Heimatstadt hat viele Einkaufsmöglichkeiten zu bieten.
|
|
|
Mój tata idzie codziennie (każdego ranka) do sklepu po świeże bułki. začněte se učit
|
|
Jeden Morden geht mein Vater isn Geschäft, um frische Brötchen zu kaufen.
|
|
|
W pobliżu mojego domu znajduje się duży supermarket. začněte se učit
|
|
In der Nähe meines Hauses gibt es einen großen Supermarkt.
|
|
|
W sobotę robimy zakupy na cały tydzień začněte se učit
|
|
Am Samstag kaufen wir für die ganze Woche ein.
|
|
|
Szukam eleganckich półbutów na wysokim obcasie. začněte se učit
|
|
Ich suche elegante Halbschuhe mit hohem Absatz.
|
|
|
Nie wezmę tych butów, bo mnie uciskają. začněte se učit
|
|
Die Schuhe nehme ich nicht, weil sie drücken.
|
|
|
Chciałabym przymierzyć tą elegancką bluzkę. začněte se učit
|
|
Ich möchte diele elegante Bluse anprobieren.
|
|
|
Poproszę czarne eleganckie spodnie. začněte se učit
|
|
Ich hätte gern eine elegante schwarze Hose.
|
|
|
W tej eleganckiej ciemnobrązowej kurtce jest Ci lepiej. začněte se učit
|
|
Diese schicke schokoladenbraune Jacke steht dir besser.
|
|
|
Wydaję dużo pieniędzy na ubrania. začněte se učit
|
|
Ich gebe viel Geld für Kleidung aus.
|
|
|
Kiedy mam czas, lubię łazić po sklepach. začněte se učit
|
|
Wenn ich Zeit habe, mache ich gern Einkaufsbummel.
|
|
|
Robienie zakupów w internecie uważam za praktyczne i wygodne. začněte se učit
|
|
Das Einkaufen im Internet finde ich praktisch und bequem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Die Preise sind stark reduziert.
|
|
|
kupił to w ofercie specjalnej. začněte se učit
|
|
Er hat das im Sonderangebot gekauft.
|
|
|
Kupować w sklepach specjalistycznych začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
robić zakupy przez internet začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
etwas im Ausverkauf billig bekommen
|
|
|
spędzać czas wolny w centrum handlowym začněte se učit
|
|
im Kaufhaus sie Freizeit verbringen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wszystko pod jednym dachem / na miejscu začněte se učit
|
|
|
|
|
być dobrej / złej jakości začněte se učit
|
|
von guter /schlechter Qualität sein
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ein Kleidungsstück umtauschen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być uzależnionym od zakupów začněte se učit
|
|
|
|
|
nie potrafić oprzeć się kupowaniu začněte se učit
|
|
dem Zwang zum Kaufen nicht wiederstehen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
za małe / za duże /za wąskie /za szerokie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest za dużo reklam w telewizji i gazetach začněte se učit
|
|
Es gibt zu viel Werbung im Fernsehen und in den Zeitschriften
|
|
|
Denerwują mnie / przeszkadzają mi reklamy w telewizji začněte se učit
|
|
Werbung im Fernsehen stört mir sehr.
|
|
|
Reklama namawia ludzi do kupowania zbędnych rzeczy začněte se učit
|
|
Werbung überredet die Menschen zum unnötigen Kauf
|
|
|
Niektóre hasła reklamowe są dowcipne. začněte se učit
|
|
Manche Werbespots finde ich witzig.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich sehe mir die Werbung gerne an.
|
|
|
Reklama pokazuje, co jest na topie. začněte se učit
|
|
Werbung zeigt, was im Trend ist.
|
|
|
Nie wierzę w to, co się twierdzi w reklamach. začněte se učit
|
|
Ich glaube nicht daran, was in der Werbung behauptet wird.
|
|
|
reklama w radio / internecie / na ulicy začněte se učit
|
|
Werbung im Radio / im Internet / auf den Straßen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wpływać na zachowanie ludzi začněte se učit
|
|
das Verhalten der Menschen beeinflussen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
einen großen Einfluss ausüben
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Menschen manipulieren
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
popaść w trudności finansowe začněte se učit
|
|
in finanzelle Schwierigkeiten geraten
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich möchte ein Packet aufgeben.
|
|
|
Przed nadaniem paczki proszę wypełnić ten formularz. začněte se učit
|
|
Bevor man ein Paket aufgibt, muss man eine Paketkarte ausfüllen.
|
|
|
Poproszę dwa znaczki po 55 centów i jeden za 1,45 Euro. začněte se učit
|
|
Ich brauche zwei Briefmarken zu 55 Cent und eine zu 1,45.
|
|
|
Chciałabym informację, kiedy odjeżdża pociąg do Hannoweru. začněte se učit
|
|
Ich hätte gern eine Auskunft über einen Zug nach Hannover
|
|
|
Ile kosztuje bilet powrotny do Drezna? začněte se učit
|
|
Was kostet eine Rückfahrkarte nach Drezden?
|
|
|
Mój zegarek się zepsuł, czy da się go naprawić? začněte se učit
|
|
Meine Uhr ist kaputt, lässt sie sich reparieren?
|
|
|
Mam dwa płaszcze do czyszczenia - jeden z wełny, drugi ze skóry začněte se učit
|
|
Ich habe zwei Mäntel zu reinigen, einen aus Wolle und einen aus Leder.
|
|
|
Czy możliwe będzie usunąć plamy? začněte se učit
|
|
Lassen sich die Flecken entfernen?
|
|
|
Ile kosztuje czyszczenie odzieży? začněte se učit
|
|
Wie viel kostet die Reinigung
|
|
|
Tej plamy nie można usunąć / ta plama nie zeszła. začněte se učit
|
|
Ein Fleck ist nicht weggegangen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wypełnić formularz drukowanymi literami začněte se učit
|
|
das Formular in Blockschrift ausfüllen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
oddać ubranie do czyszczenia začněte se učit
|
|
die Kleidung reinigen lassen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Płaci pan kartą czy gotówką? začněte se učit
|
|
Zahlen Sie mit Kreditkarte oder bar?
|
|
|
Chciałabym się dowiedzieć, jak można otworzyć konto w banku. začněte se učit
|
|
Ich möchte mich erkundigen, wie man ein Bankkonto eröffnen kann
|
|
|
Chciałabym przelać pieniądze na to konto. začněte se učit
|
|
Ich möchte das Geld auf dieses Konto überweisen.
|
|
|
Ile czasu potrwa przelew? začněte se učit
|
|
Wie lange dauert die überweisung.?
|
|
|
Jakich dokumentów potrzebuję, by przyjąć/zaciągnąć kredyt? začněte se učit
|
|
Welche Unterlagen brauche ich, um einen Kredit aufzunehmen?
|
|
|
Czy jest usługa bezpłatna obsługi konta studenckiego? začněte se učit
|
|
Haben Sie ein kostenloses Girokonto für Studenten?
|
|
|
zapłacić czekiem / kartą (elektroniczną) začněte se učit
|
|
mit Scheck / EC-Karte bezahlen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wpłacić pieniądze na konto začněte se učit
|
|
Geld aufs Konto einzahlen
|
|
|
wypłacić pieniądze z konta / bankomatu začněte se učit
|
|
Geld vom Konto / Geldautomaten abheben
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wymienić pieniądze na Euro / Dolary začněte se učit
|
|
Geld umtauschen in Euro / Dollar
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sich vom Kundenberater beraten lassen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
einen Kredit zurückzahlen
|
|
|
