otázka  |
odpověď |
ganz nutzen, von einer bestehenden Möglichkeit vollen Gebrauch machen; n rücksichtsloser, egoistischer Weise für seine Zwecke in Anspruch nehmen: začněte se učit
|
|
|
|
|
erregen, entfesseln: ein Feuer anzünden, zum Brennen bringen; začněte se učit
|
|
ein Feuer entfachen; einen Streit entfachen;
|
|
|
durch Vielfalt gekennzeichnet; mannigfaltig:<adj> začněte se učit
|
|
ein vielfältiges Freizeitangebot;
|
|
|
Fülle von verschiedenen Arten, Formen o. Ä., in denen etwas Bestimmtes vorhanden ist, vorkommt, sich manifestiert; große Mannigfaltigkeit: začněte se učit
|
|
eine erstaunliche, bunte, verwirrende Vielfalt aufweisen
|
|
|
auf etwas hinweisen, etwas aufzeigen: durch etwas Bestimmtes gekennzeichnet sein und dies zeigen, erkennen lassen: začněte se učit
|
|
aufweisen; wies auf; hat aufgewiesen die Bedeutung, Wichtigkeit von etwas aufweisen;
|
|
|
sich auf Kosten eines anderen einen Vorteil verschaffen durch Ausnutzung seiner Unwissenheit, Unaufmerksamkeit: začněte se učit
|
|
seine Kunden übervorteilen; sich [von jemandem] übervorteilt fühlen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bescheißen; beschiss; hat beschissen die haben uns ganz schön/um hundert Euro beschissen.
|
|
|
jemandem [zu etwas] den Antrieb geben; in positiver Weise in seinen Absichten bestärken: začněte se učit
|
![jemandem [zu etwas] den Antrieb geben; i v němčině](https://static.vocapp.com/img/R/3/v/UUvXikSlMPV5xaFId.jpg) |
Kinder durch Lob ermutigen; günstige Kredite sollen die Unternehmer zu Investitionen ermutigen;
|
|
|
(Rechtssprache) zur Verantwortung ziehen, verklagen: začněte se učit
|
|
jemanden gerichtlich [wegen Diebstahls] belangen;
|
|
|
Rede über ein bestimmtes [wissenschaftliches] Thema: začněte se učit
|
|
der Vortrag; die Vorträge ein Vortrag mit anschließender Diskussion, über moderne Malerei;
|
|
|
(Kaufmannssprache) Übertrag: začněte se učit
|
|
der Vortrag; die Vorträge
|
|
|
seinem Wesen entsprechend voll ausgebildet und ohne Fehler, unübertrefflich<adj> začněte se učit
|
|
kein Mensch ist vollkommen; ein vollkommenes Kunstwerk;
|
|
|
vollständig, völlig, gänzlich:<adj> začněte se učit
|
|
ich bin vollkommen deiner Meinung; etwas vollkommen verstehen;
|
|
|
