→ Nieregularne → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
piec Najlepsze ciastka, jakie w życiu jadłem, to te, które piekła dla mnie mama. začněte se učit		backen buk gebacken Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe, sind die, welche meine Mutter gebacken hat.
zaczynać Według planu, za sześć miesięcy mamy rozpocząć budowę. začněte se učit		beginnen begann begonnen Der Bau sollte in sechs Monaten beginnen
gryźć začněte se učit		beißen biss gebissen
zginać, skręcać začněte se učit		biegen bog gebogen
oferować Próbowaliśmy oferować co dzień uwagę sam na sam. začněte se učit		bieten bot geboten Was wir versuchten jeden Tag zu bieten war eins-zu-eins Aufmerksamkeit.
prosić Nie możemy prosić o wsparcie, a zarazem pozostawiać innych w opałach. začněte se učit		bitten, bat, gebeten Wir können nicht um Unterstützung bitten und gleichzeitig andere in ihrer Misere allein lassen.
smażyć začněte se učit		braten briet gebraten
łamać Nie wolno łamać swego słowa. začněte se učit		brechen brach, gebrochen Man darf nicht sein Wort brechen.
polecać Dziękuję pani Hall za sporządzenie wyczerpującego sprawozdania i polecam je szanownym kolegom. začněte se učit		empfehlen empfahl empfohlen Ich danke Frau Hall für ihren umfassenden Bericht, den ich meinen Kolleginnen und Kollegen gern empfehle.
przestraszyć się začněte se učit		erschrecken erschrak erschrocken
upadać začněte se učit		fallen fiel gefallen
chwytać, łapać Nie wiem co jest gorsze, łapanie ich czy jedzenie. začněte se učit		fangen fing gefangen Was ist wohl schlimmer, sie fangen oder essen?
latać začněte se učit		fliegen flog geflogen
uciekać začněte se učit		fliehen floh geflohen
urodzić się začněte se učit		gebären gebar geboren
powieść się začněte se učit		gelingen gelang gelungen
obowiązywać začněte se učit		gelten galt gegolten
rozkoszować się začněte se učit		genießen, genoss, genossen
dziać się začněte se učit		geschehen geschah geschehen
polewać, podlewać začněte se učit		gießen goss gegossen
sięgać začněte se učit		greifen griff gegriffen
trzymać Możemy tu trzymać na przykład psy, koty albo ptaki. začněte se učit		halten hielt gehalten Wir können uns Hunde, Katzen, Vögel und dergleichen halten.
podnosić začněte se učit		heben hob gehoben
nazywać się začněte se učit		heißen, hieß, geheißen
pomagać To bardzo miło z twojej strony, że mi pomagasz. začněte se učit		helfen half geholfen Es ist sehr nett von dir, mir zu helfen.
znać začněte se učit		kennen kannte gekannt
móc Wolałbym znowu móc grać na instrumencie niż chodzić. začněte se učit		können konnte gekonnt Ich würde lieber wieder ein Instrument spielen können, als laufen.
ładować začněte se učit		laden lud geladen
zostawiać Jak to często z nim bywa, zostawił swój podręcznik w domu. začněte se učit		lassen ließ gelassen So wie es häufig bei ihm der Fall ist, hatte er sein Lehrbuch zuhause liegen lassen.
biegać začněte se učit		laufen lief gelaufen
cierpieć Jeśli by rzucił wtedy palenie, być może nie cierpiałby na taką chorobę. začněte se učit		leiden, litt, gelitten Hätte er damals das Rauchen aufgegeben, würde er vielleicht nicht an so einer Krankheit leiden.
pożyczać Nie powinieneś pożyczać pieniędzy komuś takiemu. začněte se učit		leihen lieh geliehen Einem solchen Menschen hättest du das Geld nicht leihen dürfen!
czytać Ta część genomu, którą potrafimy czytać, jest listą składników. začněte se učit		lesen las gelesen Teil des Genoms, den wir lesen können ist die Liste der Inhaltsstoffe.
leżeć začněte se učit		liegen lag gelegen
kłamać Nie mogę przestać myśleć, że on kłamie. začněte se učit		lügen log gelogen Ich kann nicht aufhören zu denken, dass er lügt.
unikać Jeśli nie zaczniesz się odnosić do ludzi z odrobiną szacunku, to zaczną cię unikać jak zarazy. začněte se učit		meiden mied gemieden Wenn du nicht endlich anfängst, die Menschen ein wenig respektvoller zu behandeln, könnten die Menschen anfangen, dich zu meiden wie die Pest.
mierzyć On codziennie musi sobie mierzyć ciśnienie. začněte se učit		messen maß gemessen Er muss täglich seinen Blutdruck messen lassen
lubić Lubi Pan jadać ryby? začněte se učit		mögen mochte gemocht Mögen Sie die Fisch?
musieć začněte se učit		müssen, musste, gemusst
radzić W przypadku wystąpienia takiej reakcji należy poradzić pacjentom, aby dokładnie płukali jamę ustną po zwymiotowaniu. začněte se učit		raten riet geraten Może wystąpić w formie beraten (doradzać) oraz rozdzielnie złożone zu-raten (poradzić) ich rate du rätst er/sie/es rät Im Falle einer solchen Reaktion sollte man ihnen raten, ihren Mund anschließend gründlich auszuspülen.
jeździć konno Umiem również jeździć konno. začněte se učit		reiten ritt geritten Auch ich kann ein Pferd reiten.
wąchać, pachnieć začněte se učit		riechen roch gerochen
wołać Nic nie da wołanie o pomoc. Nikt cie nie usłyszy. začněte se učit		rufen rief gerufen Es bringt nichts, um Hilfe zu rufen. Niemand wird dich hören.
tworzyć Nowoczesne technologie mogą być bardzo pomocne w tworzeniu nowych miejsc pracy. začněte se učit		schaffen schuf, geschaffen Die moderne Technologie kann sehr hilfreich sein, um neue Arbeitsplätze zu schaffen.
rozdzielać začněte se učit		scheiden schied geschieden
wydawać się, świecić To co trzeba osiągnąć może wydawać się proste ale takie nie jest. Lecz bez nich słońce by nie świeciło. začněte se učit		scheinen schien geschienen Was man dort machen muss, scheint vielleicht einfach, aber das ist es nicht. Aber ohne sie würde die Sonne nicht scheinen.
pchać, przesuwać začněte se učit		schieben schob geschoben
strzelać začněte se učit		schießen schoss geschossen
spać začněte se učit		schlafen schlief geschlafen ich schlafe du schläfst er/sie/es schläft
bić, uderzać začněte se učit		schlagen schlug geschlagen
zamykać začněte se učit		schließen schloss geschlossen
ciąć Te nożyczki dobrze tną. začněte se učit		schneiden schnitt geschnitten Diese Schere schneidet gut.
krzyczeć začněte se učit		schreien schrie geschrien
milczeć začněte se učit		schweigen schwieg geschwiegen
pływać Nie brać prysznica, kąpieli, ani nie pływać, przez co najmniej trzy godziny od nałożenia leku. začněte se učit		schwimmen schwamm geschwommen Mindestens drei Stunden nach jeder Anwendung nicht duschen, baden oder schwimmen.
patrzeć začněte se učit		sehen sah gesehen
śpiewać začněte se učit		singen sang gesungen
siedzieć začněte se učit		sitzen saß gesessen
mieć obowiązek, powinność Wiem, że nie powinienem był tego robić, ale to zrobiłem. začněte se učit		sollen sollte gesollt Ich weiß, ich hätte es nicht tun sollen, aber ich habe es trotzdem getan.
mówić rozmawiać začněte se učit		sprechen sprach gesprochen
skakać začněte se učit		springen sprang gesprungen
stać Tom tylko stał tam, patrząc, jak wszyscy tańczą. začněte se učit		stehen stand gestanden Tom stand nur da und sah allen beim Tanzen zu.
kraść začněte se učit		stehlen stahl gestohlen
podnosić się, wzrastać začněte se učit		steigen stieg gestiegen
umierać začněte se učit		sterben, starb, ist gestorben
śmierdzieć začněte se učit		stinken stank gestunken
uderzać, zderzać się začněte se učit		stoßen stieß gestoßen
skreślać Kazałem się wykreślić z listy. začněte se učit		streichen strich gestrichen Ich habe mich aus der Liste streichen lassen.
kłócić się začněte se učit		streiten stritt gestritten
nosić To deklaracja kulturowego zróżnicowania, którą decydujemy nosić. začněte se učit		tragen trug getragen Es ist einfach eine andere kulturelle Aussage, die wir zu tragen entscheiden.
spotykać się Przepraszam, ale muszę się z kimś spotkać na lotnisku. začněte se učit		treffen traf getroffen Ich muss jemanden am Flughafen treffen.
pędzić, uprawiać (sport) začněte se učit		treiben trieb getrieben
deptać, kopać Nie możesz tak podbiegać i kogoś kopać. začněte se učit		treten trat getreten du trittst Du kannst doch nicht wildfremde Leute einfach so treten.
pić začněte se učit		trinken trank getrunken
czynić, robić Grecja, państwo członkowskie, musi zrobić więcej. začněte se učit		tun tat getan ich tue – ja robię du tust – ty robisz er tut – on robi sie tut – ona robi es tut – ono robi wir tun – my robimy ihr tut – wy robicie sie tun – oni robią Als EU-Mitgliedstaat muss Griechenland mehr tun.
zapominać začněte se učit		vergessen vergaß vergessen
znikać začněte se učit		verschwinden verschwand verschwunden
rosnąć Ale gdy angiogeneza wystąpi, nowotwór może gwałtownie rosnąć. začněte se učit		wachsen wuchs gewachsen Aber sobald Angiogenese auftritt, können Krebszellen exponentiell wachsen.
myć, prać začněte se učit		waschen wusch gewaschen
stawać się začněte se učit		werden wurde geworden
rzucać Będziemy rzucać monetą, aby zobaczyć, który otrzymuje piłkę. začněte se učit		werfen warf geworfen Wir werfen eine Münze, wer den Ball bekommt.
wiedzieć začněte se učit		wissen, wusste, gewusst
chcieć začněte se učit		wollen, wollte, gewollt
ciągnąć, przemieszczać się začněte se učit		ziehen zog gezogen
zmuszać Naciski zewnętrzne mogą zmusić juntę do ogłoszenia demokratycznych wyborów. začněte se učit		zwingen zwang gezwungen Externer Druck kann die Junta dazu zwingen, demokratische Wahlen auszurufen.

nieregularne

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více