|
otázka |
odpověď |
fehlen fehlte sein/haben + gefehlt[Синонимы: abwesend sein, nicht da sein, Антонимы: vorhanden sein, da sein, anwesend sein, existieren] začněte se učit
|
|
отсутствовать, не быть, не хватать (о предметах, людях) пропадать (о пропавших людях или предметах). to be missing, to be absent, to lack; (о чувстве) to miss someone
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Etwas fehlt. / Jemand fehlt. začněte se učit
|
|
Что-то отсутствует. / Кого-то нет. Вспомогательный глагол в Perfekt: sein
|
|
|
Der Schlüssel **ist** gestern schon **gefehlt** začněte se učit
|
|
Ключ **был** уже **пропал** вчера
|
|
|
Jemandem fehlt jemand/etwas. začněte se učit
|
|
Кто-то скучает по кому-то/чему-то. Вспомогательный глагол в Perfekt: haben
|
|
|
Ich **habe** dich sehr **gefehlt**. začněte se učit
|
|
Я очень по тебе **скучала**.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Чего вам не хватает? По чему ты скучаешь? / Чего тебе не хватает? (многозначный вопрос).
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Er **ist** seit Montag **gefehlt** začněte se učit
|
|
Он **пропал** с понедельника.
|
|
|
Ich **fehle** dir. = Du **fehlst** mir. začněte se učit
|
|
Я **скучаю** по тебе. = Я **скучаю** по тебе.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ничего не нужно! (Вежливый отказ от добавки еды/напитков).
|
|
|
**Hier fehlt** doch etwas! začněte se učit
|
|
Здесь чего-то не хватает! (Что-то не так, чего-то недостает).
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
чувство (чувства), feelling
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
чуткий, perceptive, empathetic
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
чувствовать себя как дома
|
|
|
sich fühlen + Adverb / Adjektiv (как наречие) začněte se učit
|
|
чувствовать себя (как-либо).
|
|
|
sich fühlen + wie + Nomen začněte se učit
|
|
чувствовать себя, как (кто-либо/что-либо).
|
|
|
"Fühle dich wie zu Hause!" začněte se učit
|
|
«Чувствуйте себя как дома!»
|
|
|
Ich fühle mich heute richtig gut! začněte se učit
|
|
Сегодня я чувствую себя очень хорошо!
|
|
|
wahrscheinlich[vermutlich, vielleicht] začněte se učit
|
|
вероятно, probably, likely. 1. Как модальное слово (выражает оценку вероятности). 2. В сочетании с глаголами
|
|
|
Wahrscheinlich regnet es morgen. začněte se učit
|
|
Завтра, вероятно, будет дождь.
|
|
|
Sie kommt wahrscheinlich später začněte se učit
|
|
Она, вероятно, придет позже.
|
|
|
Das wird wahrscheinlich so sein. začněte se učit
|
|
|
|
|
wahrscheinlicher - am wahrscheinlichsten[höchstwahrscheinlich] začněte se učit
|
|
более вероятно - наиболее вероятно
|
|
|
Es ist wahrscheinlicher, dass sie zu Hause bleibt. začněte se učit
|
|
Скорее всего, она останется дома.
|
|
|
Das ist die am wahrscheinlichsten richtige Erklärung začněte se učit
|
|
Это наиболее вероятное объяснение.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
unwahrscheinlich[wenig wahrscheinlich] začněte se učit
|
|
маловероятный; (разг.) невероятный, потрясающий
|
|
|
Das ist wahrscheinlich die beste Lösung. začněte se učit
|
|
Вероятно, это лучшее решение.
|
|
|
Wann kommt er? — Wahrscheinlich erst nächste Woche. začněte se učit
|
|
Когда это произойдет? — Вероятно, не раньше следующей недели.
|
|
|
Es ist höchstwahrscheinlich, dass wir gewinnen začněte se učit
|
|
Вероятнее всего, мы победим.
|
|
|
