→ Nomen-Verb-Verbindungen → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
sich in Acht nehmen vor aufpassen, vorsichtig sein začněte se učit		wystrzegać się czegoś, uważać na
Abschied nehmen von sich verabschieden začněte se učit		Pożegnaj się z
die Absicht haben zu beabsichtigen začněte se učit		mieć zamiar
eine Änderung vornehmen ändern začněte se učit		dokonywać zmiany
Anerkennung finden anerkannt werden začněte se učit		spotykać się z aprobatą
ein Angebot machen etwas anbieten začněte se učit		złożyć ofertę
jemandem Angst machen sich ängstigen vor začněte se učit		przestraszyć kogoś
in Anspruch nehmen benutzen, beanspruchen začněte se učit		zajmować (np. czas), skorzystać (np. z urlopu)
Anteil nehmen mitfühlen začněte se učit		współczuć
einen Antrag stellen auf beantragen začněte se učit		złożyć wniosek o
zur Anwendung kommen angewendet werden začněte se učit		znaleźć zastosowanie
zu der Auffassung gelangen erkennen začněte se učit		dojść do przekonania, stwierdzać, dochodzić do wniosku
jemanden in Aufregung versetzen jemanden aufregen, nervös machen začněte se učit		zdenerwować kogoś
einen Auftrag geben / erteilen beauftragen začněte se učit		złożyć zamówienie
zum Ausdruck bringen etwas äußern, ausdrücken začněte se učit		wyrazić, uzewnętrznić, zademonstrować
zur Auswahl stehen angeboten werden začněte se učit		do wybrania z
Beachtung finden beachtet werden začněte se učit		przyciągać uwagę
einen Beitrag leisten etwas beitragen začněte se učit		przyczyniać się (do czegoś), wnosić
einen Beruf ausüben arbeiten als, etwas beruflich machen začněte se učit		wykonywać zawód
Bescheid geben začněte se učit		powiadamiać, informować, dawać znać
Bescheid sagen začněte se učit		powiedzieć komuś, dać znać (ustnie)
Bescheid wissen über informiert sein začněte se učit		orientować się, znać się na rzeczy
eine Bestellung aufgeben etwas bestellen začněte se učit		złożyć zamówienie
in Betracht kommen möglich sein začněte se učit		wchodzić w rachubę
in Betracht ziehen überlegen začněte se učit		wziąć pod uwagę, przemyśleć coś
Bezug nehmen auf sich beziehen auf začněte se učit		odnosić się do
unter Beweis stellen etwas beweisen začněte se učit		udowadniać coś
zur Diskussion stehen diskutiert werden začněte se učit		przedyskutować
unter Druck stehen gestresst sein začněte se učit		żyć w stresie, być pod presją
Eindruck machen auf beeindrucken začněte se učit		robić wrażenie na
Einfluss nehmen auf beeinflussen začněte se učit		wywierać wpływ na
zu Ende bringen beenden, anschließen začněte se učit		kończyć (doprowadzić do końca)
einen Entschluss fassen beschließen, sich entschließen začněte se učit		powziąć postanowienie
eine Entscheidung treffen etwas entscheiden začněte se učit		podejmować decyzję
in Erfüllung gehen sich erfüllen začněte se učit		spełniać się (życzenia, marzenia)
die Erlaubnis erteilen zu erlauben začněte se učit		dać pozwolenie
einen Fehler begehen etwas Falsches tun začněte se učit		popełnić błąd
die Flucht ergreifen vor fliehen začněte se učit		rzucać się do ucieczki przed
etwas zur Folge haben auf etwas folgen, bewirken začněte se učit		skutkować czymś
eine Forderung stellen etwas fordern začněte se učit		stawiać żądanie
in Frage kommen relevant, akzeptabel sein začněte se učit		wchodzić w rachubę
außer Frage stehen zweifellos richtig sein, etwas nicht bezweifeln začněte se učit		być pewnikiem, nie podlegać dyskusji
eine Frage stellen fragen začněte se učit		zadawać pytanie
in Frage stellen bezweifeln, anzweifeln začněte se učit		podawać w wątpliwość
sich Gedanken machen über nachdenken začněte se učit		martwić się o coś, zastanawiać się nad czymś
in Gefahr sein gefährdet sein začněte se učit		być w niebezpieczeństwie
ein Gespräch führen (mit, über) sich unterhalten začněte se učit		prowadzić rozmowę (z, o)
einen Grund angeben für etwas begründen začněte se učit		podać powód czegoś
Interesse wecken für jemanden interessieren für začněte se učit		wzbudzać zainteresowanie
etwas in Kauf nehmen (Nachteiliges) akzeptieren začněte se učit		tolerować coś, pogodzić się z czymś
zur Kenntnis nehmen bemerken, wahrnehmen začněte se učit		przyjmować do wiadomości
in Kontakt treten mit kontaktieren začněte se učit		skontaktować się z
die Kosten tragen für bezahlen začněte se učit		ponieść koszty za coś
Kritik üben an etwas kritisieren začněte se učit		krytykować coś
in der Lage sein (etwas zu tun) können / fähig sein začněte se učit		być w stanie (coś zrobić)
auf dem Laufenden sein über informiert sein začněte se učit		być na bieżąco
auf den Markt bringen etwas zum ersten Mal verkaufen začněte se učit		wprowadzić na rynek
sich Mühe geben bei, mit sich bemühen; Ich gebe mir Mühe! začněte se učit		zadać sobie trud, starać się Staram się!
eine Rolle spielen wichtig / relevant sein začněte se učit		odgrywać rolę
Rücksicht nehmen auf rücksichtsvoll sein začněte se učit		mieć wzgląd na
Ruhe bewahren ruhig bleiben začněte se učit		zachowywać spokój
Schluss machen mit beenden začněte se učit		zerwać z, rozstać się z
in Schutz nehmen vor beschützen, verteidigen začněte se učit		wybraniać kogoś przed kimś/czymś
sich Sorgen machen um sich sorgen začněte se učit		martwić się o
etwas aufs Spiel setzen riskieren začněte se učit		narażać coś (na przykład na niebezpieczeństwo)
zur Sprache bringen ansprechen začněte se učit		poruszać coś (jakąś kwestię podczas rozmowy)
auf dem Standpunkt stehen meinen začněte se učit		być zdania
zu etwas Stellung nehmen seine Meinung äußern začněte se učit		zająć stanowisko w jakiejś sprawie
eine Verabredung treffen zu/mit etwas vereinbaren začněte se učit		zawrzeć porozumienie, uzgadniać
Verantwortung tragen für verantwortlich sein začněte se učit		ponosić odpowiedzialność
jemanden in Verlegenheit bringen verlegen machen začněte se učit		wprawiać w zakłopotanie
zur Verfügung stehen für vorhanden sein, für jemanden da sein začněte se učit		być do dyspozycji dla
Verständnis aufbringen für jemanden verstehen začněte se učit		być wyrozumiałym dla kogoś
(jemandem) aus dem Weg gehen jemanden meiden, jemanden ausweichen začněte se učit		schodzić komuś, czemuś z drogi
Zweifel haben an bezweifeln začněte se učit		mieć wątpliwości
der Zweifel, die Zweifel začněte se učit		wątpliwości
außer Zweifel stehen nicht bezweifelt werden; Es steht für mich außer Zweifel, dass... začněte se učit		być ponad wszelką wątpliwość

Nomen-Verb-Verbindungen

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více