→ Norsk → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
mieć wyrzuty sumienia začněte se učit		å ha dårlig samvittighet
zmienić zdanie začněte se učit		å ombestemme seg
wiążące np. zapis, ogłoszenie začněte se učit		bindende
chcieć, mieć ochotę na začněte se učit		å gidde
Pójdziesz z nami? Nie, nie chce mi się. začněte se učit		Blir du med? Nei, jeg gidder ikke.
Nie chce mi się ciebie słuchać. začněte se učit		Jeg gidder ikke å høre på deg.
zobowiązać się začněte se učit		å forplikte seg
zbliżać się začněte se učit		å nærme seg
z roku na rok začněte se učit		fra år til år
ktoś, ktokolwiek začněte se učit		hvem som helst
podnieść, dzwigać začněte se učit		å lofte
obietnica začněte se učit		et løfte
dotrzymać obietnicy začněte se učit		å holde et løfte
jednak začněte se učit		likevel
ponadto, poza tym začněte se učit		dessuten
nawiasem mówiąc, tak przy okazji začněte se učit		forresten
chociaż začněte se učit		selv om
podczas gdy, natomiast začněte se učit		mens
nawet, do... włączenia začněte se učit		til og med
czasami začněte se učit		av og til
od razu, natychmiast začněte se učit		med en gang
po prostu začněte se učit		rett og slett
żeby začněte se učit		for å
właśnie začněte se učit		nettopp
zatem, w takim razie, wtedy, gdy začněte se učit		da
prawdopodobnie začněte se učit		trolig
w przeciwnym razie, ponadto začněte se učit		ellers
przekonać, namówić začněte se učit		å overtale
sugerować, proponować začněte se učit		å foreslå
powiadamiać, ostrzegać, przewidzieć začněte se učit		å varsle
ostrzeżenie, zawiadomienie začněte se učit		et varsel
innym razem začněte se učit		en annen gang
trujący začněte se učit		giftig
trucizna začněte se učit		en gift
żonaty, zamężny začněte se učit		gift
wywrócić, przewrócić začněte se učit		å velte
przewrócić się w łóżku začněte se učit		å velte i sengen
ogrodzenie začněte se učit		et gjerde
po/z drugiej stronie začněte se učit		på den andre siden
piosenka začněte se učit		en låt
udawać, wydawać się začněte se učit		å late
leniwy začněte se učit		lat
kleszcz začněte se učit		et flått
Komar začněte se učit		en mygg
ugryzienie komara začněte se učit		et myggstikk
wietrzyć začněte se učit		å lufte
duszno začněte se učit		lummert
upał začněte se učit		en hete
Oszczędzać pieniądze začněte se učit		sparepenger
drobne pieniadze začněte se učit		småpenger
odłożyć pieniądze začněte se učit		å sette av penger
skromny začněte se učit		beskjeden
w nawiązaniu do, w związku z, biorąc pod uwagę začněte se učit		med hensyn til
zamykać začněte se učit		å lukke
ugryźć začněte se učit		å bite
ugryźć się w język začněte se učit		å bite seg i tungen
kąsek, kawałek začněte se učit		en bit
przemyśleć začněte se učit		å tenke over
przemyśleć sprawę začněte se učit		å tenke over saken
trafny začněte se učit		treffende
próbować začněte se učit		å forsøke
nieporozumienie začněte se učit		en misforståelse
ubezpieczyć, zapewniać začněte se učit		å forsikre
koszt začněte se učit		en kostnad
dotychczas začněte se učit		hittil
negocjować začněte se učit		å forhandle
tchórz začněte se učit		en kujon
ryzykować začněte se učit		å risikere
brać coś na poważnie začněte se učit		å ta noe på alvor
w pewnym stopniu začněte se učit		for så vidt
raz na zawsze začněte se učit		en gang for alle
dotrzymać terminu začněte se učit		å holde fristen
informować začněte se učit		å opplyse
informacja začněte se učit		en opplysning
bez żadnego powodu začněte se učit		uten noen grunn
zostawić wiadomość začněte se učit		å legge igjen beskjed
wcześniej czy później začněte se učit		for eller senere
zaspać začněte se učit		å forsove seg
przypomnienie začněte se učit		en påminnelse
tak więc, zatem začněte se učit		altså
zbankrutować začněte se učit		å gå konkurs
już wtedy začněte se učit		allerede da
tylko/ właśnie wtedy začněte se učit		akkurat da
no widzisz začněte se učit		der ser du
nastolatek začněte se učit		en tenåring
to zależy od začněte se učit		det kommer an på
wszystko idzie zgodnie z planem začněte se učit		alt går etter planen
wszystko co potrzebne začněte se učit		alt som trengs
zapalenie začněte se učit		en betennelse
zarażać začněte se učit		å smitte
przeciwbólowy začněte se učit		smertestillende
zapalać začněte se učit		å tenne
Do zobaczenia! začněte se učit		På gjensyn!
w takim stanie začněte se učit		i slik tilstand
dla pewności začněte se učit		for sikkerhets skyld
pozwolić sobie na coś začněte se učit		å unne seg
być w stanie / móc coś zrobić začněte se učit		være i stand til å
przedmiot začněte se učit		en gjenstand
róg, kąt začněte se učit		et hjørne
przypadek začněte se učit		et tilfelle
w niektórych przypadkach začněte se učit		i noen tilfeller
losowy, przypadkowy začněte se učit		tilfeldig
ukośnik / začněte se učit		en skråstrek
małpa @ začněte se učit		en alfakrøll
podkreślenie začněte se učit		en understrek
drukarka začněte se učit		en skriver
wydrukować začněte se učit		å skrive ut
segregator, teczka začněte se učit		en perm
wyciągnąć začněte se učit		å trekke ut
wyrwać ząb začněte se učit		å trekke en tann
kartka začněte se učit		et ark
Z czym się zmagasz? začněte se učit		Hva sliter du med?
nadawać się do czegoś začněte se učit		å egne seg
własny (własny, własny) začněte se učit		egen (eget, egne)
okropnie začněte se učit		grusomt
przeszkadzać začněte se učit		å forstyrre
aby powiększyć začněte se učit		å forstørre
rzucić na coś okiem začněte se učit		å kaste et øye på noe
fotobudka, fotoradar začněte se učit		en fotoboks
zostać złapany przez fotoradar začněte se učit		å bli tatt i/av fotoboks
zrobić zdjęcie začněte se učit		å ta et bilde
rozciągać, wyprostować začněte se učit		å strekke
rozprostować nogi začněte se učit		å strekke på beina
odcinek začněte se učit		et strekk
pod rząd, bez przerwy začněte se učit		i et strekk
kod kreskowy začněte se učit		en strekkode
pozwolić začněte se učit		å la, lar, lot, har latt
Chodźmy! začněte se učit		La oss gå!
zaśmiecać začněte se učit		å forsøple
kosz začněte se učit		en kurv
kosz na śmieci začněte se učit		en søppelkurv
czereśnia začněte se učit		en morell
Przykro mi! začněte se učit		Jeg er lei meg!
susza začněte se učit		en tørke
suszyć, wycierać začněte se učit		å tørke
powódź začněte se učit		en flom
lawina, osuwisko začněte se učit		et ras
trzęsienie ziemi začněte se učit		et jordskjelv
trząść się, drżeć začněte se učit		å skjelve
pożar začněte se učit		en brann
palić się, płonąć začněte se učit		å brenne
straż pożarna začněte se učit		et brannvesen
wyciek začněte se učit		en lekkasje
wyciekać, przeciekać začněte se učit		å lekke (ut)
kapać, kropić začněte se učit		å dryppe
ślisko začněte se učit		glatt
Na zewnątrz jest ślisko začněte se učit		Det er glatt ute
ślizgać się, poślizgnąć się začněte se učit		å skli
śnieg z deszczem začněte se učit		et sludd
bezpieczeństwo začněte se učit		en sikkerhet
kask začněte se učit		en hjelm
niebezpieczny, niebezpiecznie začněte se učit		farlig
odblask začněte se učit		en refleks
sprzęt začněte se učit		et utstyr
pas bezpieczeństwa začněte se učit		et sikkerhetsbelte
kamizelka začněte se učit		en vest
narażać się na niebezpieczeństwo začněte se učit		å utsette seg for fare
ochronny začněte se učit		verne
lina začněte se učit		et tau
ewakuować začněte se učit		å evakuere
apteczka pierwszej pomocy začněte se učit		et førstehjelpsskrin
latarka začněte se učit		en lommelykt
ochraniać začněte se učit		å beskytte
sprzęt ochronny začněte se učit		et verneutstyr
dawno temu začněte se učit		for lenge siden
odłożyć na bok začněte se učit		å legge til side
targować się začněte se učit		å prute
długość začněte se učit		en lengde
szerokość začněte se učit		en bredde
wysokość začněte se učit		en høyde
głębokość začněte se učit		en dybde
przewozić, transportować začněte se učit		å frakte
transport, przewóz začněte se učit		en frakt
różne, rozmaite začněte se učit		diverse
opis začněte se učit		en beskrivelse
plama začněte se učit		en flekk
pęknięcie začněte se učit		en sprekk
pęknąć začněte se učit		å sprekke
nie do pomyślenia začněte se učit		utenkelig
zakaz wstępu začněte se učit		adgang forbudt
nie dotykać, nie ruszać začněte se učit		ikke rør
brak wyjścia začněte se učit		ingen utgang
przylot, przyjazd začněte se učit		en ankomst
odlot, odjazd začněte se učit		en avgang
zachowaj dystans začněte se učit		behold avstand
przejście dla pieszych začněte se učit		en gangfelt
objazd začněte se učit		en omkjøring
zajęty začněte se učit		opptatt
spowodować začněte se učit		å forårsake
roboty drogowe začněte se učit		veiarbeid
rozkład jazdy začněte se učit		en rutetabell
poczekalnia začněte se učit		et venterom
nieczynny, zepsuty začněte se učit		i ustand
Chodź za mną! začněte se učit		Følg meg!
mieć coś przeciwko začněte se učit		å ha imot
słuchać začněte se učit		å lytte
zespół muzyczny, kapela začněte se učit		et band
nie ma sensu začněte se učit		det er ingen vits
rozłączyć się začněte se učit		å legge på
pilna sprawa začněte se učit		en hastesak
ustosunkować się začněte se učit		å forholde seg
to zależy začněte se učit		det spørs
fundować, zapłacić za kogoś začněte se učit		å spandere på noen
położyć się, zlikwidować, zamknąć zakład začněte se učit		å legge ned
obojętne, wszystko jedno začněte se učit		samme det
być wdzięcznym za začněte se učit		å være takknemlig for
przegapić začněte se učit		å gå glipp av
pomimo začněte se učit		til tross for
mimo wszystko začněte se učit		tross alt
przedwczoraj začněte se učit		i forgårs
pojutrze začněte se učit		i overmorgen
W tym roku začněte se učit		i år
zeszłym roku začněte se učit		i fjør
mieć miejsce, odbywać się začněte se učit		å foregå
poprzedni začněte se učit		foregående
strasznie, okropnie začněte se učit		forferdelig
stąd začněte se učit		herfra
stamtąd začněte se učit		derfra
z domu začněte se učit		hjemmefra
gdzieś začněte se učit		noe sted
nigdzie začněte se učit		ingen sted
nigdy w życiu začněte se učit		aldri i livet
w przeciwieństwie do začněte se učit		i motsetning til
sprzeciwiać się začněte se učit		å motsette seg
zgromadzone začněte se učit		samles
ukarany začněte se učit		straffes

norsk

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více