→ Norsktime Nr. 1/2/3 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
en brud začněte se učit		panna młoda
en brudgom začněte se učit		pan młody
et høydepunkt začněte se učit		punkt kulminacyjny, szczytowy
fra første stund følte jeg začněte se učit		od pierwszej chwili, poczułem
til tider začněte se učit		czasami
iherdig, iherdig innsats og pågangsmot začněte se učit		wytrwały
en bønn začněte se učit		modlitwa
ubetalelig, dere har vært til ubetalelig hjelp začněte se učit		bezcenna
en sjel začněte se učit		dusza
å gnistere začněte se učit		iskrzyć, błyszczeć
rundt om i landet začněte se učit		w całym kraju
rikere mål å trå začněte se učit		bogatsze cele do osiągnięcia
å begeistre, du er lett å begeistre začněte se učit		zachwycić, zadowolić
tiltaksløs začněte se učit		apatyczny
modig začněte se učit		odważny
temperamentsfull začněte se učit		wybuchowy
uutgrunnelige - uforståelig začněte se učit		niezgłębiony - niezrozumiały
defensiv začněte se učit		defensywny
å få fram začněte se učit		ujawnić, uwypuklić, wydobyć
en forlovede začněte se učit		narzeczony
side om side začněte se učit		obok siebie
problemfritt začněte se učit		wolny od problemow
innholdsrikt začněte se učit		urozmaicony
Det er en gave i seg selv začněte se učit		To dar sam w sobie
en livsledsager začněte se učit		towarzysz życia
Vi er alle sammen samla her začněte se učit		Wszyscy się tu zebraliśmy
Tanker som uttrykker hvor stolt jeg er av deg. začněte se učit		Myśli, które wyrażają, jak bardzo jestem z Ciebie dumny.
Jett led av det medfødte syndromet začněte se učit		Jett cierpiał na zespół wrodzony
betennelse en i blodårene začněte se učit		stan zapalny w naczyniach krwionosnych
i sjeldne tilfeller začněte se učit		w rzadkich przypadkach
utstrømming av kjærlighet začněte se učit		odpływ miłości
deriblant začněte se učit		włącznie z
en pause fra rampelyset začněte se učit		przerwa od światła reflektorów, kariery
det var den perfekte filmen jeg kastet seg ut i začněte se učit		to był idealny film, w który rzuciłem się, uwikłać się, związać
Jeg er keen på han. Er du keen på å bli med på kino i morgen? začněte se učit		mieć ochotę/ być zainteresowanym/lubić kogoś
Han ditchet meg i går / droppe začněte se učit		Porzucił mnie/ zostawił wczoraj
Hun er digg as / deilig začněte se učit		Ona jest laską
Det er helt konge /dritbra začněte se učit		zajebiste
Det er sykt lættis. začněte se učit		morsomt
Skal vi dra hjem og chille? začněte se učit		slappe av
Jeg datet han for 3 år siden. začněte se učit		Umawiałem się z nim 3 lata temu.
Jeg skal bare shave beina. začněte se učit		Ogolę nogi.
Jeg har helt noia. začněte se učit		panikować
Hvorfor er du så care? začněte se učit		nie interesować się
Det er vors hos oss i dag. začněte se učit		domówka, beforek
Bli med på nach! začněte se učit		afterek
Hva er i veien? začněte se učit		Er det noe galt?
Du har fått en telefon začněte se učit		Noen har ringt deg
Å bli ført bak lyset začněte se učit		czuć się oszukanym
Å stå på egne bein začněte se učit		stanąć na nogi
Å ha sommerfugler i magen začněte se učit		Å være spent/nervøs for noe som skal skje snart
sengetøy začněte se učit		pościel
leien začněte se učit		wynajem
fortell meg i detaljer začněte se učit		powiedz mi szczegółowo
,og spesielt i helgen začněte se učit		, a zwłaszcza w weekend
det førte til at začněte se učit		to doprowadziło do
å ri začněte se učit		jeździć
Å få jernteppe začněte se učit		å glemme noe, zapomnialem
Å møte veggen začněte se učit		å leve med negativt stress i lengre tid og være utslitt
Ta det helt piano začněte se učit		ta det rolig
Å ta det med en klype salt začněte se učit		å være en smule skeptisk til det som blir sagt
Som sild i tønne začněte se učit		Jak śledź w beczce, når mennesker er på et lite begrenset område
Det er helt gresk for meg začněte se učit		noe er uforståelig eller vanskelig
Du store kineser začněte se učit		en overraskelse
ut fra začněte se učit		z, na podstawie
å gripe inn začněte se učit		interweniować, ingerowac
Starte fra scratch začněte se učit		starte med blanke ark, begynne fra bunnen av.
Ernæringsfysiolog začněte se učit		dietetyk
et moderat inntak začněte se učit		umiarkowane spożycie
forbruke začněte se učit		konsumować, zużywać
Næringsstoffer začněte se učit		składniki odżywcze
overskuddet lages som fett začněte se učit		nadmiar odkłada się jako tłuszcz
metter forsvinnende lite začněte se učit		nasyca znikomo mało
å ta innover seg začněte se učit		zrozumieć, przyjąć
en leir začněte se učit		obóz
Mangfoldig samfunn začněte se učit		Zróżnicowane społeczeństwo
den dag i dag začněte se učit		do widziaj
styrte - styrter - styrtet (styrta) - styrtet (styrta) začněte se učit		samolot uderzyl / laczy sie z i
det skal det være začněte se učit		i tak wlasnie ma byc
vi har jo ikke hastverk začněte se učit		nie spieszymy się
..., og er det en ting vi ikke skal forhaste med, så er det nettopp bryllupet vårt začněte se učit		jezeli jest rzecz z ktora nie powinnismy sie pospieszac, jest to wlasciwie nasz slub
ufrivillig začněte se učit		samoczynnie
fremfor začněte se učit		zamiast
et høstbryllup začněte se učit		jesienny ślub
stikkord začněte se učit		słowa kluczowe
en tåke začněte se učit		mgła
å være besatt av začněte se učit		być opętanym przez, miec obsesje na punkcie
jeg er så vinglete začněte se učit		Jestem taki chwiejacy, nie mogacy podjac decyzji
en borg začněte se učit		zamek
en strå začněte se učit		słoma
en kvist začněte se učit		gałązka
scotland sneket seg forbi ibiza på lista over steder vi vil gjerne gifte oss začněte se učit		Szkocja wkradla sie obok ibizy na liste miast
heldigvis har vi god tid på oss začněte se učit		na szczęście mamy dużo czasu
å få ta del i den začněte se učit		wziąć w nim udział
før eller senere začněte se učit		prędzej czy później

Norsktime nr. 1/2/3

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více