→ Novembre 2021 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
jesień začněte se učit		l'autunno (m)
Czas naprawdę leci! začněte se učit		Il tempo vola davvero!
zbieg okoliczności, przypadek začněte se učit		coincidenza
zbieg okoliczności? Nie sądzę začněte se učit		coincidenza? Non credo
nie wierzę w to začněte se učit		non ci credo
zaborczy začněte se učit		possessivo
posiadanie, własność začněte se učit		possesso
planowanie začněte se učit		pianificazione
marudzić, zwlekać začněte se učit		indugiare
więc nie chcę zwlekać začněte se učit		quindi non voglio indugiare
zawsze mi się to przytrafia začněte se učit		mi capita sempre
zdarza się! začněte se učit		capita!
zdarzyć się začněte se učit		capitare
zawsze mi się coś przytrafia začněte se učit		me ne capitano di tutti i colori
A jeśli tak się stanie? začněte se učit		Ma se capita?
nigdy nie wiesz co cię spotka začněte se učit		non sai mai quello che ti capita
zdarzyło mi się to wiele razy začněte se učit		mi è capitato tante volte
zdarzyło mi się mieć trzy razy problem z mikrofonem začněte se učit		mi è capitano tre volte di avere problemi con il microfono
nic nie dzieje się przypadkiem! začněte se učit		niente capita per caso!
Co się z nami dzieje? začněte se učit		Cosa ci sta succedendo?
moim zdaniem začněte se učit		secondo me, a mio parere, a mio avviso
to ci się zdarza? začněte se učit		ti capita?
zdarza mi się začněte se učit		mi capita
zdążą mi się często zapomieć začněte se učit		mi capita spesso di dimenticare
zdarza mu się rzadko mówić, on rzadko mówi začněte se učit		gli capita raramente di parlare
wszędzie, w każdym miejscu, zewsząd začněte se učit		ovunque, dappertutto
Wszędzie szukałem začněte se učit		ho cercato dappertutto
nie dajcie się oszukać začněte se učit		non fatevi ingannare (fregare)
nigdy nie daj się zatrzymać začněte se učit		non farti fermare mai
nie daj się zwieść kłamstwom začněte se učit		non farti fregare dalle balle
oszukać, wykiwać, przechytrzyć začněte se učit		fregare, ingannare
nie daj się złapać začněte se učit		non farti prendere
nie zmuszaj mnie, nie każ mi začněte se učit		non farmi fare, non mi costringere
no cóż, nie każ mi mówić... začněte se učit		vabbè, non farmi dire...
nie każ mi pisać gróźb začněte se učit		non farmi scrivere minacce
groźba začněte se učit		minaccia
nie krzywdź mnie, nie ròb mi krzywdy začněte se učit		non farmi del male
proszę nie denerwuj mnie začněte se učit		ti prego non farmi arrabbiare
ziewać začněte se učit		sbadigliare
Jeśli jest... začněte se učit		se c'è...
jeśli jest jeszcze czas... začněte se učit		se c'è ancora tempo...
uruchomiç, rzucać, rozpocząć, wprowadzić začněte se učit		lanciare
to znaczy, że... začněte se učit		vuol dire che...
jeśli to prawda začněte se učit		se fosse vero
w przeciwieństwie do tego začněte se učit		opposto a questo
przeciwny, odwrotny, przeciwieństwo začněte se učit		opposto
wliczając mnie, w tym mnie začněte se učit		compresa me
wiele osób, w tym ja začněte se učit		molte persone compresa me
poprzedni, powyższy, dawny začněte se učit		precedente
poprzednio, wcześniej začněte se učit		precedentamente, in precedenza
co robiłeś wcześniej? začněte se učit		che cosa hai fatto in precedenza?
powiedziałem wam wcześniej začněte se učit		vi ho detto in precedenza
Myślę, że to bardzo ważne začněte se učit		credo che sia molto importante
Dużo pieniędzy začněte se učit		Un sacco di soldi
Dużo rzeczy začněte se učit		Un sacco di cose
Dużo czasu začněte se učit		Un sacco di tempo
Wiele przedmiotów začněte se učit		Un sacco di oggetti
Dużo ludzi začněte se učit		Un sacco di persone
Dużo pracy začněte se učit		Un sacco di lavoro
Wiele razy, dużo razy začněte se učit		Un sacco di volte
dosyć dużo začněte se učit		parecchio
dużo do zrobienia začněte se učit		parecchio da fare
przez długi czas začněte se učit		per parecchio tempo
od dłuższego czasu, od dawna začněte se učit		da parecchio tempo
daj mi znać začněte se učit		fammi sapere
nie obchodzi mnie to, mam to gdzieś začněte se učit		me ne frego
kiedykolwiek, w każdej chwili, o każdej porze začněte se učit		a qualsiasi ora
bez ostrzeżenia začněte se učit		senza avvertire
bez uprzedzenia, bez powiadomienia začněte se učit		senza preavviso
ostrzegać, powiadomić začněte se učit		avvertire, avvisare, allertare
mróz začněte se učit		gelo
kojarzysz? začněte se učit		hai presente?
żałuję tego začněte se učit		mi pento
żałowałem tego začněte se učit		mi sono pentito
nie wierzę w to začněte se učit		non ci credo
to co nam się dzieje, nie powinno cię interesować začněte se učit		Quello che capita a noi, non ti riguarda
szron začněte se učit		brina
rosa začněte se učit		rugiada

Novembre 2021

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více