otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
folks (people in general)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kabina, chata drewniana w lesie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skrzywiony, wykrzywiony(twarz, uśmiech) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
throw the baby out with the bathwater
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uzależnić się od czegoś(fizycznie) začněte se učit
|
|
|
|
|
uzależnić kogoś od czegoś(finansowo, decyzyjnie) začněte se učit
|
|
make sb dependent on something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
automatyzować, zautomatyzować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przenieść software z jednego systemu/maszyny na inny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przechodzień, przypadkowy świadek začněte se učit
|
|
|
|
|
pocisk samosterujący o napędzie odrzutowym začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skrywane odczucie, zwykle przeciwne do ogólnego poglądu i nie wyrażane otwarcie začněte se učit
|
|
an undercurrent of anger and discontent
|
|
|
začněte se učit
|
|
He seemed not a whit discouraged by the result.
|
|
|
coś jest uderzające, łatwe do zauważenia začněte se učit
|
|
This is a striking example of how misleading statistics can be.
|
|
|
wiedzieć o czymś, o czym wiedzą wszyscy inni začněte se učit
|
|
Everybody seems to be wearing green today - I guess I didn't get the memo.
|
|
|
dotrzymać obietnicy i zrobić to co się obicało w sensie finansowym začněte se učit
|
|
to throw/put your money where your mouth is The company claims to care about the environment, but it should put its money where its mouth is.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
miejsce połączenia dwóch rzek začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
gruntowne czyszczenie samochodu wewnątrz i na zewnątrz začněte se učit
|
|
car valeting / car detailing
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bar w kształcie karaibskiej chatki začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to get familiar with something
|
|
|
osoba, drużyna, kraj etc na słabszej pozycji niż inni w zawodach, wyborach etc začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
gmerać przy śnie, robić wszystko by go zepsuć začněte se učit
|
|
|
|
|
podsycać negatywne emocje začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bezpostaciowy, bezkształtny, amorficzny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieistotny, niezwiązany z tematem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
gderać komuś, prześladować, dokuczać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Droga do piekła jest wybrukowana dobrymi chęciami začněte se učit
|
|
the road to hell is paved with good intentions
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
produkować / produkować coś začněte se učit
|
|
to manufacture / to produce sth
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyższe ceny na etykietach začněte se učit
|
|
higher sticker prices/higher price tags
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
galon benzyny przekroczył 3$ začněte se učit
|
|
A gallon of gasoline topped 3$
|
|
|
są na najwyższym poziomie začněte se učit
|
|
|
|
|
jest na najwyższym poziomie kiedykolwiek začněte se učit
|
|
|
|
|
natężenie, zagęszczenie, przeciążenie, natłok začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
is about to get more expensive
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przymus, presja, wymuszanie začněte se učit
|
|
|
|
|
w innych okolicznościach/w przeciwnym razie začněte se učit
|
|
in the other circumstances/otherwise
|
|
|
bardziej dokładny/większy poziom precyzji začněte se učit
|
|
|
|
|
podwórze, miejsce z dystrybutorami na cpn'ie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyzywający, prowokujący, zbuntowany začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
reunification, unification
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
branże, gałęzie przemysłu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powstrzymywać się od czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
być zmuszonym do robienia czegoś, zobowiązanym 2 začněte se učit
|
|
to feel compulsion to do sth
|
|
|
być zmuszonym do zrobienia czegoś, zobowiązanym 3 začněte se učit
|
|
to be compelled to do sth
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to limit, to curb, to cut down on, to restrict
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ktoś wprowadzający nowe podejście do biznesu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
displace existing market leaders
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odwilż, rozmrażać, rozmarzać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
blank, blank cartridge, dummy round
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Indian government was illegally snooping on its critics
|
|
|
stracić pracę, zostać zwolnionym 5 začněte se učit
|
|
to lose your job, to get the elbow/sack/boot/fired
|
|
|
dojść do ostatecznego wniosku začněte se učit
|
|
to reach a definitive conclusion
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rana, która się nie chciała się zagoić začněte se učit
|
|
a wound that wouldn't heal
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wbicie noża w plecy, cios w plecy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
hodowla zwierząt gospodarskich začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
intermittent internet connection
|
|
|
zwężać się, zawężać, zmniejszać stopniowo začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dziewczyna w potrzebie, potrzebująca pomocy začněte se učit
|
|
|
|
|
przestrzeń techniczna, kanał na przewody, rury zwykle w piwnicy lub pod dachem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rogatka, brakmka na autostradzie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nożyce do metalu, do cięcia drutu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Activists have deflated tyres on cars parked in Glasgow
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wydzielić dwa podstawowe biznesy začněte se učit
|
|
spin off two core businesses
|
|
|
harmonogram, ramy czasowe začněte se učit
|
|
timescale for the changes
|
|
|
zostać usuniętym(z funkcji, urzędu) začněte se učit
|
|
|
|
|
niechciana, niezamowiona oferta začněte se učit
|
|
Private equity group made an unsolicited $20bn takeover bid for Toshiba.
|
|
|
začněte se učit
|
|
She no longer wishes to litigate.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kruszyć się, rozpadać się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przyziemny, prozaiczny, nudny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
You are to wait here. He is to get 10$ rise next month.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wychowywać, podnieść temat podczas rozmowy začněte se učit
|
|
Since you have brought it up, let's discuss the matter.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sporządzić(budżet, contract) začněte se učit
|
|
|
|
|
mianowanie, desygnowanie, tytuł(oficjalny) začněte se učit
|
|
|
|
|