→ Nowe Słówka → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
sędzia do spraw spadkowych i opiekuńczych začněte se učit		surrogate
Warunkowa Umowa Cesji (sprzedaży lub najmu) (zawarta pomiędzy cedentem a cesjonariuszem začněte se učit		obligor contract
dłużnik, zobowiązany, kredytobiorca začněte se učit		debtor
wyrok zapadły na korzyść začněte se učit		a ruling rendered in favour of
uchylić začněte se učit		repeal
wygasać začněte se učit		expire
umowa przyżeczona začněte se učit		a romised contract
czyn niedozwolony začněte se učit		delict
oświadczenie woli začněte se učit		declaration of intent
spełnić świadczenie wzajemne začněte se učit		to render reciprocal performance
podzielny začněte se učit		divisible
skreślony začněte se učit		deleted
moc wsteczna začněte se učit		retroactive force
wierzytelność začněte se učit		receivable
przenieść wierzytelność začněte se učit		to transfer a receivable
współwłasność začněte se učit		co-ownership
prawo pierwokupu začněte se učit		right of preemption
stwierdzenie nabycia spadku začněte se učit		acknowledgement of inheritance acquisition
poświadczenie dziedziczenia začněte se učit		certificate of inheritance
prawo odkupu začněte se učit		right of repurchase
ochrona spadkobiercy začněte se učit		protection of heir
zaliczenie na schedę spadkową začněte se učit		the inclusion in the inherited share
utracił moc začněte se učit		abrogated
na posiedzeniu niejawnym začněte se učit		at a closed door hearing
SSR začněte se učit		District Court Judge
sędzia przewodniczący začněte se učit		presiding judge
cała pozostała część majątku začněte se učit		all the rest, residue and remainder of my estate
posiadacz, właściciel začněte se učit		proprietor
nasze długi začněte se učit		liabilities
długi nam przysługujące začněte se učit		receivables
poszczególne postanowienia začněte se učit		individual provisions
pełna zdolnośc do czynności prawnych začněte se učit		full capacity for juridical acts
wyrazić wolę začněte se učit		express intent
przypuszczenie začněte se učit		conjecture
tej treści začněte se učit		to that effect
należy tak tłumaczyć że začněte se učit		shall be construed in a manner
testament zwykły začněte se učit		ordinary testament
opatrzyć datą začněte se učit		affix a date
wzajemny stosunek začněte se učit		reciprokal relation
deaf začněte se učit		głuchy
mute začněte se učit		niemy
przewidziany w začněte se učit		envisaged in
testament szczególny začněte se učit		extraordinary testament
rychła śmierć začněte se učit		imminent death
oświadczyć ostatnią wolę začněte se učit		declare the last will
wójt začněte se učit		head of municipality
zapisobierca začněte se učit		legatee
zachowek začněte se učit		reserved portion
udział spadkowy začněte se učit		share in the estate
obdarowany začněte se učit		the benefiting party
zastrzeżenie terminu začněte se učit		reservation of a time limit
być odpowiedzialnym začněte se učit		be liable
roszczenie z tytułu zachowku začněte se učit		a claim on account of the reserved portion
przechodzi na spadkobiercę začněte se učit		devolve onto an heir
zapis obciążony dalszym zapisem začněte se učit		legacy encumbered with sublegacy
nadwyżka začněte se učit		surplus
jednoznaczny z začněte se učit		tantamount to
uważa się začněte se učit		it shall be deemed
uchylenie się od skutków prawnych začněte se učit		freeing oneself from the legal consequences
stwierdzenie nabycia spadku začněte se učit		acknowledgment of inheritance acquisition
wsplność makątku spadkowego začněte se učit		community of estate
dział spadku začněte se učit		division of the estate
spadek przypada začněte se učit		inheritance falls to
rozporządzić začněte se učit		dispose of
może nastąpić začněte se učit		shall come into being
scheda spadkowa začněte se učit		inherited share
wartość darowizny podlega zaliczeniu začněte se učit		the value of the donation is subject to the inclusion
wady prawne začněte se učit		legal deffects
rękojmia začněte se učit		warranty
zrzeczenie się dziedziczenia začněte se učit		waiver of inheritance
zrzekający się začněte se učit		the waiving party

nowe słówka

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více