Nowy niemiecki

 0    212 kartičky    marekm1709
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
wydarzenie, zdarzenie
začněte se učit
das Ereignis, die Ereignise
zrezygnować, porzucić, oddać
A teraz muszę ze wszystkiego zrezynować i zapomnieć
začněte se učit
aufgeben
Und jetzt muss ich alles aufgeben und vergessen
opłata
začněte se učit
die Gebühr, die Gebühren
stworzyć, dokonać
Artysta stworzył nowy obraz
začněte se učit
schaffen
Der Künstler hat ein neues Bild geschaffen
odróżniać
Jak odróżnić cię od brata bliźniaka?
začněte se učit
unterscheiden
Wie unterscheidet man dich von deinem Zwillingsbruder?
wzrastać, dorastać wychować
Wychowałem się w Polsce
začněte se učit
aufwachsen
Ich bin in Polen aufgewachsen
czuć się dobrze przy
Czuję się dobrze przy moim przyjacielu
začněte se učit
wohlfühlen bei +Dat
Ich fühle gut bei meinem Freund wohl
zapach / zapachy
začněte se učit
der Geruch/ die Gerüche
połączyć
Dwa miasta są połączone linią kolejową
začněte se učit
verbinden
Zwei Städte sind durch eine Bahnlinie verbinden
wiązać
wiązać kwiaty w bukiet
začněte se učit
binden
Blumen zu einem Strauss binden
myśleć o
Myślę często o tobie
začněte se učit
denken an +Akk
Ich denke oft an dich
określenie, pojęcie
začněte se učit
der Begriff, die Begriefe
woleć
Wolę młodsze kobiety
začněte se učit
bevorzugen
Ich bevorzuge jüngere Frauen
przydatny, potrzebny
Ten instrument jest przydatny/potrzebny
začněte se učit
nützlich
Dieses Instrument ist nützlich
zrozumienie, rozumienie
začněte se učit
das Verständnis
prowadzić do (np wiedzy)
začněte se učit
führen zu (z.B. Wissen)
wgląd
začněte se učit
der Einblick
pogłębiać, zanurzyć się w
Chcę pogłębić moją wiedzę
začněte se učit
vertiefen
Ich möchte mein Wissen vertiefen
złodziej
Złodziej został schwytany.
začněte se učit
der Dieb, die Diebe
Der Dieb wurde festgenommen.
cieszyć się na coś
On cieszy się na spotkanie z córką
začněte se učit
sich freuen auf +Akk
Er freut sich auf den Besuch seiner Tochter
cierpieć na
Cierpię na książkę
začněte se učit
leiden an +Dat
Ich leide na dem Buch
cieszyć się z
začněte se učit
sich freuen über +Akk
przyspieszać
Samochód dobrze przyspiesza
začněte se učit
beschleunigen
Das Auto beschleunigt gut
odebrać z
Odbieram cię z dworca
začněte se učit
abholen an +Dat
Ich hole dich am Bahnhof ab
głównie, w szczególności
začněte se učit
insbesondere
wstrzymywać/powstrzymywać się od
Powstrzymywać się od picia
začněte se učit
sich zurückhalten bei +Dat
sich beim Trinken zurückhalten
zadowolony z
Jestem zadowolony z książki
začněte se učit
zufrieden mit +Dat
Ich bin zufrieden mit dem Buch
kwota do zapłaty
začněte se učit
der Einkaufsbetrag
przyzwyczajać się do
Przyzwyczajam się do ciebie
začněte se učit
sich gewöhnen an +Akk
Ich gewöhne mich an dich
nieufność
začněte se učit
das Misstrauen
zwlekać z
Zwlekam z odwiedzinami
začněte se učit
zögern mit +Dat
Ich zögere mit dem Besuch
bez wyjątku
začněte se učit
ohne Ausnahme
przynajmniej dla wszystkich
začněte se učit
zumindest für alle
odbiorca
Nie mogę skontaktować się telefonicznie z odbiorcą tej paczki.
začněte se učit
der Empfänger
Ich kann den Paketempfänger telefonisch nicht erreichen.
niezdecydowany
Osioł jest niezdecydowany
začněte se učit
zögerlich
Der Eisel ist zögerlich
występować, zdarzać się
zdarza się, że
začněte se učit
vorkommen
es kommt vor, dass
na przedmieściach
začněte se učit
in einem Vorort
oferować, dawać
začněte se učit
bieten
ogłoszenie
začněte se učit
die Anzeige, die Anzeigen
komunikat
začněte se učit
die Durchsage (Durchsagen)
przyjazd
začněte se učit
die Ankunft, die Ankünfte
odjazd
začněte se učit
die Abfahrt, -en
sygnalizacja świetlna
začněte se učit
die Ampel
peron
Z którego peronu odjeżdża pociąg do Essen?
začněte se učit
der Bahnsteig, die Bahnsteige
Von welchem Bahnsteig fährt der Zug nach Essen ab?
odbywać się
začněte se učit
stattfinden
odlot
Nasz odlot jest opóźniony.
začněte se učit
der Abflug
Unser Abflug ist verspätet.
wycieczka
Chcemy pojechać na wycieczkę do Madrytu.
začněte se učit
der Ausflug, die Ausflüge
Wir wollen eine Reise nach Madrid machen.
zwiedzać
Jutro zwiedzimy starówkę.
začněte se učit
besichtigen
Morgen besichtigen wir die Altstadt.
wstęp
začněte se učit
der Eintritt
ogółem, w sumie
začněte se učit
insgesamt
być ustalonym
Termin jest ustalony
začněte se učit
feststehen
Der Termin steht fest
obok siebie
začněte se učit
nebeneinander
nie odbywać się
Koncert nie odbył się
začněte se učit
ausfallen
Das Koncert fällt aus
plac budowy
začněte se učit
die Baustelle/ die Baustellen
pamięć
začněte se učit
das Gedächtnis
owoce morza
začněte se učit
die Meeresfrüchte
narzędzie
začněte se učit
das Werkzeug, -e
dosiadać się do kogoś
začněte se učit
besteigen / zusteigen
winda
začněte se učit
der Aufzug
firma, przedsiębiorstwo
začněte se učit
das Unternehmen, die Unternehmen
przyłapać
začněte se učit
erwischen/ertappen
zdać (egzamin)
začněte se učit
Bestehen
składać się z
začněte se učit
bestehen aus +Dat
spowodować wypadek
začněte se učit
einen Unfall verursachen
uczestniczyć, brać udział
Biorę udział w zawodach/konkursie
začněte se učit
teilnehmen an +Dat
Ich nehme am Wettbewerb teil
kierownik, prowadzący
začněte se učit
der Leiter
sporządzać, rysować
začněte se učit
anfertigen
rozdawać, rozdzielać
začněte se učit
verteilen
akwen wodny
začněte se učit
das Gewässer
ujście
začněte se učit
die Mündung
płycizna, płytkie wody
začněte se učit
die Untiefe/ die Untiefen
parzyć/ zaparzać
začněte se učit
aufbrühen
to zależy
začněte se učit
das hängt davon ab
kierownica
začněte se učit
der Lenker
osłabiony, chorowity
začněte se učit
hinfällig
porada lekarska
začněte se učit
die Beratung, die Beratungen
wada
začněte se učit
der Nachteil, -e
hobby
začněte se učit
das Hobby, die Freizeitbeschäftigung
wpływać na
začněte se učit
sich auswirken auf +Akk
skutek
začněte se učit
die Auswirkung
wzorzec
začněte se učit
das Vorbild/ die Vorbilde
codzienność, dzień powszedni
začněte se učit
der Alltag, die Alltäglichkeit
wciąż, nadal
začněte se učit
immer noch
martwić się o
začněte se učit
sich sorgen über, Sorgen machen über
Martwię się nim
začněte se učit
Ich sorge mich um ihn.
Mandat
začněte se učit
der Strafzettel
awaria
začněte se učit
die Panne
awaria samochodu
začněte se učit
die Autopanne
awaria opony
začněte se učit
die Reifenpanne
przed chwilą
začněte se učit
vor eine Weile
na chodniku
začněte se učit
auf dem Gehweg
chodnik, biegacz
začněte se učit
der Läufer
strzyc trawnik
začněte se učit
den Rasen mähen
kosić trawę
začněte se učit
das Gras mähen
wspinać się na drzewo
začněte se učit
Auf einen Baum klettern
panna (stan cywilny)
začněte se učit
Ledig
z zawodu
začněte se učit
von Beruf
być rodzynkiem gdzieś
začněte se učit
Hahn im Korb sein
połknąć kartę
začněte se učit
die Karte sperren
wbić kod pin
začněte se učit
Die Geheimzahl eingeben
coraz
začněte se učit
immer wieder
coraz mniej
začněte se učit
immer wieder weniger
będę
začněte se učit
ich werde sein
O czym mówisz
začněte se učit
Worüber sprichst du?
Pomogę mu z tym
začněte se učit
Ich helfe ihm damit
różnie bywa
začněte se učit
Das ist unterschiedlich
robić wyjątek
začněte se učit
eine Ausnahme machen
w tej chwili
začněte se učit
in Augenblick
nad morze
začněte se učit
ans Meer
nad jezioro
začněte se učit
an den See
na plażę
začněte se učit
am Strand
w góry
začněte se učit
in die Berge/ins Gebirge
Ona sprawia mi dużo zmartwień
začněte se učit
Sie macht mir große Sorgen
martwię się o moją córkę
začněte se učit
Ich mache Sorgen um meine Tochter
spoglądać
začněte se učit
hinterhersehen/ansehen
tyłek
začněte se učit
der Po
już od zawsze
začněte se učit
schon immer
średnio
začněte se učit
durchschnittlich
przeciętnie
začněte se učit
im Schnitt
to tylko kwestia czasu
začněte se učit
Es ist nur eine Frage der Zeit
to może jeszcze poczekać
začněte se učit
das hat Zeit
czas leczy rany
začněte se učit
die Zeit heilt alle Wunde
czas pracy
začněte se učit
die Arbeitszeit
połowa czasu
začněte se učit
die Halbzeit
harmonogram
začněte se učit
der Zeitplan
czas życia
začněte se učit
die Lebenszeit
czas oczekiwania
začněte se učit
die Wartezeit
czas nauki
začněte se učit
die Lernzeit
tłumacz/tłumaczka (ustny)
začněte se učit
der Dolmetscher/ die Dolmetscherin
tłumacz (pisemny)
začněte se učit
der Übersetzer
już od zawsze wiedziały
začněte se učit
Schon immer wussten
to może jeszcze poczekać
začněte se učit
Das hat Zeit
ponadczasowy, wieczny
začněte se učit
zeitlos
presja czasu, pośpiech
začněte se učit
der Zeitdruck
rozliczony
začněte se učit
erledigt
użyć, stosować, wykorzystywać
začněte se učit
verwenden
jaskinia/jaskinie
začněte se učit
die Höhle /die Höhlen
wykształcenie
začněte se učit
die Ausbildung, die Ausbildungen
odwaga
začněte se učit
der Mut, -
uzależniony od
začněte se učit
süchtig nach
tęsknić
začněte se učit
vermissen
ulokować, umieszczać, załatwiać pracę
začněte se učit
unterbringen
Zarówno mężczyźni, jak i kobiety używają komórek
začněte se učit
Sowohl Männer als Frauen benutzen das Handy.
Mój syn nie lubi sprzątać
začněte se učit
Mein Sohn mag nitcht aufräumen.
nie powieść się
začněte se učit
scheitern
powieść się
začněte se učit
gelingen
walka o władzę
začněte se učit
der Machtkampf
zbędna krytyka
začněte se učit
sinnlose Kritik
albo... albo
začněte se učit
entweder ... oder
ze sobą
začněte se učit
miteinander
znosić / wytrzymywać
začněte se učit
aushalten
szczery, uczciwy
začněte se učit
ehrlich
nieszczery, nieuczciwy
začněte se učit
unehrlich
pełen uczuć
začněte se učit
gefühlvoll
bez uczuć
začněte se učit
gefühllos
pełen humoru
začněte se učit
humorvoll
bez humoru
začněte se učit
humorloss
bezpieczny
začněte se učit
ungefährlich
niebezpieczny
začněte se učit
gefährlich
sensowny
začněte se učit
sinvoll
bezsensowny
začněte se učit
sinnlos
spotkanie
začněte se učit
die Verabredung
konieczny, niezbędny
začněte se učit
notwendig
brakować
začněte se učit
fehlen
gdzie indziej
začněte se učit
woanders
projektować
začněte se učit
entwerfen
kwota, suma, należność
začněte se učit
der Betrag/die Beträge
użyteczne wyrażenie
začněte se učit
das Redemittel, die Redemittel
szczególne rozwiązanie
začněte se učit
ungewöhnlicher Lösung
stopień (schodek)
začněte se učit
die Stufe, die Stufe
poręcze
začněte se učit
die Handläufe
być s pobliżu
začněte se učit
in der Nähe sein
zaleta, zalety
začněte se učit
der Vorteil, die Vorteile
wada, wady
začněte se učit
der Nachteil, die Nachteile
ograniczony ruch, kulejący
začněte se učit
gehbehindert
wspierać
začněte se učit
unterstützen
darowizna
začněte se učit
die Spende
skłonić do myślenia
začněte se učit
zum Nachdenken bringen
wielokrotnie
začněte se učit
mehrmals
często
začněte se učit
häufig, oft
prawie nigdy
začněte se učit
fast nie
zachęcać do pomocy
začněte se učit
zum Helfen anregen
dotąd
začněte se učit
bisher
częściowy, częściowo
začněte se učit
teilweise
prawie ciągle
začněte se učit
fast ständig
służba, przysługa
začněte se učit
der Dienst, die Dienste
balans, równowaga
začněte se učit
der Ausgleich, die Ausgleiche
osiągalny, dostępny
začněte se učit
erreichbar
posiedzenie, zebranie
začněte se učit
die Sitzung, die Sitzungen
podróż służbowa
začněte se učit
die Dienstreise, die Dienstreisen
agencja reklamowa
začněte se učit
die Werbeagentur
przekładać spotkanie
začněte se učit
einen Termin verschieben
ciągle
začněte se učit
ständig
sumienie
začněte se učit
das Gewissen
nagły
začněte se učit
plötzlich, kurzfristig
dokument, dokumenty
začněte se učit
der Unterlage, die Unterlagen
wyrozumiały
začněte se učit
verständnisvoll
kontrolować
začněte se učit
kontrolieren/beherrschen
żreć
začněte se učit
fressen
brak czasu
začněte se učit
die Zeitknappheit
Uczę się każdego dnia, żeby lepiej po niemiecku mowić.
začněte se učit
Ich lerne jeden Tag, um besser Deutsch zu sprechen.
Wejdę do środka, żeby nie przemoknąć
začněte se učit
Ich gehe hinein, um nicht nass zu werden
Biorę taksówkę, żeby nie musieć walizek nosić
začněte se učit
Ich nehme ein Taxi, damit ich keine Koffer tragen muss/um keine Koffer tragen zu mussen
Kupiłem sobie budzik, żeby wcześnie wstawać
začněte se učit
Ich habe mir einen Wecker gekauft, um früh aufzustehen
Uczę się każdego dnia, żebym (ja) lepiej po niemiecku mówił
začněte se učit
Ich lerne jeden Tag, damit ich besser Deutsch spreche
Wejdę do środka, żebym nie przemókł
začněte se učit
Ich gehe rein, damit ich nicht nass werde
Biorę taksówkę, żebym (ja) nie musiał walizek nosić
začněte se učit
Ich nehme ein Taxi, damit ich (ich) keine Koffer tragen muss
Kupiłem sobie budzik, żebym wcześnie wstawał.
začněte se učit
Ich habe mir einen Wecker gekauft, damit ich früh aufstehe.
Jadę szybko, żeby moja córka nie spóźniła się na lot
začněte se učit
Ich fahre schnell, damit meine Tochter den Flug nicht verpasst
Robię zakupy, żeby moja żona coś ugotowała
začněte se učit
Ich kaufe ein, damit meine Frau etwas kochen kann
Na szczęście!
začněte se učit
Glücklicherweise!
pyszny, smaczny
začněte se učit
lecker, köstlich

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.