→ Ny I Norge - Leksjon 6 - I Byen → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
w mieście začněte se učit		i byen
W czym mogę Ci pomóc? začněte se učit		Kan jeg hjelpe deg?
chętnie začněte se učit		gjerne
gazeta začněte se učit		ei avis
kosztować začněte se učit		å koste
To będzie razem 95 koron začněte se učit		Det blir 95 kroner til sammen
Czy ten autobus jedzie do centrum? začněte se učit		Går denne bussen til sentrum?
dziękuję za pomoc začněte se učit		takk for hjelpen
nie ma za co začněte se učit		bare hyggelig
kiosk začněte se učit		en kiosk
tak, poproszę začněte se učit		Ja, takk
Czy mogę dostać ...? Czy dostanę Dagbladet? začněte se učit		Kan jeg få...? Kan jeg få Dagbledet?
niestety začněte se učit		dessverre
wyprzedany začněte se učit		utsolgt
tak proszę začněte se učit		ja vær så god
inny Czy chciałbyś jeszcze coś innego? začněte se učit		annet Vil du noe annet?
Tutaj jest 30 koron začněte se učit		Her er 30 kroner
z powrotem Dwie korony reszty začněte se učit		tilbake To kroner tilbake
poczta začněte se učit		et postkontor
wysłać začněte se učit		å sende
paczka začněte se učit		en pakke
do začněte se učit		til
ważyć začněte se učit		å veie
kilo začněte se učit		kilo
kartka pocztowa začněte se učit		et postkort
także også začněte se učit		również
Ile to będzie? začněte se učit		Hvor mye blir det?
gotówka začněte se učit		en kontant
karta začněte se učit		et kort
płacić kartą začněte se učit		å betale med kort
bardzo dziękuję začněte se učit		mange takk
potrzebować Potrzebujesz pomocy? začněte se učit		å trenge Trenger du hjelp?
telefon komórkowy začněte se učit		en mobiltelefon
bez Z czy bez abonamentu? začněte se učit		uten Med eller uten abonnament?
chętnie z začněte se učit		gjerne med
funkcje začněte se učit		funksjoner
aparat fotograficzny začněte se učit		en kamera
ładować začněte se učit		å laste
ściągać pobierać (np. gry muzykę) začněte se učit		å laste ned
musisz začněte se učit		må
musieć (coś zrobić) začněte se učit		måtte
podpisać, rysować začněte se učit		å tegne
podpisać abonament začněte se učit		å tegne abonnament
u začněte se učit		hos
na miesiąc začněte se učit		per måned
To zależy od... To zależy od telefonu začněte se učit		Det kommer an på... Det kommer an på telefonen
dużo wiadomości - sms-ów začněte se učit		mange meldinger
może začněte se učit		kansje
każdego dnia začněte se učit		hver dag
dzwonić začněte se učit		å ringe
nie tak wiele začněte se učit		ikke så mye
Raz lub dwa razy na dzień začněte se učit		En eller to ganger per dag
rozumieć začněte se učit		å forstå
stała cena začněte se učit		en fastpris
zawierać začněte se učit		å inkludere
Do 30 sms-ów dziennie začněte se učit		Opptil 30 meldinger per dag
per minutt začněte se učit		za minutę
W porządku začněte se učit		Det går bra
Biorę ten začněte se učit		Jeg tar den
Podoba mi się ten telefon. začněte se učit		Jeg liker telefonen.
rejestrować začněte se učit		å registrere
dowód osobisty začněte se učit		en legitimasjon
sprzedawca začněte se učit		en selger
komputer začněte se učit		en datamaskin
później začněte se učit		etterpå
drukować začněte se učit		å skrive ut
formularz začněte se učit		et skjema
formularz rejestracyjny začněte se učit		et registreringsskjema
Anna podpisuje się poniżej začněte se učit		Anna skriver under
płacić w kasie začněte se učit		å betale i kassa
pracownik banku začněte se učit		en bankfunksjonær
otwierać začněte se učit		å åpne
konto začněte se učit		en konto
W tym banku začněte se učit		I denne banken
Czy posiadasz norweski numer personalny? začněte se učit		Har du norsk personnummer?
numer začněte se učit		en nummer
tymczasowy začněte se učit		midlertidig
obywatel začněte se učit		en statsborger
kopia začněte se učit		en kopi
kopiować začněte se učit		å ta kopie
paszport začněte se učit		et pass
pozwolenie na pracę začněte se učit		arbeidstillatelsen
pozwolenie na pobyt začněte se učit		oppholdstillatelsen
pozwolenie začněte se učit		en tillatelse
w porządku dobrze začněte se učit		fint
wypełnić začněte se učit		å fylle ut
robić zdjęcie začněte se učit		å ta bilde
zdjęcie začněte se učit		et bilde
kod začněte se učit		en kod
Karta i kod przyjdzie pocztą. začněte se učit		Kortet og koden kommer i posten.
Nie w tym samym liście. začněte se učit		Ikke i det samme brevet.
list začněte se učit		et brev
Kod jest tajny začněte se učit		Koden er hemmelig
Dziękuję za pomoc začněte se učit		Takk for hjelpen
karta bankowa začněte se učit		et bankkort
numer konta začněte se učit		et kontonummer
karta (np. biblioteczna) začněte se učit		et lånekort
przeliterować začněte se učit		å stave
ważny aktualny Jest ważna 5 lat. začněte se učit		gyldig Det er gyldig 5 år.
elektroniczny začněte se učit		elektronisk
osobisty začněte se učit		personlig
zarejestrować się začněte se učit		å registrere
gimnazjum začněte se učit		en undomsskole
Czy mogę zatem pojechać tym autobusem? začněte se učit		Kan jeg ta denne bussen da?
obok začněte se učit		ved siden av
sklep spożywczy začněte se učit		en matbuttik
w pobliżu szkoły začněte se učit		i nærheten av skole
około začněte se učit		omtrent
przystanek autobusowy začněte se učit		et buss stop
bilet dla dorosłego začněte se učit		en voksenbillett
bilet začněte se učit		en billett
nie, dziękuję začněte se učit		Nei, takk
Jak daleko to jest? začněte se učit		Hvor langt er det?
Ile czasu to zajmuje? začněte se učit		Hvor langt tid tar det?
Ile to kosztuje? začněte se učit		Hvor koste det?
Tomek udaje się do miasta. začněte se učit		Tomek skal til byen.
Anna wybiera się na kurs norweskiego. začněte se učit		Anna skal på norsk kurs.
Bartek wybiera się do pracy. začněte se učit		Bartek skal på jobb.
Lena wybiera się do szkoły. začněte se učit		Lena skal på skolen.
Jak daleko? začněte se učit		Hvor langt?
Jak długo? začněte se učit		Hvor lang tid?
biegać začněte se učit		å løpe
prowadzić samochód začněte se učit		å kjøre
jeździć na rowerze začněte se učit		å sykle
karta miesięczna začněte se učit		et månedskort
karta dzienna začněte se učit		et dagskort
karta roczna začněte se učit		et årskort
tramwaj začněte se učit		en trikk
bilet tramwajowy začněte se učit		en trikkebillett
Czy chciałbyś kupić bilet na tramwaj? začněte se učit		Vil du kjøpe billett på trikken?
ruch uliczny začněte se učit		trafikk
przepisy ruchu drogowego začněte se učit		trafikkregler
ważny začněte se učit		viktig
opowiadać začněte se učit		å fortelle
szybko začněte se učit		fort
parkować začněte se učit		å parkere
kierowcy začněte se učit		bilister
piesi začněte se učit		fotgjengere
przejście dla pieszych začněte se učit		et fotgjengerfelt
obowiązek (ustąpienia pierwszeństwa) začněte se učit		vikeplikt
pole pas ruchu začněte se učit		et felt
pas dla autobusów i taksówek začněte se učit		kollektivfelt
kolejka (w sklepie na drodze) začněte se učit		en kø
kieszeń začněte se učit		en lomme
nad začněte se učit		over
pod začněte se učit		under
kubek začněte se učit		en kopp
Kiedy się urodziłeś? začněte se učit		Når er du født?
pytać o začněte se učit		spørre om
mówić że začněte se učit		si at

Ny i Norge - Leksjon 6 - I byen

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více