→ Określenia Czasu → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
chwila začněte se učit		der Moment
chwila začněte se učit		die Weile
ciągle začněte se učit		immer wieder
co drugi miesiąc začněte se učit		jeden zweiten Monat
co dzień začněte se učit		jeden Tag
co godzinę začněte se učit		stündlich
co miesiąc začněte se učit		jeden Monat
co pół roku začněte se učit		halbjährlich
co rok začněte se učit		jedes Jahr / jährlich
co roku začněte se učit		jährlich
co tydzień začněte se učit		jede Woche
codziennie začněte se učit		täglich
czas Nie mam dziś czasu. začněte se učit		die Zeit Heute habe ich keine Zeit.
czas mija začněte se učit		die Zeit vergeht
czas to pieniądz začněte se učit		Zeit ist Geld
czas zdaje sią stać w miejscu začněte se učit		die Zeit scheint stillzustehen
czasami začněte se učit		manchmal
czekać dłuższą chwilę začněte se učit		eine ganze Weile warten
często začněte se učit		oft / häufig
częściej začněte se učit		öfter / häufiger / mehrmals
czym prędzej začněte se učit		je schneller
długo začněte se učit		lange
dni tygodnia začněte se učit		die Wochentage
Do dziś. začněte se učit		Bis heute.
Do kiedy? začněte se učit		Bis wann?
dzień To jest bardzo ciepły dzień. začněte se učit		der Tag Es ist ein sehr warmer Tag.
dziesięć minut temu začněte se učit		vor zehn Minuten
dzisiaj Jakie masz plany na dziś? začněte se učit		heute Was sind deine Pläne für heute?
Dzisiaj jest 1 maja začněte se učit		Heute ist der 1. Mai
dziś rano začněte se učit		heute Morgen
dziś wieczorem začněte se učit		heute Abend
godzina začněte se učit		die Stunde
jesienią začněte se učit		im Herbst
jest 3:00 začněte se učit		es ist drei Uhr
jest 3:15 začněte se učit		es ist drei Uhr fünfzehn / es ist viertel nach drei
jest 3:20 začněte se učit		es ist drei Uhr zwanzig / es ist zwanzig nach drei
jest 3:30 začněte se učit		es ist drei Uhr dreißig / es ist halb vier
jest 8:25 začněte se učit		es ist acht Uhr fünfundzwanzig
jest kwadrans po 8 začněte se učit		es ist Viertel nach acht
jest południe začněte se učit		es ist Mittag
jest północ začněte se učit		es ist Mitternacht
jutro Co będziemy robić jutro? začněte se učit		morgen Was werden wir morgen machen?
jutro Co będziemy robić jutro? začněte se učit		der Morgen Was werden wir morgen machen?
jutro rano začněte se učit		morgen früh
jutro też jest dzień začněte se učit		Morgen ist auch noch ein Tag.
jutro wieczorem začněte se učit		morgen Abend
każdego dnia začněte se učit		jeden Tag
kiedy začněte se učit		wenn / wann
kiedy? Kiedy będziesz gotowy? začněte se učit		wann? Wann wirst du fertig sein?
kiedyś začněte se učit		einmal
kiedyś začněte se učit		einst
kiedyś začněte se učit		ehemals
klepsydra začněte se učit		die Sanduhr
koniec začněte se učit		das Ende
krótka chwila začněte se učit		ein kurzer Moment
Która godzina? začněte se učit		Wie spät ist es?
Którego dnia? začněte se učit		An welchem Tag?
Którego dzisiaj mamy? začněte se učit		Welchen Tag haben wir heute?
któregoś dnia (przyszłość) začněte se učit		eines Tages
kwadrans začněte se učit		die Viertelstunde
kwartał začněte se učit		das Quartal
latem začněte se učit		im Sommer
lepiej późno niż wcale začněte se učit		lieber spät als nie
miesiąc Byłem w Rzymie miesiąc temu. začněte se učit		der Monat Vor einem Monat bin ich in Rom gewesen.
miesiąc temu začněte se učit		vor einem Monat
miesięcznie začněte se učit		monatlich
minuta začněte se učit		die Minute
minuta začněte se učit		die Minute
moment začněte se učit		der Moment / der Augenblick
na jutro začněte se učit		bis morgen
Na kiedy? začněte se učit		Bis wann?
Na który dzień? začněte se učit		Für welchen Tag?
na początku začněte se učit		am Anfang
na teraz začněte se učit		für jetzt
na weekend začněte se učit		am Wochenende
na zawsze začněte se učit		für immer
najwyższy czas začněte se učit		höchste Zeit
naraz začněte se učit		auf einmal
nazajutrz začněte se učit		anderntags, am nächsten Tag
nie mieć czasu začněte se učit		keine Zeit haben
nie później jak za tydzień začněte se učit		spätestens in einer Woche
niedawno začněte se učit		kürzlich, vor kurzem
niekiedy začněte se učit		manchmal
nigdy začněte se učit		nie / niemals
noc Nie mogłem spać w nocy. začněte se učit		die Nacht Ich konnte nicht in die Nacht schlafen.
Nowy Rok začněte se učit		das Neujahr
O której godzinie? začněte se učit		Um wieviel Uhr?
o północy Impreza skończyła się o północy. začněte se učit		um Mitternacht Die Party endete um Mitternacht.
o świcie začněte se učit		bei Sonnenaufgang
o tej porze začněte se učit		um diese Zeit
o zachodzie słońca začněte se učit		bei Sonnenuntergang
o zmierzchu začněte se učit		bei Dämmerung
obecnie začněte se učit		der eit / gegenwärtig
od czasu do czasu začněte se učit		ab und zu / von Zeit zu Zeit
od czasu, gdy začněte se učit		seitdem
od dawna začněte se učit		seit langem
od dziś za tydzień začněte se učit		heute in acht Tagen
Od kiedy? začněte se učit		Seit wann?
od roku začněte se učit		seit einem Jahr
od świtu do zmroku začněte se učit		von früh bis spät
od teraz začněte se učit		von nun an
Od wczoraj. začněte se učit		Seit gestern.
około południa začněte se učit		gegen Mittag
ostatnio začněte se učit		letztens
oszczędzać czas začněte se učit		die Zeit sparen
pasek do zegara začněte se učit		das Uhrenarmband
pasek do zegarka začněte se učit		das Uhrenarmband
po jutrze začněte se učit		übermorgen
po południu začněte se učit		am Nachmittag
po tym začněte se učit		nachdem
po tym, jak začněte se učit		nachdem
początek začněte se učit		der Anfang
początek roku začněte se učit		der Jahresanfang
pojutrze začněte se učit		übermorgen
południe začněte se učit		der Mittag
popołudnie začněte se učit		der Nachmittag
poprzedniego dnia začněte se učit		am Tag davor
poranek začněte se učit		der Morgen
pory roku začněte se učit		die Jahreszeiten
poświęcać na coś dużo czasu začněte se učit		viel Zeit für etwas aufwenden
potem začněte se učit		hinterher / danach / dann
pół godziny začněte se učit		eine halbe Stunde
pół roku začněte se učit		ein halbes Jahr
północ Mieszka na północy kraju. začněte se učit		die Mitternacht Er wohnt im Norden des Landes.
półrocze začněte se učit		das Halbjahr
półrocze začněte se učit		das Semester
później Zrobię to później. začněte se učit		später Das mache ich später.
późno začněte se učit		spät
prędzej czy później začněte se učit		früher om später
przeciwnie do ruchu wskazówek zegara začněte se učit		entgegen dem Uhrzeigersinn
przed południem začněte se učit		am Vormittag
przedpołudnie začněte se učit		der Vormittag
przedtem začněte se učit		vorher
przedwczoraj začněte se učit		vorgestern
przeszłość začněte se učit		die Vergangenheit
przez cały rok začněte se učit		das ganze Jahr über
przyszłość začněte se učit		die Zukunft
rano Pijesz kawę rano? začněte se učit		morgens Trinkst du Kaffee morgens?
raz dziennie začněte se učit		einmal am Tag
raz w tygodniu začněte se učit		einmal in der Woche
roczny začněte se učit		jährlich
rok Szczęśliwego Nowego Roku! začněte se učit		das Jahr Guten Rutsch ins neue Jahr!
rok bieżący začněte se učit		das laufende Jahr
rok jubileuszowy začněte se učit		das Jubeljahr
rok kalendarzowy začněte se učit		das Kalenderjahr
rok przestępny začněte se učit		das Schaltjahr
rok rocznie začněte se učit		Jahr für Jahr
rok szkolny začněte se učit		das Schuljahr
rok temu začněte se učit		vor einem Jahr
równocześnie začněte se učit		gleichzeitig
rzadko začněte se učit		selten
sekunda začněte se učit		die Sekunde
spieszyć się začněte se učit		sich beeilen
spóźnić się začněte se učit		sich verspäten
spóźnić się chwileczkę začněte se učit		sich eine kleine Weile verspäten
spóźnić się chwilę začněte se učit		sich eine kleine Weile verspäten
stulecie začněte se učit		das Jahrhundert
Sylwester začněte se učit		das Silvester
świt začněte se učit		der Morgengrauen / Tagesanbruch
tarcza zegara začněte se učit		das Zifferblatt
tarcza zegara začněte se učit		das Zifferblatt
tego dnia (przyszłość) začněte se učit		an dem Tag
teraz Teraz jestem zajęty. začněte se učit		jetzt Jetzt bin ich beschäftigt.
teraz Teraz jestem zajęty. začněte se učit		gegenwärtig Jetzt bin ich beschäftigt.
teraźniejszość začněte se učit		das Jetzt
teraźniejszość začněte se učit		die Gegenwart
trwać začněte se učit		dauern
trwanie začněte se učit		die Dauer
trwonić czas začněte se učit		die Zeit verschwenden / vergeuden
tydzień W tygodniu dużo pracuję. začněte se učit		die Woche In der Woche arbeite ich viel.
tydzień temu začněte se učit		vor einer Woche
tygodniowo začněte se učit		wöchentlich
tykanie začněte se učit		das Ticken
tym prędzej začněte se učit		um so eher
tymczasem začněte se učit		inzwischen
tysiąclecie začněte se učit		das Jahrtausend
w ciągu dnia začněte se učit		im Laufe des Tages
w każdym momencie začněte se učit		jederzeit
w końcu! začněte se učit		schließlich
w marcu začněte se učit		im März
w najbliższym czasie začněte se učit		in der nächsten Zeit
w następną sobotę začněte se učit		am nächsten Samstag
w następnym roku začněte se učit		im nächsten Jahr
w następnym tygodniu začněte se učit		in der nächsten Woche
w nocy začněte se učit		in der Nacht / nachts
w ostatnim czasie začněte se učit		in der letzten Zeit
w porze obiadowej začněte se učit		während der Mittagszeit
w przyszłości začněte se učit		in Zukunft, zukünftig
w przyszłym roku začněte se učit		künftiges Jahr
w przyszłym tygodniu začněte se učit		in der kommenden Woche
w samą porę začněte se učit		zur rechten Zeit / rechtzeitig
w tamtych czasach začněte se učit		in jenen Zeiten
w tej chwili začněte se učit		in diesem Moment / Augenblick
w tym tygodniu začněte se učit		in dieser Woche
w weekend začněte se učit		am Wochenende
w zeszłym roku začněte se učit		im vergangenen Jahr
w zeszłym tygodniu začněte se učit		in der vergangenen Woche
wcześnie začněte se učit		früh
wcześniej Powinniśmy wstawać wcześniej. začněte se učit		früher Wir sollen früher aufstehen.
wczoraj Co robiłeś wczoraj? začněte se učit		gestern Was hast du gestern gemacht?
wieczność začněte se učit		die Ewigkeit
wieczorem Spotkajmy się wieczorem. začněte se učit		abends Lass uns am Abend treffen.
wieczór začněte se učit		der Abend
wiek začněte se učit		das Alter
wiek (100 lat) začněte se učit		das Jahrhundert
Wielkanoc začněte se učit		Ostern
Wielki Piątek začněte se učit		der Karfreitag
więcej razy začněte se učit		mehrmals
Wigilia Bożego Narodzenia začněte se učit		Weihnachten / Heiligabend
wiosną začněte se učit		im Frühling
wkrótce začněte se učit		bald, in Kürze
wskazówka godzinowa začněte se učit		der Stundenzeiger
wskazówka minutowa začněte se učit		der Minutenzeiger
wskazówka sekundowa začněte se učit		der Sekundenzeiger
wyjechać na jakiś czas začněte se učit		für einige Zeit verreisen
za chwile začněte se učit		in einem Moment
za dwa tygodnie začněte se učit		in zwei Wochen
za godzinę začněte se učit		in einer Stunde
za każdym razem začněte se učit		jedes Mal
za późno začněte se učit		zu spät
za rok začněte se učit		in einem Jahr
za wcześnie začněte se učit		zu früh
zanim začněte se učit		bevor / ehe
zaraz začněte se učit		gleich / bald
zaraz! začněte se učit		gleich!
zawsze začněte se učit		immer
zazwyczaj začněte se učit		gewöhnlich / in der Regel / normalerweise
zegar začněte se učit		die Uhr
zegar kurantowy začněte se učit		die Spieluhr
zegar naręczny začněte se učit		die Armbanduhr
zegar parkingowy začněte se učit		die Parkuhr
zegar się późni začněte se učit		die Uhr geht nach
zegar się śpieszy začněte se učit		die Uhr geht vor
zegar słoneczny začněte se učit		die Sonnenuhr
zegar systemowy začněte se učit		der Taktgeber
zegar szafkowy začněte se učit		die Standuhr
zegar z gwarancją začněte se učit		die Uhr mit Garantie
zegar z kukułką začněte se učit		die Kuckucksuhr
zgodnie z ruchem wskazówek začněte se učit		im Uhrzeigersinn
zimą začněte se učit		im Winter
zmierzch začněte se učit		die Dämmerung
zmrok začněte se učit		die Abenddämmerung
zmrok začněte se učit		das Zwielicht
zmrok začněte se učit		die Abenddämmerung / der Einbruch der Dunkelheit
zmrok wieczorny začněte se učit		das Abendgrauen
znowu Musimy znowu się spotkać. začněte se učit		wieder Wir müssen uns wieder treffen.
zrobić coś w najkrótszym czasie začněte se učit		etwas in kürzester Zeit tun

określenia czasu

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více