→ Określenia Muzyczne → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
piano začněte se učit		cicho
forte začněte se učit		głośno
mezzopiano začněte se učit		średnio cicho
mezzoforte začněte se učit		średnio głośno
pianissimo začněte se učit		bardzo cicho
fortissimo začněte se učit		bardzo głośno
legato začněte se učit		połączone
non legato začněte se učit		nie połączone
ritardando, ritenuto začněte se učit		opóźniając, zwalniając
accelerando; affrettando; začněte se učit		przyspieszając
crescendo začněte se učit		coraz głośniej
diminuendo (dim., dimin.) začněte se učit		coraz ciszej
affettuoso začněte se učit		z uczuciem
brillante začněte se učit		błyskotliwie
dolce začněte se učit		słodko
cantabile začněte se učit		śpiewnie
leggiero začněte se učit		lekko
giocoso začněte se učit		figlarnie
tranquillo začněte se učit		spokojnie
marcato začněte se učit		zaznaczając
a piacere začněte se učit		do smaku, dowolnie
misterioso začněte se učit		tajemniczo
agitato začněte se učit		wzburzony
pesante začněte se učit		ciężko
allargando začněte se učit		poszerzając
maestoso začněte se učit		majestatycznie
stringendo začněte se učit		ściskając, zacieśniając
animato začněte se učit		ożywiony
calando začněte se učit		uspokajając
tenuto (ten.) začněte se učit		wytrzymując
sereno začněte se učit		spokojny, pogodny
carezzando začněte se učit		pieszczotliwie, głaszcząc

określenia muzyczne