|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On wpłaca co miesiąc niewielką kwotę pieniędzy na swój fundusz emerytalny. začněte se učit
|
|
He contributes a small amount to his pension fund every month.
|
|
|
Czy moja żona będzie otrzymywała moją emeryturę, jeśli umrę wcześniej od niej? začněte se učit
|
|
Will my wife still receive my pension if I die before her?
|
|
|
Jej emerytura będzie w przybliżeniu wynosiła $800 miesięcznie. začněte se učit
|
|
Her pension will be approximately $800 a month.
|
|
|
pensioner BrEold age pensioner BrEOAP BrE začněte se učit
|
|
pensioner BrEold age pensioner BrEOAP BrE
|
|
|
emeryt synonimy: senior citizen, senior začněte se učit
|
|
retired personretiree AmE
|
|
|
Rozmaite rabaty są dostępne dla emerytów. začněte se učit
|
|
Various discounts are available to pensioners.
|
|
|
Emeryci czasem szukają zatrudnienia na pół etatu. začněte se učit
|
|
Pensioners sometimes seek part-time employment.
|
|
|
Niektórzy ludzie mają trudności z przystosowaniem się do stylu życia emeryta. začněte se učit
|
|
Some people find it difficult to adjust to a pensioner's lifestyle.
|
|
|
przeniesiony na emeryturę začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Średnia długość życia obywateli wydłużyła się przeciętnie o osiem lat. začněte se učit
|
|
On average, the life expectancy of the citizens is eight years longer.
|
|
|
Zdrowie i średnia długość życia są ściśle powiązane z warunkami socjalnymi. začněte se učit
|
|
Health and life expectancy are intimately linked to social conditions.
|
|
|
przenieść kogoś na emeryturę BrE začněte se učit
|
|
|
|
|
składkowy fundusz emerytalny BrE začněte se učit
|
|
contributory pension scheme
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
invalidity benefitdisablement pension
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wspólnota domów spokojnej starości začněte se učit
|
|
retirement communityactive adult community
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
retirement agepension age
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pension systemretirement system
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona wyczekuje swojej emerytury. začněte se učit
|
|
She's looking forward to her retirement.
|
|
|
Uważam, że emerytura jest nudna. začněte se učit
|
|
I find retirement boring.
|
|
|
On spędza swoją emeryturę na odwiedzaniu lekarzy. začněte se učit
|
|
He spends his retirement on visiting doctors.
|
|
|
przejście na emeryturę i zamieszkanie na wsi začněte se učit
|
|
|
|
|
osoba w wieku emerytalnym AmE začněte se učit
|
|
|
|
|
być zaawansowanym wiekiem začněte se učit
|
|
|
|
|
stary (o ojcu, mężu) potocznie začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój stary chce, żebym posprzątał pokój, zanim pójdę. začněte se učit
|
|
My old man wants me to clean my room before I go.
|
|
|
Mary przyjdzie na moją imprezę sama, bo jej stary musi pracować. začněte se učit
|
|
Mary's coming to my party alone because her old man has to work.
|
|
|
starszy, starszawy (o człowieku) začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona ustąpiła miejsca starszemu panu. začněte se učit
|
|
She gave up her seat to an elderly man.
|
|
|
Powinieneś szanować starszych ludzi. začněte se učit
|
|
You should respect elderly people.
|
|
|
leciwy, sędziwy, stary, wiekowy (w podeszłym wieku) začněte se učit
|
|
|
|
|
z górki (po przeżyciu połowy życia) začněte se učit
|
|
|
|
|
wiekowy, bardzo stary, starodawny żartobliwie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
This is an ancient carpet.
|
|
|
Nie mogę kierować twoim autem! Jest zbyt starodawne. začněte se učit
|
|
I can't drive your car! It's too ancient.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć swoje lata potocznie začněte se učit
|
|
|
|
|
