Oltremare <3

 0    145 kartičky    annamichalowicz5
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
A bargain
začněte se učit
Un affare
It's a real bargain!
začněte se učit
È un vero affare!
Prawdziwa, prawda
Vero/a, la verità
The price is a real bargain
začněte se učit
Il prezzo è un vero affare
That house was the real deal
začněte se učit
Quella casa era un vero affare
It's incredible, but true
Nie do wiary, ale prawdziwe
začněte se učit
È incredibile, ma vero
It's not true?
začněte se učit
Non è vero?
If it was true
Zeby to byla prawda
začněte se učit
Fosse vero
Without
začněte se učit
Senza
For me without sugar please
začněte se učit
Per me senza zucchero per favore
Without whipped cream, thanks
začněte se učit
Senza panna, grazie
Bita smietana
Panna montata
Without garlic
začněte se učit
Senza aglio
Without parsley
začněte se učit
Senza prezzemolo
All clear?
začněte se učit
Tutto chiaro?
Let me explain
začněte se učit
Mi lasci/ lasciarmi spiegare
Spiegare- wyjasnic
Lasciare- lascio, lasci, lascia, lasciamo, lasciate, lasciano
I cross my fingers for you
začněte se učit
Incrocio le dita per te
Rece, nogi
Incrociare - le braccia, gambe
See you soon!
začněte se učit
A presto!
See you later!
začněte se učit
A più tardi!
Pozno
Tardi
Until next time!
začněte se učit
Alla prossima!
See you later!
začněte se učit
A dopo!
I'm fine, thanks, I'm not well today
Come stai?
začněte se učit
Sto benissimo, grazie, oggi non sto bene
I don't feel well today, I have to stay in bed
začněte se učit
Non mi sento bene oggi, devo stare a letto
Drink a coffee/have a coffee
začněte se učit
Bere un caffè/prendere un caffè
She is not pleased
začněte se učit
Lei non è contenta
Nie jest zadowoloma
This is the truth
začněte se učit
Questa è la verità
Damn, that hurt
začněte se učit
Percoddio che male
Perco dio! Wulgaryzm
crime story/film
začněte se učit
Il film giallo/ d'azione
Romance
začněte se učit
Romanzo
Red Arrow
začněte se učit
Frecciarossa
I'm from Krakow
začněte se učit
Vengo da Cracovia/ Sono di Cracovia
I'm here on holiday
začněte se učit
Sono qui in vacanza
I'm here for work reasons
začněte se učit
Sono qui per motivi di lavoro
per motivi di
I study Italian
začněte se učit
Studio l'Italiano
Who is this girl?
začněte se učit
Chi è questa ragazza?
She is Luca's girlfriend
začněte se učit
È la fidanzata di Luca
Where are you from?
začněte se učit
Di dove sei?/ Di dov’è?
Why are you in Italy?
začněte se učit
Perchè sei in Italia?
I'm in Italy for the first time
začněte se učit
Sono in Italia per la prima volta
I'm happy to be in Rome
začněte se učit
Sono felice di essere a Roma
Cieszyc sie z
Felice di
I am angry
začněte se učit
Sono arrabbiato/a
I'm lucky
začněte se učit
Sono fortunata/o
I am busy
začněte se učit
Sono impegnata
I'm very tired
začněte se učit
Sono molto stanca
What’s your address?
začněte se učit
Qual è il tuo indirizzo?
I live in
Mieszkam na ulicy
začněte se učit
Abito in via
Mieszkam na ulicy
My address is street
začněte se učit
Il mio indirizzo è via
what is your e-mail address?
začněte se učit
Qual è il tuo indirizzo e-mail?
Are you present on IG?
začněte se učit
Sei presente su IG?
Masz instagram
Yes, I am present
začněte se učit
Si sono presente
Are there any aubergines?
začněte se učit
Ci sono le melanzane?
There are many problems
začněte se učit
Ci sono tanti problemi
What is going on?
začněte se učit
Che c'è?
Co sie dzieje, co jest, o co chodzi
Nothing, I'm very tired
začněte se učit
Niente, sono molto stanca
salary
začněte se učit
lo stipendio
The mind
umysł, pamięć
začněte se učit
La mente
Nothing comes to mind
začněte se učit
Non mi viene in mente niente
The head
začněte se učit
La testa
To get an idea out of sb's/ones's head
wybij sobie to z glowy
začněte se učit
Levatelo dalla testa!
Levarsi dalla testa, da + la dalla
How's your new car?
začněte se učit
Come sta andanto la tua nuova macchina
I still have to choose
začněte se učit
Devo ancora scegliere
I'm going to eat soon
začněte se učit
Fra poco vado a mangiare
"Thank God!"
Na szczescie, jak dobrze
začněte se učit
Meno male!
Its good you're here
Jak dobrze ze jestes
začněte se učit
Meno male che ci sei tu
Quickly
začněte se učit
Velocemente
I understood everything straight away
Zrozumialem szybko, w lot
začněte se učit
Ho capito tutto al volo
It does not matter!
Nic nie szkodzi
začněte se učit
Non fa niente!
Nothing happened
začněte se učit
Non è successo niente
I'm glad
cieszę się, doceniam, miło
začněte se učit
Mi fa piacere
Do you want?
Masz ochote?
začněte se učit
Ti va di?
Si, mi va, non mi va
Ti va di + bezokolicznik
Come on!
No cos ty!
začněte se učit
Ma dai!
let it go
Daj spokoj
Lasciare stare
začněte se učit
Ma lascia stare
What a pity!
Jaka szkoda
začněte se učit
Che peccato!
Non posso venire con te stasera
It's a fluke
Ale fart, ale szczescie
začněte se učit
Che culo!
A lot
Duzo, doslownie worek
začněte se učit
Un sacco
Molto
Are you crazy?
začněte se učit
Ma sei scemo?
Are you sure?
začněte se učit
Sei sicuro?
Drive safely
začněte se učit
Guidare in sicurezza
Guida con prudenza
Taste
začněte se učit
Sapore, gusto
Sweet
Slodkie
začněte se učit
Dolce
Bitter
Gorzkie
začněte se učit
Amaro
Salty
Slone
začněte se učit
Salato
Sour
Kwasne
začněte se učit
Acido
Not very sweet
začněte se učit
Poco dolce
Smooth ascent/descent
začněte se učit
Salita/disceza dolce
Smooth movement
začněte se učit
Movimento dolce, non brusco, non rapido
A sweet memory
začněte se učit
Un dolce ricordo
A sweet hug
začněte se učit
Un dolce abbracia
Do you want dessert too?
začněte se učit
Vuoi/ Vuole anche il dolce?
What's your favourite dessert?
začněte se učit
Qual è il tuo dolce preferito?
Sweet doing nothing
začněte se učit
Dolce far niente
Make sweet eyes
začněte se učit
Fare gli occhi dolci
Home Sweet Home
začněte se učit
Casa dolce casa
Sweet like honey
začněte se učit
Dolce come il miele
sei dolce come il miele
Could you help me?
začněte se učit
Mi potrebbe aiutare?
I got lost
začněte se učit
Mi sono persa/o
I'll be at home tonight
začněte se učit
Stasera sto a casa
I don't eat sweets, I'm on a diet
začněte se učit
Non mangio i dolci, sto a dieta
You have to pay attention
začněte se učit
Devi stare attento/a
I'll handle that! Don't worry.
začněte se učit
Ci penso io! Sta' tranquillo
These are the things that are close to my heart
začněte se učit
Sono le cose che mi stanno a cuore
Ania is still with her parents
I miei - wystarczy, oznacza rodzice
začněte se učit
Ania sta ancora con i suoi
How are your parents?
začněte se učit
Come stanno i tuoi?
Since you've been with this girl
Od kiedy chodzisz z ta dziewczyna
začněte se učit
Da quando stai con questa ragazza
There are two liters in that bottle
Butelka miesci 2 litry
začněte se učit
In quella bottiglia ci stanno due litri
This skirt looks good on you!
začněte se učit
Ti sta bene questa gonna!
Here is the difficulty
Na tym polega trudnosc
začněte se učit
Qui sta il difficile
How things are
Jak sie maja rzeczy
začněte se učit
Come stanno le cose
Tomorrow we will go to the sea. Are you there?
Jutro jedziemy nad morze. Zgadzasz sie?
začněte se učit
Domani andiamo al mare. Ci stai?
Shut up
Badz cicho
Stare zitto
začněte se učit
Sta' zitto
The notebook
začněte se učit
Il taccuino
I'll write it down in my notebook
Zapisze to w swoim notesie
začněte se učit
Me lo segno nel mio taccuino
A walk, piece of cake
Spacer, bulka z maslem
začněte se učit
Una passegiata, è una passeggiata!
Get cold
Zawialo mnie
začněte se učit
Prendere un colpo d'aria
Colpo- uderzenie
Ho preso un colpo d'aria
I caught a cold
Przemarzlam
začněte se učit
Ho preso un colpo di freddo
Snore
začněte se učit
Russare
You've been snoring all night
Chrapales cala noc
začněte se učit
Hai russato tutta la notte
Exact, exactly
začněte se učit
Esatto
Bootlicker
Lizus
začněte se učit
Leccapiedi
Leccare-lizac, piedi - stopy
Agree!
začněte se učit
D'accordo!
Fit for me
Pasuje
začněte se učit
Ci sta!
Done deal!
začněte se učit
Affare fatto!
You've improved
začněte se učit
Sei migliorata
I did not understand. Can you repeat it slowly?
Nie zrozumialem mozesz powtorzyc wolniej
začněte se učit
Non ho capito. Mi puoi ripetere più lentamente?
poor
začněte se učit
povero
a poor guy
začněte se učit
un poveraccio
hai visto quel poveraccio?
How it possible
jak to możliwe, jakim cudem
začněte se učit
come mai?
how come you speak Italian so well
začněte se učit
come mai parli così bene l'italiano
how come it doesn't connection/wifi here
jak to możliwe że nie ma tu zasięgu
začněte se učit
come mai non prende qua
I am very fond of
bardzo lubie, przywiązałem sie
začněte se učit
mi sono molto affezionato/a a
What's wrong with that
Co w tym zlego, co ci nie pasuje
začněte se učit
Che c'è di male
You got a problem?
začněte se učit
Hai qualche problema?
I don't have cash
začněte se učit
Non ho contanti
If you have time, come with us
začněte se učit
Se hai tempo, vieni con noi
I have no free time this weekend
začněte se učit
Questo fine settimana non ho tempo libero
I'm in a hurry
začněte se učit
Ho fretta
Avere fretta
I'm scared
začněte se učit
Ho paura
Avere paura/ perchè hai paura?
Yes you are right
začněte se učit
Si hai ragione!
Avere ragione
I'm at fault
začněte se učit
Ho torto
Avere torto/ Purtroppo hai torto
that's enough
začněte se učit
è abbastanza
that's right
začněte se učit
giusto
as soon as possible
začněte se učit
il prima possibile
I want to learn Italian
Mam ochote...
začněte se učit
Ho voglia di imparare l'italiano
Avere voglia di + bezokolicznik
I want to eat a pizza
začněte se učit
Ho voglia di mangiare una pizza
I've got a sore throat
Mam bol gardla
začněte se učit
Ho mal di gola
Avere mal di + czesc ciala
I have a stomach ache, a stomach ache, a head ache
začněte se učit
Ho mal di pancia, stomaco, testa
I'm busy
Mam cos do zrobienia
začněte se učit
Ho da fare

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.