|
otázka |
odpověď |
1) siedzący (np. o czyimś trybie życia) 2) osiadły, niemigrujący (o plemionach, gatunkach zwierząt) začněte se učit
|
|
a sedentary job/occupation. My doctor says I should start playing sport because my lifestyle is too sedentary.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I like the socializing but I can't be bothered with dressing up and all that malarkey.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
soczysty (np. owoc), smakowity (o jedzeniu) začněte se učit
|
|
These are wonderfully succulent peaches. The chicken you made was succulent.
|
|
|
interesujący (o filmie, powieści) začněte se učit
|
|
I've never seen such a succulent film before!
|
|
|
N: reszta (po odejmowaniu) used to describe an amount of money that is left after some other payments have been made začněte se učit
|
|
The $60,000 to complete the project is to come from residual funds.
|
|
|
ADJ: pozostały / oficjalnie / remaining after most of something has gone začněte se učit
|
|
The scanner checks travel documents for residual traces of explosives. I still felt some residual bitterness ten years after my divorce.
|
|
|
częstość, częstotliwość, zasięg (występowania) Wszystkie te działania mogą się przyczyniać do ograniczenia częstotliwości występowania powyższych zjawisk. začněte se učit
|
|
All these measures can help reduce the incidence of these activities.
|
|
|
poniesiony, zaciągnięty (np. kara, dług, koszta) začněte se učit
|
|
Tegarding the late fees your centre have incurred. I am pleased to confirm that a credit note for £2,887.65 is in the process of being raised against invoice 101703632 and you will receive this in due course.
|
|
|
więzadło (wzmacniające połączenia między kośćmi) začněte se učit
|
|
|
|
|
On naderwał więzadło w prawym kolanie. začněte se učit
|
|
He tore a ligament in his right knee.
|
|
|
Z góry dziękuję za twoją informację zwrotną. začněte se učit
|
|
Thanks ahead of time for your feedback.
|
|
|
Pozwól, że zmienię sposób dzielenia się ekranem. začněte se učit
|
|
|
|
|
Deadline na rejestrację - godzina przed. začněte se učit
|
|
Cut off day for registration - an hour before.
|
|
|
Przejdź do listy rozwijanej. začněte se učit
|
|
move to the DROP-DOWN list
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powalony / wykarczowany, wycięty začněte se učit
|
|
|
|
|
1) szczecina (zarost) 2) włosie začněte se učit
|
|
|
|
|
materialność; cielesność, fizyczność začněte se učit
|
|
Arboreal Architecture is the result of the same fascination by organic corporality, the same necessity to touch the mistery nature.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
She created Space of Unknown Drowth, massive land art project near Vilnius, Lithuania, consisting of 22 concrete ovoid forms.
|
|
|
przepaść, czeluść, urwisko začněte se učit
|
|
|
|
|
the skin of an animal that is used for making leather / skóra začněte se učit
|
|
the skin of an animal that is used for making leather
|
|
|
skamieniały ze strachu, sparaliżowany, osłupiały, przerażony Co się stało? Wyglądasz na przerażonego. začněte se učit
|
|
What's the matter? You look petrified.
|
|
|
bić (o sercu), rwać (o ranie), uderzać (o pulsie); warczeć (o silniku), drżeć začněte se učit
|
|
What makes it alive? in which region of throbbing begins the individuality of matter?
|
|
|
postrzępiony, wytarty (np. spodnie) začněte se učit
|
|
Working on wet paper she allowed the ink to bleed into the fibers in a manner recalling the frayed threats of her woven forms.
|
|
|
skołatane nerwy, nadszarpnięte nerwy začněte se učit
|
|
|
|
|
pochodzenie, ród, rodowód začněte se učit
|
|
As the second daughter her birth is disappointment in establishing a lineage that would unite her father's heritage and her mother's Polish nobility.
|
|
|
pokaźny, dostatecznie duży, sowity začněte se učit
|
|
|
|
|
podobizna, wizerunek, postać začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Erotic, with large spread legs, nearly naturalistic, nearly too female - like shameless effrontery.
|
|
|
pośledni, mało ważny; niewymagający kwalifikacji, nudny začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
głupi, stuknięty, szurnięty / unusual in a pleasing and exciting or silly way začněte se učit
|
|
The book contains some weird and wacky ideas for teaching kids about science.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
She must be bonkers to do that.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Kids really went bonkers over that video game.
|
|
|
1) szczypać 2) podwędzić, zakosić, rąbnąć, buchnąć Kiedyś podwędziłem truskawki, mając 4 czy 5 lat. začněte se učit
|
|
I once pinched some strawberries when I was 4 or 5 years old. Right, who's pinched my chair? to pinch an idea
|
|
|
przybliżony (np. koszt) / A x estimate or figure is a number that is a guess, but one that you believe is near the correct number Przybliżony rozmiar buta... 10 do 11Ordinarily when it comes to requests like this the regional colleague will reach out to schools directly requesting some ball park entry estimates. začněte se učit
|
|
Ballpark shoe size... ten to 11. We'll have to go away and cost this carefully, but as a ballpark figure I'd say that it'll be about two million dollars.
|
|
|
zarezerwuj czas na przerwę lunchową začněte se učit
|
|
block out time for lunch breaks Self-care is so important - I block out time for lunch breaks and always go for a walk to break up the morning and afternoon
|
|
|
w mgnieniu oka, w okamgnieniu, natychmiast, bez wahania, od razu začněte se učit
|
|
in the blink of an eye at the drop of a hat in no time in no time at all
|
|
|
w mgnieniu oka, w okamgnieniu, natychmiast, bez wahania, od razu začněte se učit
|
|
People will file lawsuits at the drop of a hat these days. It all happened in the blink of an eye.
|
|
|
(informal) to try to solve a problem by thinking about it začněte se učit
|
|
I will put my thinking hat on and see if there are any opportunities with other schools. Let’s stay in touch!
|
|
|
