→ Onregelmatigwerkwoord → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Bewegen - bewoog / bewogen - bewogen (hebben)) začněte se učit		نقل - تم نقله / تم نقله - تم نقله (يملك)
ik beweeg veel začněte se učit		أنا كثير التنقل
hij bewoog niet začněte se učit		لم يتحرك.
hij heeft de tafel bewogen začněte se učit		قام بتحريك الطاولة.
Bewijzen - bewees / bewezen - bewezen (hebben) začněte se učit		أثبت - أثبت / أثبت - أثبت (يملك)
ik bewijs dat het klopt začněte se učit		أثبت صحة ذلك
hij bewees zijn punt začněte se učit		لقد أثبت وجهة نظره.
hij heeft het bewezen začněte se učit		لقد أثبت ذلك.
bezitten - bezat / bezaten - bezeten (hebben) začněte se učit		يمتلك - كان يمتلك / كان يمتلك - كان يمتلك (يملك)
hij bezit een groot bedrijf začněte se učit		هو يمتلك شركة كبيرة.
hij bezat veel geld začněte se učit		كان يملك الكثير من المال
de familie heeft veel land bezeten začněte se učit		تمتلك العائلة الكثير من الأراضي.
bezoeken - bezocht / bezochten - bezocht (hebben)) začněte se učit		زيارة - زار / زار - زار (يملك)
ik bezoek mijn vriend začněte se učit		أنا أزور صديقي
ik bezocht mijn oma začněte se učit		زرت جدتي
ik heb het museum bezocht začněte se učit		قمت بزيارة المتحف
bidden - bad / baden - gebeden (hebben) začněte se učit		يصلي - صلى (يملك)
ik bid elke dag začněte se učit		أصلي كل يوم
hij bad in de kerk začněte se učit		صلى في الكنيسة
hij heeft gebeden začněte se učit		لقد صلى
ik bid je om hulp začněte se učit		أرجوكم ساعدوني
hij bad om hulp začněte se učit		صلى طالباً المساعدة.
hij heeft om hulp gebeden začněte se učit		صلى طالباً المساعدة.
binden - bond / bonden - gebonden (hebben) začněte se učit		ربط - مرتبط (يملك)
ik bind mijn schoenen - het contract bindt mij začněte se učit		أربط حذائي - العقد يلزمني
hij bond het touw - de regel bond hem začněte se učit		ربط الحبل - القاعدة ألزمته
hij heeft het touw gebonden - het contract heeft hem gebonden začněte se učit		لقد ربط الحبل - العقد ألزمه
blijken - bleek / bleken - gebleken (zijn) začněte se učit		أن يظهر - ظهر (أن يكون)
het blijk dat het moeilijk is začněte se učit		يبدو أن الأمر صعب
het bleek dat het moeilijk was začněte se učit		اتضح أن الأمر كان صعباً
het is moeilijk gebleken začněte se učit		لقد ثبت أنه أمر صعب
blijven - bleef / bleven - gebleven (zijn) začněte se učit		ابقَ - بقي / بقي - بقي (يكون)
ik blijf thuis začněte se učit		سأبقى في المنزل
ik bleef thuis začněte se učit		بقيت في المنزل
ik ben thuis gebleven začněte se učit		بقيت في المنزل
breken - brak / braken - gebroken (zijn) začněte se učit		كسر - مكسور / كسر - مكسور (يكون)
het glas breekt začněte se učit		ينكسر الزجاج
ik brak de stok začněte se učit		كسرت العصا
het glas is gebroken začněte se učit		الزجاج مكسور
brengen - bracht / brachten - gebracht (hebben) začněte se učit		جلب - أحضر / أحضر - أحضر (يملك)
ik breng je koffie začněte se učit		سأحضر لك القهوة
ik bracht hem naar huis začněte se učit		أخذته إلى المنزل
ik heb het boek gebracht začněte se učit		أحضرت الكتاب
buigen - boog / bogen - gebogen (zijn) začněte se učit		ينحني - ينحني / ينحني - ينحني (يكون)
ik buig mijn hoofd začněte se učit		أنحني برأسي
hij boog de tak začněte se učit		قام بثني الغصن
de tak is gebogen začněte se učit		الفرع منحني
deelnemen - nam / namen deel - deelgenomen (hebben) začněte se učit		شارك - شارك - شارك
ik neem deel aan de les začněte se učit		أشارك في الدرس
ik nam deel aan de wedstrijd začněte se učit		شاركت في المسابقة
ik heb deelgenomen aan het project začněte se učit		شاركت في المشروع
denken - dacht / dachten - gedacht (hebben) začněte se učit		فكر - فكر / فكر - فكر (يملك)
ik denk dat hij komt začněte se učit		أعتقد أنه قادم
ik dacht dat het het makkelijk was začněte se učit		ظننت أنه أمر سهل
ik heb erover gedacht začněte se učit		لقد فكرت في الأمر
doen - deed / deden - gedaan (hebben) začněte se učit		do - did / did - done (have)
ik doe mijn werk začněte se učit		أقوم بعملي
ik deed mijn huiswerk začněte se učit		لقد قمت بواجبي المنزلي
ik heb het gedaan začněte se učit		أنا فعلت هذا
doorbrengen - bracht / brachten door - doorgebracht (hebben) začněte se učit		ينفق - أنفق / أنفق - أنفق (يملك)
ik breng de dag thuis door začněte se učit		أقضي اليوم في المنزل
ik bracht de avond met vrienden door začněte se učit		قضيت الأمسية مع الأصدقاء
ik heb het weekend rustig doorgebracht začněte se učit		قضيت عطلة نهاية الأسبوع بهدوء
doordringen - drong / drongen door - doorgedrongen (zijn)) začněte se učit		يخترق - اخترق / اخترق - اخترق (يملك)
het geluid dringt door de muur začněte se učit		يخترق الصوت الجدار.
het besef drong langzaam door začněte se učit		بدأ الإدراك يترسخ ببطء
het is eindelijk doorgedrongen začněte se učit		لقد استوعبت الأمر أخيراً
doorgaan - ging / gingen door - doorgegaan (zijn) začněte se učit		استمر - ذهب / ذهب - استمر (لديه)
ik ga door met werken začněte se učit		أواصل العمل
hij ging door ondanks de problemen začněte se učit		استمر في العمل رغم المشاكل.
hij is doorgegaan začněte se učit		وتابع
doorlopen - liep - liepen door - doorgelopen (hebben) začněte se učit		يمر عبر - سار - سار عبر - سار عبر (يملك)
ik loop alle stappen door začněte se učit		أقوم بتنفيذ جميع الخطوات
hij liep de stappen door začněte se učit		سار عبر الدرج.
ik heb alles doorgelopen začněte se učit		لقد مررت بكل شيء
dragen - droeg / droegen - gedragen (hebben) začněte se učit		يلبس - ارتدى / ارتدى - ممزق (يملك)
ik draag een jas začněte se učit		أنا أرتدي معطفاً
hij droeg een tas začněte se učit		كان يحمل حقيبة
hij heeft een jas gedragen začněte se učit		كان يرتدي معطفاً.
drijven - dreef / dreven - gedreven (zijn) začněte se učit		أن يقود - قاد / قاد - قاد (أن يكون)
het hout drijft op het water začněte se učit		الخشب يطفو على الماء
de bood dreef weg začněte se učit		انجرف القارب بعيدًا
de bood is weg gedreven začněte se učit		لقد انجرف القارب بعيداً.
dringen - drong / drongen - gedrongen (zijn) začněte se učit		دفع - دفع / دفع - دفع (يكون)
mensen dringen bij de deur začněte se učit		الناس يدفعون الباب
hij drong naar voren začněte se učit		اندفع للأمام
hij is naar voren gedrongen začněte se učit		لقد مضى قدماً

onregelmatigwerkwoord

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více