→ Oral Translation → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
demaskować začněte se učit		to debunk
oddział szpitalny začněte se učit		ward
wrzawa, zgiełk začněte se učit		din
kształtować, formować, modelować začněte se učit		to mould
oczerniać, obmawiać začněte se učit		to denigrate
szufladkować, zaklasyfikować začněte se učit		to pigeonhole
złagodzić začněte se učit		mitigate
partaczyć, fałszować začněte se učit		to fudge
skuteczność začněte se učit		efficacy
ekspert začněte se učit		pundit
zadecydować, przechylić szalę začněte se učit		to sway
bez szwanku začněte se učit		unscathed
niebezpieczny, ryzykowny začněte se učit		perilous
szczątki, odłamki začněte se učit		debris
przechylić szalę na czyjąś korzyść začněte se učit		to stack the odds in someone's favour
z rzędu začněte se učit		on the trot
pikietować začněte se učit		to picket
troska, problem začněte se učit		concern
powtarzać začněte se učit		to echo
nieubłaganie i często začněte se učit		relentlessly
traktować protekcjonalnie začněte se učit		to patronise
niepokoić się začněte se učit		to fret
przywoływać začněte se učit		to hail
paliwa kopalne začněte se učit		fossil fuel
chaotyczny začněte se učit		haphazard
niebywały, niesłychany začněte se učit		unprecedented
wieczna zmarzlina začněte se učit		permafrost
porozumienie začněte se učit		accord
ratyfikować, zatwierdzać začněte se učit		ratify
ślubować, przysięgać začněte se učit		to vow
ustawa, prawo začněte se učit		legislation
nalegać, dążyć začněte se učit		to press ahead
krętactwo, błazenada, intryga začněte se učit		shenanigans
referendum začněte se učit		referendum
minister w gabinecie cieni začněte se učit		shadow secretary
zgłoszone, poddane pod dyskusję začněte se učit		tabled
posiedzenie (sejmu, senatu) začněte se učit		sitting
nieuchwytny začněte se učit		elusive
przewodzić začněte se učit		to headline
entuzjastyczny, gromki začněte se učit		rapturous
kłusownictwo začněte se učit		poaching
dziwacy, narwańcy začněte se učit		cranks
wrzucać začněte se učit		to chuck
oni, zgraja začněte se učit		lot
zobowiązanie, obietnica začněte se učit		pledge
wstrzymać się začněte se učit		to abstain
przeciwstawić się začněte se učit		to defy
wzywać, nakłaniać začněte se učit		to urge
wyborca lokalny začněte se učit		constituent
dzielący začněte se učit		divisive
popierać, bronić, forsować začněte se učit		to advocate
poprawka, nowelizacja začněte se učit		amendment
sprzeczać się začněte se učit		to wrangle
przeszkoda, utrudnienie začněte se učit		hurdle
wypytywać začněte se učit		to quiz about
umowa o odstąpieniu, wystąpieniu začněte se učit		withdrawal agreement
podły, nikczemny začněte se učit		despicable
zebrać, uzyskać začněte se učit		to garner
wtrącać się, mieszać się začněte se učit		to meddle
nozdrze začněte se učit		nostril
zakończyć začněte se učit		terminate
seria filmowa začněte se učit		franchise
odsłona, odcinek začněte se učit		instalment
morderczy, zabójczy začněte se učit		homicidal
trajektoria malejąca začněte se učit		downward trajectory
nieświadomy začněte se učit		unwitting
wzmocniony, ulepszony začněte se učit		enhanced
rezultat, następstwo začněte se učit		upshot
zawiły začněte se učit		convoluted
zagmatwany, mętny začněte se učit		muddled
wyraźny začněte se učit		discernible
zawładnąć czyimś umysłem začněte se učit		to boggle one's mind
uzbrojony po zęby začněte se učit		armed to the teeth
gotowy začněte se učit		off-the-peg
powtórka, przeróbka začněte se učit		rehash
upoważnić, wprowadzać (prawo) začněte se učit		to mandate
naprawiać, restrukturyzować začněte se učit		to overhaul
oszustwo, oszust začněte se učit		fraud
dochód začněte se učit		revenue
jedyny, wyłączny začněte se učit		sole
uzgodniony začněte se učit		agreed-upon
mieszanka začněte se učit		grab-bag
zarzut začněte se učit		allegation
merytoryczny začněte se učit		substantive
zapytanie, dochodzenie začněte se učit		inquiry
komitet začněte se učit		committee
szpiegostwo začněte se učit		espionage
przewrót, propaganda wywrotowa začněte se učit		subversion
ingerencja, wtrącanie się začněte se učit		interference
ujawnienie, wyjawienie začněte se učit		disclosure
akcje začněte se učit		stock
pierwsza oferta publiczna začněte se učit		flotation
w trakcie, nierozstrzygnięty začněte se učit		pending
instytucja nadzorująca začněte se učit		regulator
nabytek začněte se učit		acquisition
duże, wysokie začněte se učit		hefty
wzrost, poprawa začněte se učit		boost
anegdotycznie začněte se učit		anecdotally
zachęta začněte se učit		incentive
naruszenie začněte se učit		breach
złośliwy, napastliwy začněte se učit		malicious
wyzyskiwany začněte se učit		exploited
wyróżniony začněte se učit		singled out
zakłócenie, zniszczenie začněte se učit		disruption
rekonstruować, odbudowywać začněte se učit		to restore
rów začněte se učit		ditch
wyraźnie, w sposób oczywisty začněte se učit		patently
utrudniać, przeszkadzać začněte se učit		to hamper
głosowanie, wybory začněte se učit		poll
zła strona začněte se učit		flip side
okręg wyborczy začněte se učit		constituency
zlikwidowanie, pozbycie się začněte se učit		eradication
odwoływać, odrzucać začněte se učit		to scrap
zasiłek, dodatek začněte se učit		allowance
zaostrzać, pogarszać začněte se učit		to exacerbate
funciak začněte se učit		quid
podtrzymywać, wzmacniać začněte se učit		to bolster
reorganizacja, modernizacja začněte se učit		revamp
karencja, prolongata začněte se učit		grace period
rozprawienie się z czymś, uporanie się začněte se učit		crackdown
informator začněte se učit		whistleblower
oskarżenie začněte se učit		impeachment
niezłomny, nieugięty, niezrażony začněte se učit		undeterred
wiec, zlot začněte se učit		rally
zdarzyć się, wydarzyć się začněte se učit		to befall
hańba začněte se učit		disgrace
zdrada začněte se učit		treason
skazany / skazana začněte se učit		convicted
izba wyższa začněte se učit		upper chamber
równocześnie začněte se učit		concurrently
rozwiązać, zmierzyć się, zająć się začněte se učit		to tackle
uciekać začněte se učit		to flee
niedostatek začněte se učit		scarcity
spowity začněte se učit		blanketed
starcie, potyczka, konflikt začněte se učit		clash
popychać, potrącać, szturchnąć začněte se učit		to jostle
potęgować, zwiększyć, podnieść začněte se učit		to escalate
szczyt (ważne spotkanie) začněte se učit		summit
twierdzić, utrzymywać że začněte se učit		purport to be
nadinspektor, komisarz (policji) začněte se učit		superintendent
samowolnie, bez skrupułów, bezsensownie začněte se učit		wantonly
oburzający, skandaliczny začněte se učit		outrageous
eskalacja, wzrost začněte se učit		escalation
blyskawiczny tłum začněte se učit		flashmob
nasycony, namoczony začněte se učit		saturated
czujny, baczny začněte se učit		vigilant
zalany, zasypany začněte se učit		inundated
gromada, oddział, grupa začněte se učit		troop
straszliwy, potworny, ogromny začněte se učit		horrendous
dąsać się, mieć muchy w nosie začněte se učit		to sulk
tajny, ukryty začněte se učit		cryptic
opuszczony, wyludniony začněte se učit		desolate
żałobny, ponury začněte se učit		lugubrious
nie do pogodzenia, nieprzejednany začněte se učit		irreconcilable
skrzywić się začněte se učit		to grimace
tropy, wskazówki, poszlaki začněte se učit		tropes
nieomylna (logika) začněte se učit		infallible (logic)
kusić, wabić začněte se učit		to entice
namówić, nakłonić, nęcić začněte se učit		to coax
nuda začněte se učit		ennui
przebić, sparaliżować začněte se učit		to transfix
uszlachetnić začněte se učit		to ennoble
przyzwyczaić, oswoić začněte se učit		to accustom
grzechotka začněte se učit		rattlebag
niewątpliwie začněte se učit		undoubtedly
zaniedbanie začněte se učit		neglect
ożywić, reaktywować začněte se učit		to revive
zestawienie začněte se učit		juxtaposition
zagłada začněte se učit		doom
dowcip začněte se učit		wit
nędzny začněte se učit		wretched
slumsy začněte se učit		shantytown
uprowadzić začněte se učit		to abduct
zasadzka, pułapka začněte se učit		ambush
zatrzymać začněte se učit		to detain
oskarżać začněte se učit		to charge
pozwany začněte se učit		defendant
ślad, trop začněte se učit		trail
oskarżać začněte se učit		to accuse
wkład (e-papierosa), nabój začněte se učit		cartridge
płyn, ciecz začněte se učit		fluid
ledwie začněte se učit		narrowly
ostry začněte se učit		acute
nacięcie začněte se učit		nick
grupa, grono začněte se učit		cluster
czynnik, faktor začněte se učit		agent
napój začněte se učit		beverage
zgodny začněte se učit		consistent
zapalenie płuc začněte se učit		pneumonia
gadać začněte se učit		to natter
cukrzyca začněte se učit		diabetes
dawca začněte se učit		donor
zmęczenie začněte se učit		fatigue
tętniak začněte se učit		aneurysm
osiągnać znaczną pozycję, rozgłos začněte se učit		to rise to prominence
skrzywiony, gorzki, lekko drwiący začněte se učit		wry
niecodzienny začněte se učit		off-beat
kaplica začněte se učit		chapel
wytrzymać, przetrwać, przecierpieć začněte se učit		to endure
wielebny, kleryk, czcigodny začněte se učit		reverend
dowcipny, błyskotliwy začněte se učit		witty
uszczypliwy, kąśliwy začněte se učit		waspish
nekrolog začněte se učit		obituary
napotkać, natknąć się, spotkać začněte se učit		to encounter
wśród, pomiędzy začněte se učit		amidst
poruszenie, rozgardiasz, lawina začněte se učit		flurry
bułka tarta začněte se učit		breadcrumbs
buntować się začněte se učit		to revolt
być rozdartym začněte se učit		to be torn apart
okręg wyborczy, centrum začněte se učit		heartland
być na dobrej drodze začněte se učit		to be on track
Torysi (partia polityczna) začněte se učit		Tories
spokój ducha začněte se učit		complacency
usiłować začněte se učit		to scramble
tłumnie začněte se učit		in droves
miejsce w parlamencie, mandat začněte se učit		seat
zająć, zapewnić začněte se učit		to secure
twierdza začněte se učit		stronghold
stanowisko (na jakiś temat) začněte se učit		stance
próba (w statystyce) začněte se učit		sample
mieć poparcie začněte se učit		to fare
najpewniej, najprawdopodobniej začněte se učit		to be set to
niezmienny začněte se učit		static
wolne (miejsce, stanowisko) začněte se učit		vacated
ocena, oszacowanie začněte se učit		assessment
przyśpieszać začněte se učit		to accelerate
szacować, wykalkulować začněte se učit		to estimate
konsorcjum začněte se učit		consortium
być powiązanym z, należeć do začněte se učit		to be affiliated to
oderwanie się od lodowca začněte se učit		calving
organ autorytatywny začněte se učit		authoritative body
pogodzić, pojednać začněte se učit		to reconcile
rada ds. zwolnień warunkowych začněte se učit		parole board
na nowo rozważyć, przemyśleć, zrewidować (poglądy) začněte se učit		to reconsider
osiągnąć próg začněte se učit		to meet the threshold
niezależny, autonomiczny začněte se učit		independent
odmówić zwolnienia warunkowego začněte se učit		to deny parole
projekt ustawy, ustawa začněte se učit		bill
wybory powszechne začněte se učit		general election
ucyfrowić, zdigitalizować začněte se učit		to digitise
targać, tachać, taszczyć začněte se učit		to lug
opcje, sposoby začněte se učit		avenues
okazały, wspaniały, wystawny začněte se učit		sumptuous
kamień węgielny, fundament začněte se učit		cornerstone
bez pośredników začněte se učit		unmediated
tantiem, honorarium autorskie začněte se učit		royalty
utrudniać začněte se učit		to obstruct
prawość, integralność začněte se učit		integrity
karta przetargowa začněte se učit		bargaining chip
przeznaczać, przydzielać začněte se učit		allocate
złośliwy, szkodliwy začněte se učit		maligned
wielki začněte se učit		outsized
miasto, władze miasta, gmina, magistrat začněte se učit		municipality
przepustowość, szerokość pasma začněte se učit		bandwidth
publiczne okazywanie uczuć začněte se učit		public display of affection (PDA)
zubożały, podupadły začněte se učit		impoverished
kochliwy, miłosny začněte se učit		amorous
szantaż, wymuszenie začněte se učit		blackmail
kara śmierci začněte se učit		death penalty
kara więzienia začněte se učit		imprisonment
skorumpować, zdeprawować začněte se učit		to corrupt
larum, krzyk oburzenia začněte se učit		outcry
wymusić začněte se učit		to extort
kaucja začněte se učit		bail
proces sądowy začněte se učit		trial
kodeks karny začněte se učit		penal code
represje začněte se učit		crackdowns
nalot, łapanka začněte se učit		raid
kara więzienna začněte se učit		jail term
plądrować, przetrząsać začněte se učit		to ransack
znęcanie się, złe traktowanie začněte se učit		mistreatment
bójka, szamotanina začněte se učit		scuffle
kipieć, wrzeć začněte se učit		to simmer
nastrój, humor, usposobienie, zachowanie začněte se učit		temper
korespondent začněte se učit		correspondent
reżim začněte se učit		regimentation
deptać začněte se učit		to trample
prowincjonalny začněte se učit		provincial
pomniejszać, zmniejszać začněte se učit		to diminish
obserwacyjny začněte se učit		surveillance
wyposażyć začněte se učit		to kit
oszacować začněte se učit		to assess
przerwać, zrezygnować začněte se učit		to abort
zakaz, prohibicja začněte se učit		prohibition
zmarły / zmarła začněte se učit		deceased
wiceprzewodniczący partii začněte se učit		deputy leader
wycofać się, zrezygnować (ze stanowiska) začněte se učit		to stand down
unieważniać, likwidować, obalać začněte se učit		to abolish
straszny, pilny, ekstremalny začněte se učit		dire
rozplanować začněte se učit		to map out
ograniczać, źle wpływać, niszczyć, topnieć (o głosach wyborców) začněte se učit		to erode
stypendium, kwestura začněte se učit		bursary
dobroczyńca, ofiarodawca začněte se učit		benefactor
odpowiednik začněte se učit		counterpart
być w posiadaniu czegoś, otrzymywać coś začněte se učit		to be in receipt of sth
zależny od wysokości dochodów začněte se učit		means-tested
program pomocy potrzebującym začněte se učit		outreach scheme
członek zarządu, kurator, zarządca, powiernik začněte se učit		trustee
zapis, spadek začněte se učit		bequest
bez względu na začněte se učit		irrespective of
atak lotniczy, nalot začněte se učit		air strike
stać na czele, inicjować začněte se učit		to spearhead
milicja, bojownicy začněte se učit		militia
odstraszający začněte se učit		deterring
wzrastać začněte se učit		to soar
w następstwie czegoś začněte se učit		in the wake of sth
ambasada začněte se učit		embassy
organizator, przywódca, mózg (przedsięwzięcia) začněte se učit		mastermind
ogromny, bezgraniczny začněte se učit		immense
czcić, szanować začněte se učit		to revere
odwet, zemsta začněte se učit		retaliation
niestabilny začněte se učit		volatile
awanturnictwo začněte se učit		adventurism
makabryczny, straszny začněte se učit		gruesome
potajemny, tajny začněte se učit		clandestine
bezdech senny začněte se učit		sleep apnoea
otyły začněte se učit		obese
nerwowy, rwący się začněte se učit		jerky
migdałki začněte se učit		tonsils
kłótnia, konflikt začněte se učit		spat
Koło Podbiegunowe Północne začněte se učit		the Arctic Circle
pokrywa lodowa začněte se učit		ice sheet
gęsto začněte se učit		densely
krajowy, wewnętrzny začněte se učit		domestic
polegający (na kimś lub na czymś), zależny (od kogoś lub czegoś) začněte se učit		reliant
dotacja, subwencja začněte se učit		subsidy
neodym začněte se učit		neodymium
statek začněte se učit		vessel
porządny, przyzwoity, godziwy začněte se učit		decent
prawicowy začněte se učit		right-wing
popierać začněte se učit		to back
grupy bojowników začněte se učit		militant group
zawieszenie broni začněte se učit		ceasefire
przestrzegać začněte se učit		to abide by
przemytnik začněte se učit		smuggler
pustoszyć začněte se učit		to wrack
rozejm začněte se učit		truce
odpowiedzialność začněte se učit		accountability
uznanie začněte se učit		acclaim
nużący začněte se učit		tiresome
denerwować začněte se učit		to rankle
zawiesić, przerwać začněte se učit		to suspend
potępienie začněte se učit		condemnation
ogromne, gruntowne, daleko idące (zmiany) začněte se učit		sweeping (changes)
sojusznik začněte se učit		ally
legislatura, władza ustawodawcza, zgromadzenie ustawodawcze začněte se učit		legislature
dominacja, całkowita kontrola, przewaga, zwierzchnictwo začněte se učit		supremacy
odsłonić, odkryć, ujawnić začněte se učit		to unveil
dążenie, próba (zdobycia czegoś) začněte se učit		bid
świadczenia socjalne, zasiłek z opieki społecznej začněte se učit		welfare benefits
zmniejszenie się (np. populacji); spadek (cen) začněte se učit		decline
uniewinnić začněte se učit		to acquit
typować, wytypować začněte se učit		to tip
zachwalać, namawiać, nagabywać začněte se učit		to tout
dobrze płatny, dochodowy začněte se učit		lucrative
odroczyć začněte se učit		to hold off
obciążający (to incriminate- obwiniać, zarzucać) začněte se učit		incriminating
prostacko, ordynarnie, prymitywnie začněte se učit		crudely
choroby układu oddechowego začněte se učit		respiratory illness
zasadniczo, istotnie začněte se učit		substantially
wybuch začněte se učit		outbreak
skutek uboczny začněte se učit		spillover
stanowić (problem), zakłopotać začněte se učit		to pose
rozbieżność začněte se učit		disparity
opieka paliatywna začněte se učit		palliative care
szpik kostny začněte se učit		bone marrow
poronienie začněte se učit		miscarriage
ciąża pozamaciczna začněte se učit		ectopic pregnancy
żal, smutek začněte se učit		grief
skurcz začněte se učit		contraction
tkanka začněte se učit		tissue
macica začněte se učit		uterus
naczynie krwionośne začněte se učit		blood vessel
mowa pożegnalna začněte se učit		valedictory
ratyfikacja (np. umowy), zatwierdzenie (np. traktatu) začněte se učit		ratification
lamentować, ubolewać začněte se učit		to lament
niebezpieczeństwo, zagrożenie začněte se učit		jeopardy
Rada Europejska začněte se učit		European Council
Komisja Europejska začněte se učit		European Commission
wspólne oświadczenie začněte se učit		joint statement
posłowie do Parlamentu Europejskiego, członkowie PE začněte se učit		MEPs (Members of the European Parliament)
blok začněte se učit		bloc
zmiażdżyć, miażdżąco skrytykować začněte se učit		to excoriate
wzajemność (świadczenia usług), obopólność (zależności) začněte se učit		reciprocity
przesiedlać, deportować začněte se učit		to repatriate
środek ostrożności, zabezpieczenie, środek zapobiegawczy začněte se učit		precaution
Światowa Organizacja Zdrowia začněte se učit		World Health Organization (WHO)
wirus grypy začněte se učit		influenza virus
śmiercionośny, śmiertelny začněte se učit		deadly
stan zagrożenia zdrowia publicznego začněte se učit		public health emergency
kontynent, ląd začněte se učit		mainland
środki, działania začněte se učit		measures
powstrzymać začněte se učit		to stem
zapobiegawczy začněte se učit		preventative
spotkanie informacyjne, konferencja prasowa začněte se učit		news briefing
utrudniać začněte se učit		to hinder
badania przesiewowe začněte se učit		screening
dozór / nadzór začněte se učit		surveillance
zabezpieczyć, zamknąć (dla nieupoważnionych) začněte se učit		to cordon off
w szybkim tempie začněte se učit		at pace
przebiegać (np. atak) začněte se učit		to unfold
flota, konwój začněte se učit		fleet
obniżyć, zmniejszyć začněte se učit		to bring down
przecistawić się, usilnie zabiegać začněte se učit		to buck
przywracać, ponownie wprowadzać (pokój) začněte se učit		to reinstate
uniewinnienie začněte se učit		acquittal
ostro się z kimś rozprawić, spustoszyć, zniszczyć, strofować začněte se učit		to blast
tyrada začněte se učit		tirade
być zapełnionym czymś, być upchanym (w coś) začněte se učit		to be crammed with
być w zmowie, zmówić się začněte se učit		to collude with
męka, gehenna začněte se učit		ordeal
ponad podziałami partyjnymi, popierany przez kilka partii začněte se učit		cross-party
ograniczać, hamować začněte se učit		to curb
zbieranie funduszy začněte se učit		fundraising
nie do zniesienia, nieznośy začněte se učit		unbearable
rozwiać (np. pogląd), rozpędzić začněte se učit		to dispel
wpaść w poślizg, ześlizgnąć się začněte se učit		to skid off
zwalniać, opóźnić, wyhamować začněte se učit		to decelerate
prokurator, oskarżyciel začněte se učit		prosecutor
zatwierdzać, uszanować začněte se učit		to enshrine
wycofać (akcję, rozkaz, decyzję) začněte se učit		to roll back
szybki začněte se učit		prompt
uchylenie, zniesienie začněte se učit		repeal
nieudany, spartaczony začněte se učit		botched
fundusz powierniczy, organizacja, fundusz začněte se učit		trust
zdecydowanie, otwarcie začněte se učit		roundly
wycofać, wyłączyć (np sedziego z postępowania), wykluczyć začněte se učit		to recuse
pomyłka, błąd začněte se učit		blunder
zatuszować, wyciszyć začněte se učit		to hush up
być w niezgodzie začněte se učit		to be at loggerheads
skrucha, żal začněte se učit		contrition

Oral translation

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více