|
otázka |
odpověď |
Ik woon met mijn partner in Dublin. začněte se učit
|
|
I live in Dublin with my partner.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What kind of work do you do?
|
|
|
Ik werk in sales bij Google. začněte se učit
|
|
I work in sales at Google.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dan woon je zeker dichtbij? začněte se učit
|
|
Then you definitely live close by?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Het is zeven (7) minuten lopen. začněte se učit
|
|
It is a seven (7) minute walk.
|
|
|
Marco, heb jij huisdieren? začněte se učit
|
|
|
|
|
Nee, ik heb geen huisdier. začněte se učit
|
|
|
|
|
Heb jij een huisdier gehad als kind? začněte se učit
|
|
Did you have a pet as a child?
|
|
|
Ja, als kind had ik een konijn. začněte se učit
|
|
Yes, as a child I had a rabbit.
|
|
|
Woonde het konijn in huis of in de tuin? začněte se učit
|
|
Did the rabbit live in the house or in the garden?
|
|
|
Het konijn woonde in huis. začněte se učit
|
|
The rabbit lived in the house.
|
|
|
Welke kleur vacht had het konijn? začněte se učit
|
|
What color did the rabbit's fur have?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What was the rabbit's name?
|
|
|
Het konijn heette Pluisje. začněte se učit
|
|
The rabbit was called Fluffy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ik ben in Haan opgegroeid. začněte se učit
|
|
|
|
|
Is er een meer in de buurt van Haan? začněte se učit
|
|
Is there a lake near Haan?
|
|
|
Nee, er is geen meer bij Haan. začněte se učit
|
|
No, there’s no lake near by.
|
|
|
Hou jij meer van het strand of het bos? začněte se učit
|
|
Do you prefer the beach of the woods?
|
|
|
Ik hou meer van het strand. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Op welke positie speel je? začněte se učit
|
|
At what position do you play?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Speel je al lang voetbal? začněte se učit
|
|
Have you been playing soccer for a long time?
|
|
|
Ja, sinds ik zes (6) ben speel ik voetbal. začněte se učit
|
|
Yes, since I am six (6) I play soccer.
|
|
|
Speel je in een Google team? začněte se učit
|
|
Do you play in a Google team?
|
|
|
Nee, ik speel in het team van mijn oude werk. začněte se učit
|
|
No, I play in the team from my old work.
|
|
|
Ga jij binnenkort op vakantie? začněte se učit
|
|
Are you going on vacation soon?
|
|
|
Ik ga volgende week naar Israel. začněte se učit
|
|
I'm going to Israel next week.
|
|
|
Wat ga je bezoeken in Israel? začněte se učit
|
|
What are you going to visit in Israel?
|
|
|
Wij bezoeken een vriend en moeten de details nog plannen. začněte se učit
|
|
We visit a friend and have to plan the details.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Where does your friend live?
|
|
|
Mijn vriend woont in Tel Aviv. začněte se učit
|
|
My friend lives in Tel Aviv.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ja, ongeveer dertig (30) graden. začněte se učit
|
|
Yes, about thirty (30) degrees.
|
|
|
Wat is jouw lieveling eten? začněte se učit
|
|
What is your favorite food?
|
|
|
Mijn partner en ik eten veganistisch. začněte se učit
|
|
My partner and I eat vegan.
|
|
|
Mijn lieveling eten is Indiaas. začněte se učit
|
|
My favorite food is Indian.
|
|
|
Is het moeilijk om Veganistisch te eten? začněte se učit
|
|
|
|
|
Ja, maar ook heel gezond. začněte se učit
|
|
Yes, but also very healthy.
|
|
|
Sinds wanneer ben je veganistisch? začněte se učit
|
|
Since when are you vegan?
|
|
|
Sinds één (1) maand, nog niet zo lang. začněte se učit
|
|
Since one (1) month, not that long.
|
|
|
Waarom ben je veganistisch geworden? začněte se učit
|
|
Why did you become vegan?
|
|
|
Mijn vriendin is sinds drie (3) maanden veganistisch en ik wilde met haar mee doen. začněte se učit
|
|
My girlfriend has been vegan for three (3) months and I wanted to join her.
|
|
|
Merk je iets anders aan je lichaam sinds je veganistische eet? začněte se učit
|
|
Have you noticed anything different in your body since you eat vegan?
|
|
|
Ja, mijn spijsvertering is sneller geworden. začněte se učit
|
|
Yes, my digestion has become faster.
|
|
|
