Oxford Lesson 1 - Mood Food

 0    175 kartičky    zbigniewwlodarczyk2
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
You need an aubergine for this pasta dish
začněte se učit
Do tego dania z makaronu potrzebny jest bakłażan
I had a baked potato with tuna for my lunch
začněte se učit
Miałem pieczonego ziemniaka z tuńczykiem na lunch
These beans are overcooked
začněte se učit
Te ziarna są rozgotowane
We always eat rost beef on Sundays
začněte se učit
W niedziele zawsze jemy wołowinę rostową
I always put beetroot in my salats
začněte se učit
Zawsze umieszczam buraki w moich salatkach
I like to have boiled eggs for breakfast
začněte se učit
Lubię na śniadanie gotowane jajka
I don’t like the taste of cabbage
začněte se učit
Nie lubię smaku kapusty
Cherries are really delicious
začněte se učit
Wiśnie są naprawdę pyszne
Chicken is a low-fat meat
začněte se učit
Kurczak jest niskotłuszczowym mięsem
I used a courgette in this recipe
začněte se učit
W tym przepisie użyłem cukinii
Can I have a crab sandwich, please?
začněte se učit
Czy mogę prosić o kanapkę z kraba?
I don’t like the taste of cucumber
začněte se učit
Nie lubię smaku ogórka
I love duck with orange sauce
začněte se učit
Uwielbiam kaczkę z pomarańczowym sosem
I had a fried egg for breakfast
začněte se učit
Na śniadanie miałem smażone jajko
I love oily fish like salmon
začněte se učit
Uwielbiam tłuste ryby jak łosoś
Fried bread is too oily for me
začněte se učit
Chleb smażony jest dla mnie zbyt tłusty
You should eat some fresh fruit every day
začněte se učit
Powinieneś jeść codziennie świeże owoce
Do you prefer red or green grapes?
začněte se učit
Wolisz czerwone lub zielone winogrona?
I would like the grilled steak, please
začněte se učit
Poproszę stek z grilla, proszę
I always order a lamb curry at that Indian restaurant
začněte se učit
Zawsze zamawiam curry z jagnięciny w tej indyjskiej restauracji
I always like to have some lemon with my fish
začněte se učit
Zawsze lubię dodać trochę cytryny do ryb
Is there any mango in this fruit salad?
začněte se učit
Czy w tej sałatce owocowej jest mango?
My sister doesn’t eat meat because she’s a vegetarian
začněte se učit
Moja siostra nie je mięsa, bo jest wegetarianką
This melon isn’t sweet enough
začněte se učit
Ten melon nie jest wystarczająco słodki
We had some delicious mussels and chips in Belgium
začněte se učit
Mieliśmy pyszne małże i frytki w Belgii
I would like a peach for dessert, please
začněte se učit
Poproszę o deser brzoskwiniowy, proszę
Would you like a pear or an apple?
začněte se učit
Chcesz gruszki lub jabłka?
We need one red pepper and one onion
začněte se učit
Potrzebujemy jednej czerwonej papryki i jednej cebuli
Many people do not eat pork in Morocco
začněte se učit
Wiele osób nie je wieprzowinę w Maroku
We had prawns with lemon juice and garlic
začněte se učit
Jedliśmy krewetki z sokiem z cytryny i czosnkiem
We had raspberries and ice cream
začněte se učit
Jedliśmy maliny i lody
We always have roast potatoes on Sundays
začněte se učit
Zawsze jemy pieczone ziemniaki w niedziele
Oily fish like salmon is very good for you
začněte se učit
Tłuste ryby jak łosoś są dla ciebie bardzo dobre
My mum loves seafood, especially prawns and mussels
začněte se učit
Moja mama uwielbia owoce morza, zwłaszcza krewetki i małże
I ordered fried squid for my starter
začněte se učit
Zamówiłem smażoną kalminę na mój starter
Steamed vegetables are very healthy
začněte se učit
Warzywa na parze są bardzo zdrowe
I made a tuna salad for my dinner
začněte se učit
Zrobiłem sałatkę z tuńczyka na mój obiad
Is an avocado a fruit or a vegetable?
začněte se učit
Czy awokado to owoc czy warzywo?
Dogs are very friendly and affectionate pets
začněte se učit
Psy są bardzo przyjaznymi i kochającymi zwierzętami
He’s very aggressive and often gets into fights
začněte se učit
Jest bardzo agresywny i często chce się bić
Paul is really ambitious and is studying very hard at school
začněte se učit
Paul jest bardzo ambitny i bardzo się uczy w szkole
My sister is very anxious and is always stressed.
začněte se učit
Moja siostra bardzo się denerwuje i jest zawsze zestresowana.
Darren’s new girlfriend is really attractive
začněte se učit
Nowa dziewczyna Darrena jest naprawdę atrakcyjna
Our neighbour is bad-tempered so I don’t like talking to him
začněte se učit
Nasz sąsiad jest zły, więc nie lubię z nim rozmawiać
My husband is very bossy and is always telling me what to do
začněte se učit
Mój mąż jest bardzo apodyktyczny i zawsze mówi mi, co mam robić
Nicola’s new boyfriend is charming and friendly
začněte se učit
Nowy chłopak Nicoli jest uroczy i przyjazny
My sister is really clever and wants to study medicine
začněte se učit
Moja siostra jest naprawdę sprytna i chce studiować medycynę
I don’t like playing football with Jason – he’s too competitive!
začněte se učit
Nie lubię grać w piłkę z Jasonem - on jest zbyt konkurencyjny!
I think Jenny is being dishonest about her past
začněte se učit
Myślę, że Jenny jest nieuczciwa w swojej przeszłości
Our secretary is so disorganized – we never know when meetings are booked
začněte se učit
Nasza sekretarka jest tak niezorganizowana - nigdy nie wiemy, kiedy rezerwowane są spotkania
Our new neighbour is really friendly.
začněte se učit
Nasz nowy sąsiad jest naprawdę przyjazny.
Diane is always buying me presents – she’s so generous.
začněte se učit
Diane zawsze kupuje mi prezenty - jest taka hojna.
Mary is a hard-working person so I’m sure she will pass her exams.
začněte se učit
Mary jest ciężko pracującą osobą, więc jestem pewna, że ​​zda egzaminy.
Wendy is so honest – she always tells the truth.
začněte se učit
Wendy jest taka szczera - zawsze mówi prawdę.
My daughter is really imaginative and is always writing stories.
začněte se učit
Moja córka jest naprawdę pomysłowa i zawsze pisze historie.
He’s nearly 26 now, but he’s still so immature.
začněte se učit
Ma już prawie 26 lat, ale wciąż jest taki niedojrzały.
Megan always wants things right now – she’s so impatient.
začněte se učit
Megan zawsze chce tego teraz - jest niecierpliwa.
Karen lives on her own because she likes to be independent.
začněte se učit
Karen żyje sama, ponieważ lubi być niezależna.
Stuart is really insecure about the way he looks.
začněte se učit
Stuart jest naprawdę niepewny co do sposobu, w jaki wygląda.
She asked him about his divorce which I think was very insensitive.
začněte se učit
Zapytała go o rozwód, który moim zdaniem był bardzo niewrażliwy.
I don’t want you to go out with Vanessa tonight – she’s too irresponsible.
začněte se učit
Nie chcę, żebyś wychodził dziś z Vanessą - jest zbyt nieodpowiedzialna.
Louise is really jealous of Pete because he has a great job.
začněte se učit
Louise jest naprawdę zazdrosna o Pete'a, ponieważ ma świetną pracę.
My wife is really kind – she’s always doing things for other people.
začněte se učit
Moja żona jest naprawdę miła - zawsze robi rzeczy dla innych ludzi.
Ian never does any housework – he’s so lazy.
začněte se učit
Ian nigdy nie wykonuje prac domowych - jest taki leniwy.
She’s only twelve, but she’s very mature for her age.
začněte se učit
Ma tylko dwanaście lat, ale jest bardzo dojrzała jak na swój wiek.
My sister never shares her things – she’s really mean.
začněte se učit
Moja siostra nigdy nie dzieli się swoimi rzeczami - jest naprawdę wredna.
Our teenage son is always moody and bad-tempered.
začněte se učit
Nasz nastoletni syn jest zawsze rozkapryszony i zły.
You should obey your parents.
začněte se učit
Powinieneś być posłuszny swoim rodzicom.
You should try not to offend people.
začněte se učit
Powinieneś starać się nie obrazić ludzi.
What’s your opinion of the new government?
začněte se učit
Jakie jest twoje zdanie na temat nowego rządu?
Our administrator is really organized.
začněte se učit
Nasz administrator jest naprawdę zorganizowany.
James is really outgoing and has many friends.
začněte se učit
James jest bardzo towarzyski i ma wielu przyjaciół.
You need to be patient if you want to be a driving instructor.
začněte se učit
Musisz być cierpliwy, jeśli chcesz zostać instruktorem jazdy.
Anna is so quiet – it’s really hard to talk to her.
začněte se učit
Anna jest taka cicha - ciężko z nią porozmawiać.
Julie is really rebellious and never does what her parents tell her to do.
začněte se učit
Julie jest naprawdę buntownicza i nigdy nie robi tego, co jej rodzice każą jej robić.
Ken is not very reliable – he’s always late.
začněte se učit
Ken nie jest bardzo godny zaufania - zawsze się spóźnia.
Our son is very responsible and hard-working.
začněte se učit
Nasz syn jest bardzo odpowiedzialny i pracowity.
She’s a very self-confident and sociable child.
začněte se učit
Jest bardzo pewna siebie i towarzyska.
Jane is really selfish and only ever thinks of herself.
začněte se učit
Jane jest naprawdę wyjątkowa i myśli tylko o sobie.
Our teenage daughter is really sensible so we can trust her.
začněte se učit
Nasza nastoletnia córka jest naprawdę rozsądna, więc możemy jej zaufać.
Helen is always crying – she’s really sensitive.
začněte se učit
Helen zawsze płacze - jest bardzo wrażliwa.
I’m really shy and find it hard to meet new people.
začněte se učit
Jestem naprawdę nieśmiały i trudno jest spotkać nowych ludzi.
Jack’s really sociable and has lots of friends.
začněte se učit
Jack jest naprawdę towarzyski i ma wielu przyjaciół.
Rachel is so spoilt – her parents are always giving her money.
začněte se učit
Rachel jest tak rozpieszczona - jej rodzice zawsze dają jej pieniądze.
My dad is really stubborn and never changes his mind.
začněte se učit
Mój tata jest naprawdę uparty i nigdy nie zmienia zdania.
My parents think that all my friends are stupid.
začněte se učit
Moi rodzice myślą, że wszyscy moi przyjaciele są głupi.
Lucy is very talkative – we chatted for hours.
začněte se učit
Lucy jest bardzo rozmowna - rozmawialiśmy godzinami.
Harry is really tidy so his house always looks great.
začněte se učit
Harry jest naprawdę czysty, więc jego dom zawsze wygląda świetnie.
I was unambitious when I was young so I didn’t study much.
začněte se učit
Byłem mało ambitny, gdy byłem młody, więc nie uczyłem się zbyt wiele.
I met our new boss this morning and he was really unfriendly.
začněte se učit
Tego ranka spotkałem się z naszym nowym szefem i był naprawdę nieprzyjazny.
The children’s story was boring and unimaginative.
začněte se učit
Historia dzieci była nudna i bez wyobraźni.
Don’t be unkind to your poor brother.
začněte se učit
Nie bądź niemiły dla swojego biednego brata.
I’m not going to ask Colin for help because he is really unreliable.
začněte se učit
Nie zamierzam prosić o pomoc Colina, ponieważ on jest naprawdę niewiarygodny.
Adam is really unselfish and always thinks of others.
začněte se učit
Adam jest naprawdę bezinteresowny i zawsze myśli o innych.
Chris never comes out with us – he’s really unsociable.
začněte se učit
Chris nigdy nie wychodzi z nami - jest naprawdę nietowarzyski.
Jim is very untidy – his bedroom is a real mess.
začněte se učit
Jim jest bardzo nieporządny - jego sypialnia to prawdziwy bałagan.
I think I became an adult when I left home.
začněte se učit
Myślę, że stałem się dorosłym, kiedy opuściłem dom.
Have you made an arrangement for tomorrow morning?
začněte se učit
Złożyłeś umowę na jutrzejszy poranek?
I didn’t get as much attention as my brother when we were children.
začněte se učit
Nie zwracałem na mnie tak wiele uwagi jak mój brat, kiedy byliśmy dziećmi.
I hid from my sister under the bedcovers.
začněte se učit
Ukryłem się przed moją siostrą pod kołdrą.
I was sent away to boarding school when I was eleven.
začněte se učit
Zostałem wysłany do szkoły z internatem, gdy miałem jedenaście lat.
Rice is an important source of carbohydrates.
začněte se učit
Ryż jest ważnym źródłem węglowodanów.
I had a happy childhood.
začněte se učit
Miałem szczęśliwe dzieciństwo.
Do you think you have a close family?
začněte se učit
Czy uważasz, że masz bliską rodzinę?
The results show a decline in traditional family structures.
začněte se učit
Wyniki pokazują spadek tradycyjnych struktur rodzinnych.
After he lost his job he became really depressed.
začněte se učit
Po tym, jak stracił pracę, stał się naprawdę przygnębiony.
She’s really emotional and often cries.
začněte se učit
Jest bardzo emocjonalna i często płacze.
I have a big extended family, including eighteen cousins!
začněte se učit
Mam dużą dalszą rodzinę, w tym osiemnastu kuzynów!
My dad is a real extrovert and loves meeting new people.
začněte se učit
Mój tata jest prawdziwym ekstrawertykiem i uwielbia poznawać nowych ludzi.
My brother always wants to fight with me.
začněte se učit
Mój brat zawsze chce się ze mną zmierzyć.
I bought some wonderful fresh fish today.
začněte se učit
Kupiłem dzisiaj cudowne świeże ryby.
Have we got any frozen vegetables?
začněte se učit
Czy mamy jakieś mrożone warzywa?
I’m not comfortable with being one of a gang.
začněte se učit
Nie czuję się dobrze z byciem jednym z bandy.
My parents have arranged a family gathering.
začněte se učit
Moi rodzice zorganizowali spotkanie rodzinne.
How many people are there in your immediate family?
začněte se učit
Ile osób jest w Twojej najbliższej rodzinie?
My sister hit me but my mum thought she was innocent.
začněte se učit
Moja siostra mnie uderzyła, ale moja mama myślała, że ​​jest niewinna.
His intention is to study hard and go to university.
začněte se učit
Jego intencją jest ciężka nauka i pójście na uniwersytet.
Would you like a low-fat yoghurt?
začněte se učit
Czy chcesz jogurt o niskiej zawartości tłuszczu?
Don’t talk to Barry today because he’s in a bad mood.
začněte se učit
Nie rozmawiaj dzisiaj z Barrym, bo ma zły humor.
That newborn baby is so tiny.
začněte se učit
To nowonarodzone dziecko jest takie małe.
My parents were always nicer to me so no wonder my sister hated me.
začněte se učit
Moi rodzice zawsze byli dla mnie milsi, więc nic dziwnego, że moja siostra mnie nienawidzi.
I don’t have any brothers or sisters – I’m an only child.
začněte se učit
Nie mam żadnych braci ani sióstr - jestem jedynakiem.
His prediction is that people will holiday in space in the near future.
začněte se učit
Jego przewidywania są takie, że ludzie będą spędzać wakacje w kosmosie w najbliższej przyszłości.
I made a promise to my father that I would look after my mother when he died.
začněte se učit
Obiecałem ojcu, że będę opiekować się matką, gdy umrze.
Meat is a good source of protein.
začněte se učit
Mięso jest dobrym źródłem białka.
I hate the taste of raw onions.
začněte se učit
Nienawidzę smaku surowych cebuli.
I’m my mother’s closest relative.
začněte se učit
Jestem najbliższym krewnym mojej matki.
My mother is really relaxed and never gets stressed.
začněte se učit
Moja matka jest naprawdę zrelaksowana i nigdy się nie stresuje.
There was a lot of rivalry between me and my sister when we were younger.
začněte se učit
Było dużo rywalizacji między mną a moją siostrą, kiedy byliśmy młodsi.
I share a lot of hobbies with my sister.
začněte se učit
Dzielę się wieloma hobby z moją siostrą.
He’s been off sick for two weeks.
začněte se učit
Przez dwa tygodnie był chory.
I love spicy Thai curries.
začněte se učit
Uwielbiam pikantne tajskie curry.
Richard works too hard and is always stressed.
začněte se učit
Richard pracuje zbyt ciężko i jest zawsze zestresowany.
I remember my brother trying to suffocate me under the bedcovers.
začněte se učit
Pamiętam, jak mój brat próbował mnie udusić pod kołdrą.
There was always a lot of tension in our house – our parents always argued.
začněte se učit
W naszym domu zawsze było dużo napięć - nasi rodzice zawsze się kłócili.
Now that I am older I really value my parents.
začněte se učit
Teraz, gdy jestem starszy, naprawdę cenię moich rodziców.
Can you afford to buy a new car?
začněte se učit
Czy możesz sobie pozwolić na zakup nowego samochodu?
Have you tried alternative therapy, like hypnotherapy?
začněte se učit
Czy próbowałeś alternatywnej terapii, takiej jak hipnoterapia?
My parents always argue but they will never get divorced.
začněte se učit
Moi rodzice zawsze się kłócą, ale nigdy się nie rozwiodą.
Are you aware that you are your aunt’s only relative?
začněte se učit
Czy zdajesz sobie sprawę, że jesteś jedyną krewną twojej cioci?
I made a chocolate cake for my girlfriend’s birthday.
začněte se učit
Zrobiłem czekoladowe ciasto na urodziny mojej dziewczyny.
Can you get me a carton of orange juice?
začněte se učit
Czy możesz dac mi karton soku pomarańczowego?
My parents charge me rent to live in their house.
začněte se učit
Rodzice płacą mi czynsz za mieszkanie w ich domu.
My brother is a chef in an Italian restaurant.
začněte se učit
Mój brat jest szefem kuchni we włoskiej restauracji.
They give their clients free chocolate at the end of the night.
začněte se učit
Dają swoim klientom darmową czekoladę pod koniec nocy.
Blueberries can improve concentration by up to 20 per cent.
začněte se učit
Jagody mogą poprawić koncentrację nawet o 20 procent.
This is a plastic container for pasta.
začněte se učit
To plastikowy pojemnik na makaron.
We ordered pasta in a creamy sauce.
začněte se učit
Zamówiliśmy makaron w kremowym sosie.
I love Indian cuisine.
začněte se učit
Uwielbiam kuchnię indyjską.
I want to find a cure for my headaches.
začněte se učit
Chcę znaleźć lekarstwo na moje bóle głowy.
I need to cut down on sugar and fat to lose weight.
začněte se učit
Muszę zmniejszyć zawartość cukru i tłuszczu, aby schudnąć.
Have you made a decision about your holiday yet?
začněte se učit
Czy podjąłeś decyzję o wakacjach?
The results of the experiment were dramatic with a 60 per cent reduction in violent crimes.
začněte se učit
Wyniki eksperymentu były dramatyczne z 60 procentowym spadkiem liczby brutalnych zbrodni.
Food that is high in protein helps your brain to work more efficiently.
začněte se učit
Żywność bogata w białko pomaga mózgowi pracować wydajniej.
Your brain releases endorphins when you eat chocolate and this makes you feel good.
začněte se učit
Twój mózg uwalnia endorfiny, kiedy jesz czekoladę, a to sprawia, że ​​czujesz się dobrze.
My aunt is an expert on Victorian literature.
začněte se učit
Moja ciotka jest ekspertem od literatury wiktoriańskiej.
I always feel a bit down when we come home after a holiday.
začněte se učit
Zawsze czuję się trochę źle, kiedy wracamy do domu po wakacjach.
After my morning coffee I feel really focused.
začněte se učit
Po porannej kawie czuję się naprawdę skupiony.
I take a food supplement every day.
začněte se učit
Biorę suplement diety każdego dnia.
Can you pass me that jar of strawberry jam?
začněte se učit
Czy możesz podać mi ten słoik dżemu truskawkowego?
Do you prefer butter or margarine?
začněte se učit
Wolisz masło lub margarynę?
I have a meeting with my boss at 10.00 a.m.
začněte se učit
Mam spotkanie z moim szefem o 10.00
I’ll have a ham and mushroom pizza, please.
začněte se učit
Poproszę pizzę z szynką i grzybami.
We went to a nightclub until 2.00 a.m.
začněte se učit
Poszliśmy do klubu nocnego do 2.00 rano
Prosciutto is an Italian ham.
začněte se učit
Prosciutto to włoska szynka.
It’s a public holiday on Monday so we won’t go to work.
začněte se učit
W poniedziałek jest to święto państwowe, więc nie pójdziemy do pracy.
Don’t put too much salt on your dinner.
začněte se učit
Nie wkładaj zbyt dużo soli na kolację.
Would you like a sausage or a burger?
začněte se učit
Chcesz kiełbasę lub hamburgera?
I ordered steak and chips at the restaurant.
začněte se učit
Zamówiłem stek z frytkami w restauracji.
I always have sugar in my coffee.
začněte se učit
Zawsze mam cukru w ​​mojej kawy.
We ordered a takeaway pizza.
začněte se učit
Zamówiliśmy pizzę na wynos.
I don’t like the taste of tinned tuna.
začněte se učit
Nie lubię smak konserw z tuńczyka.
Late night violence can be a problem in some towns.
začněte se učit
Późno w nocy przemoc może być problemem w niektórych miastach.
There is a lot of vitamin C in oranges.
začněte se učit
Jest dużo witaminy C w pomarańczach.
Chocolate could become a secret weapon in the fight against crime.
začněte se učit
Czekolada może stać się tajną bronią w walce z przestępczością.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.