|
otázka |
odpověď |
hvor er billettkontoret?, začněte se učit
|
|
where's the ticket office?
|
|
|
hvor er billettautomatene?, začněte se učit
|
|
where are the ticket machines?
|
|
|
når går neste buss til ...?, začněte se učit
|
|
what time's the next bus to ...?
|
|
|
når går neste tog til ...?, začněte se učit
|
|
what time's the next train to ...?
|
|
|
kan jeg kjøpe billett på bussen?, začněte se učit
|
|
can I buy a ticket on the bus?
|
|
|
kan jeg kjøpe billett på toget?, začněte se učit
|
|
can I buy a ticket on the train?
|
|
|
hvor my koster en ... til London?, začněte se učit
|
|
how much is a ... to London?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
enveisbillett i første klasse, začněte se učit
|
|
|
|
|
tur-/returbillett i første klasse, začněte se učit
|
|
|
|
|
kan jeg få ... til Bristol, začněte se učit
|
|
I'd like a ... to Bristol
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
første klasse enveisbillett, začněte se učit
|
|
|
|
|
første klasse tur/returbillett, začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
when would you like to travel?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
when will you be coming back?
|
|
|
jeg ønsker å returnere til ... på søndag, začněte se učit
|
|
I'd like a return to ..., coming back on Sunday
|
|
|
hvilken plattform trenger jeg for ...?, začněte se učit
|
|
which platform do I need for ...?
|
|
|
er dette den riktige platformen for ...?, začněte se učit
|
|
is this the right platform for ...?
|
|
|
hvor bytter jeg for ...?, začněte se učit
|
|
where do I change for ...?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
you'll need to change at...
|
|
|
kan jeg få en rutetabell, takk?, začněte se učit
|
|
can I have a timetable, please?
|
|
|
hvor ofte går bussen til ...?, začněte se učit
|
|
how often do the buses run to ...?
|
|
|
hvor ofte går toget til ...?, začněte se učit
|
|
how often do the trains run to ...?
|
|
|
jeg vil fornye sesongbilletten min, takk, začněte se učit
|
|
I'd like to renew my season ticket, please
|
|
|
neste tog som ankommer platform to er 16:35-toget til Doncaster, začněte se učit
|
|
the next train to arrive at Platform 2 is the 16.35 to Doncaster
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
toget har blitt innstilt, začněte se učit
|
|
the train's been cancelled
|
|
|
