→ Painting Vocabluary → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
w tle W tle znajduje się stonowana tkanina dekoracyjna. začněte se učit		in the background There is muted tapestry on the background.
na pierwszym planie začněte se učit		in the foreground
nieostry začněte se učit		out of focus
w górnym/dolnym, prawym/lewym rogu začněte se učit		in the top/bottom, right/left corner
laserunek, cienka warstwa farby začněte se učit		a glaze
jaskrawy/żywy kolor začněte se učit		bright/vivid/vibrant colour
stonowany/przygaszony kolor začněte se učit		muted/subdued/dull colour
intensywne kolory začněte se učit		intense/rich colours
kolory uzupełniające začněte se učit		complementary colours
Biel ołowiana začněte se učit		white lead
powierzchnia začněte se učit		a surface
nasłoneczniony pokój začněte se učit		a sunlit room
postać ubranie tej postaci začněte se učit		a figure the clothing of the figure
przedmiot ułożenie przedmiotu začněte se učit		an object the arrangement/placement of objects
pasiasty wzór začněte se učit		striped pattern
wzór w kratkę/szachownice začněte se učit		chequered pattern
kwiatowy wzór začněte se učit		a floral pattern
gęsty wzór začněte se učit		a dense pattern
prowadzi nas začněte se učit		leads us
poziomo/ pionowo začněte se učit		horizontally/ vertically
linie równolegle začněte se učit		parallel lines
linie zbieżne začněte se učit		convergent lines
linie biegnące w głąb začněte se učit		receding lines
punkt zbiegu začněte se učit		vanishing point
rysować coś z/bez zachow. perspektywy začněte se učit		to draw sth in/out of perspective
renowacja začněte se učit		restoration, conservation
mosiądz začněte se učit		brass
wiklina začněte se učit		wicker
zyrandol začněte se učit		chandelier
kafelek, płytka ceramiczna začněte se učit		a tile
twórczość (wszystkie dzieła) začněte se učit		oeuvre
przejrzystość formy začněte se učit		the clarity od form
siła kompozycji začněte se učit		the strength of the composition
odbicie w lustrze začněte se učit		the reflection in the mirror
gęstość začněte se učit		density
blask začněte se učit		glow, brilliance
odrobina światła začněte se učit		a touch od light
aureola začněte se učit		halo
plama, ślad začněte se učit		a mark, a spot
gest začněte se učit		a gesture
śmiałe pociągnięcia pędzla začněte se učit		bold brushstrokes
kontur začněte se učit		an outline
miękkość začněte se učit		softness
podmalówka začněte se učit		an underpainting
rozproszone światło začněte se učit		diffused light
dorysować, przyciągać začněte se učit		to draw in
czerpać z czegoś (np. doświadczenia) začněte se učit		to draw on sth
stworzyć/tworzyć (obraz) začněte se učit		to create/to produce (a painting)
umieścić coś začněte se učit		to place sth
przedstawić coś w perspektywie začněte se učit		to foreshorten sth
dostrzec coś, odcyfrować začněte se učit		to make sth out
oświetlić wnetrze začněte se učit		to illuminate on interior
zestawić (coś z czymś) začněte se učit		to juxtapose (sth with sth)
cofać się, oddalać się začněte se učit		to recede
być ostrym / nieostrym začněte se učit		to be on focus / out of focus
zamalować coś; to było zamalowane začněte se učit		to paint sth over; it was overpainted
przystosowywać začněte se učit		to adjust
zagruntować płótno začněte se učit		to apply primer to the canvas
rzucać cień začněte se učit		to cast a shadow
zachodzić, nakładać się na siebie začněte se učit		to overlap
ujawnić začněte se učit		to reveal
uwydatnić začněte se učit		to enhance
przeszkadzać/zasłonić začněte se učit		to interrupt
przebijać (o farbie) začněte se učit		to come through
odznaczyć się na tle czegoś začněte se učit		to be defined against sth
naśladować začněte se učit		to emulate
zeskrobać začněte se učit		to scrape away
płynąć/ przepływać začněte se učit		to flow
równomiernie oświetlone začněte se učit		evenly illuminated
wyraźny začněte se učit		precise, well-defined
celowo začněte se učit		deliberately, on purpose
przez przypadek začněte se učit		by chance
intuicyjnie začněte se učit		by intuition
czesciowo začněte se učit		partly

Painting vocabluary

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více