→ Paremie Łacińskie Cz.2 → Začněte se učit

otázka		odpověď
Zakaz wstępu do wody i ognia začněte se učit		Aquae et ignis interdictio
Odręcznie, bez formalności, naprędce začněte se učit		Brevi manu
Za przypadek nikt nie odpowie začněte se učit		Casus a nullo praestatur
Niechaj oręż ustąpi przed togą; niechaj władza wojskowa ustąpi przed cywilną začněte se učit		Cedant arma togae
Wspólny(powszechny) błąd tworzy prawo začněte se učit		Communis error facit ius
Zgoda tworzy prawo začněte se učit		Consensus facit legem
Związek na całe życie začněte se učit		Consortium omnis vitae
Zwyczaj niech będzie traktowany jako prawo začněte se učit		Consuetudo pro lege servetur
Prawo jest bezsilne wobec przemocy začněte se učit		Contra vin non valet ius
Ciężkie przestępstwo nie może pozostać bez kary začněte se učit		Crimen grave non potest non esse punibile
Dla czyjego dobra? začněte se učit		Cui bono?
Rozważać trzeba wiele razy, postanowić raz začněte se učit		Deliberandum est saepe, statuendum semel
Śpią czasem prawa, nigdy nie umierają začněte se učit		Dormiunt aliquando leges, numquam moriuntur
Daję ci, abyś i ty mi dał začněte se učit		Do, ut des
Niechaj zawali się niebo, aby stała się sprawiedliwość začněte se učit		Fiat iustitia, ruat caelum
Oszustwem jest ukrywać oszustwo začněte se učit		Fraus est fraudem celare
Jes podstawą sprawiedliwości, aby krzywdy nikomu nie wyrządzać, a służyć wspólnemu dobru začněte se učit		Fundamentum iustiatae est, ut ne cui noceatur, deinde ut communi ultilitati serviatur
Jest wbrew naturze, aby człowiek pomnażał swoją korzyść ze stratą dla drugiego człowieka začněte se učit		Hominem hominis incommondo suum commodum augere est contra naturam
Wszystkie narody rządą się prawami lub obyczajami začněte se učit		Omnes populi legibus aut moribus reguntur
Nieróbstwo powoduje występki začněte se učit		Otia dant vitia
Uzgodnione układy začněte se učit		Pacta conventa
Wspólnik zbrodni začněte se učit		Particeps criminis
Z mocy ostatniej woli začněte se učit		Per testamentum
Zanim nie wysłuchasz, nie osądzaj začněte se učit		Prius quam exaudias, ne iudices
Za i przeciw začněte se učit		Pro et contra
Za wiarę, króla i prawo začněte se učit		Pro fide, rege et lege
Co znaczą puste prawa bez obyczajów? začněte se učit		Quid leges sine moribus vanae proficiunt?
Co zostało zaprzysiężone, tego należy dochować začněte se učit		Quod iuratum est, id servandum est
Co nie przystoi kobietom, nie przystoi tak samo mężczyznom začněte se učit		Quod non licet feminis, aeque non licet viris
Jakim prawem? Z jakiego tytułu? začněte se učit		Quo iure? Quo titulo?
Gdy sprawy tak stoją; w takiej sytuacji začněte se učit		Rebus sic stantibus
Przyznanie się do winy królową dowodów začněte se učit		Regina probationum est confessio
Wyrok raz wydany ma być niepodważalny začněte se učit		Res iudicata pro veritate habetur
Dobro państwa najwyższym prawem začněte se učit		Salus rei publicae suprema lex
Motor działania; główna sprężyna začněte se učit		Spiritus movens
Stan obecny začněte se učit		Status praesens
Obecny stan rzeczy začněte se učit		Status quo
Stan dawniejszy začněte se učit		Status quo ante
Zapis na cele dobroczynne začněte se učit		Testamentum ad pias causas
Głos jednego to żaden głos začněte se učit		Vox unius, vox nullius

Paremie łacińskie cz.2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více