|
otázka |
odpověď |
gdybyś mnie słuchał nie odważył byś się začněte se učit
|
|
if you listened to me, you wouldn't dare
|
|
|
Koszty elektryczności są zbyt wysokie. začněte se učit
|
|
The electricity costs are far too high.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kiedy znowu się spotkamy? začněte se učit
|
|
When are we going to meet?
|
|
|
Aby uniknąć jakichkolwiek nieporozumień musimy się porozumiewać. začněte se učit
|
|
In order to avoid any misunderstanding we have to communicate.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy. začněte se učit
|
|
I'm sociable, but it doesn't mean I want to party all the time.
|
|
|
Ugryzł ładne, soczyste jabłko. začněte se učit
|
|
He bit into a nice, juicy apple.
|
|
|
Wypiłem za dużo kawy i teraz nie mogę spać. začněte se učit
|
|
I've drunk too much coffee and now I can't sleep.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmusić kogoś do zrobienia czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przed wejściem na scenę czułem się sparaliżowany. začněte se učit
|
|
Before going on the stage I felt paralysed.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcę wzmocnić ogrodzenie w ogrodzie, żeby się nie przewróciło. začněte se učit
|
|
I want to reinforce the garden wall so that it doesn't fall down.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Proszę usiąść na miejscu dla świadka. začněte se učit
|
|
Please, take a seat in the witness box.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moje dzieci nigdy nie noszą kapci w domu. začněte se učit
|
|
My children never wear slippers at home.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to be based on (a book, a true story)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prevented from attending by
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój wujek jest neurochirurgiem. začněte se učit
|
|
My uncle is a brain surgeon.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Polskie pielęgniarki znajdują zatrudnienie w Anglii. začněte se učit
|
|
Polish nurses find employment in England.
|
|
|
Położna pomoże ci podczas porodu. začněte se učit
|
|
The midwife will help you during the labour.
|
|
|
Postawa i podejście do pracy są najważniejsze! začněte se učit
|
|
Attitude to work is most important!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spór, kłótnia, sprzeczka, różnica zdań začněte se učit
|
|
dispute, quarrel, disagreement, difference of opinion, argument
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podwyżki / zwiększenie wynagrodzenia začněte se učit
|
|
pay rise / salary increase
|
|
|
Ceremonia rozdania nagród jest 20 lutego. začněte se učit
|
|
The awards ceremony is on February 20.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
haggis - tradycyjna szkocka potrawa owiec podrobów začněte se učit
|
|
haggis - a traditional Scottish dish of sheep offal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Greg wyszeptał jej coś do ucha. začněte se učit
|
|
Greg whispered something in her ear.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
