→ Peer Pressure → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
jest to wpływ innych ludzi w twoim wielu czy klasy społecznej ma na twoje czyny i opinie začněte se učit		is the influence other people of your own age or social class have on your actions and opinions
my chcemy być akceptowane przez grupę začněte se učit		we want to be accepted by the group
pasować začněte se učit		to fit in
być lubianym začněte se učit		to be liked
my nie chcemy być samotni inni začněte se učit		we do not want to be lonley / different
być wykluczony z grupy začněte se učit		to be excluded from the group
dostosować się začněte se učit		tend to conform
stworzenia społeczne začněte se učit		social creatures
indywidualność začněte se učit		individuality
być wiernym sobie začněte se učit		be true to yourself
podążać za tłumem začněte se učit		follow the crowd
za wszelka cenę začněte se učit		at all the costs
slaby začněte se učit		weak
całkiem niepewny začněte se učit		quite insecure
mieć niskie poczucie wartości začněte se učit		have low self-esteem
zdesperowany začněte se učit		desperate
nie potrzebuje zatwierdzenia przez rówieśników začněte se učit		don't need the peers' approval
iść pod prad začněte se učit		go against the grain
płynąć pod prąd začněte se učit		swim against the tide
iść z prądem začněte se učit		go with the tide
wysokie Poczucie własnej wartości začněte se učit		high self-esteem
szukać aprobaty rowiesnikow začněte se učit		to seek your peer's approval
czy robiłeś to kiedy byłeś młodszy začněte se učit		did you do when you were younger
czy przyjmujesz postawy sprzeczne z twoimi opiniami zachowaniem zasadami? začněte se učit		do you adopt attitudes that conflict with your opinions, beliefs, principles?
czy trudno ci powiedzieć nie ludziom z którymi jesteś towarzysko? začněte se učit		do you find hard to say No to people you socialize with?
czy kiedykolwiek czułes socjalna presję podporządkować się rowiesnikom začněte se učit		Do you ever felt social pressure to conform to the peers group?
dlaczego trudno było się oprzeć? začněte se učit		why was it hard to resist?
czy kiedykolwiek byłeś zastraszany lub wysmiany? začněte se učit		Have you ever been bullied or made fun of?
czy kiedykolwiek skłamales na temat prawdziwej opinii by pasować začněte se učit		Have you ever lied about your real opinion to fit in?
czy kiedykolwiek zdecydowałeś iść na imprezę kiedy nie miałeś ochoty? začněte se učit		have you ever decided to go to a party when you didn't feel like it?
czy kiedykolwiek poczułes się jak jeden dziwny začněte se učit		have you ever felt like a odd one out?
poddać się presji začněte se učit		give in to pressure
nie chcemy namieszać začněte se učit		we do not want to rock the boat
zgadzać się z opinią grupy začněte se učit		agree/ go along with the opinion of the group
nie chce namieszać začněte se učit		I don't want to rock the boat
nie chce denerwować začněte se učit		I don't want to upset
sytuacja gdzie każdy jest zadowolony z začněte se učit		situation which everybody is happy with
nie powinienem stracić panowania začněte se učit		I shouldn't have lost my tempers
niepotwierdzonych teorie začněte se učit		unproved theories
kompletnie absurdalne začněte se učit		completely ridiculous
wiedzieć o czymś z góry začněte se učit		Know about something beforehand
generować wsparcie publiczne začněte se učit		generate public support
zgodnie z teorią spiskowa začněte se učit		according to the conspiracy theory
obywatele niższej klasy začněte se učit		lower-class citizens
lekarstwo na aids začněte se učit		cure for aids
materiały wybuchowe roslinne začněte se učit		plant explosives
bron biologiczna začněte se učit		biological weapon
teoria potwierdza začněte se učit		the theory claims
zrobić coś przez przypadek / celowo začněte se učit		to do something by accident / on purpose
zyskać więcej mocy začněte se učit		gain more power
ukryć coś začněte se učit		cover something up
wysadzić samolot začněte se učit		blow up a plane
zbieg okoliczności začněte se učit		coincidence
to mogło być zaplanowane začněte se učit		it might have been planned
czysty przypadek začněte se učit		pure coincidence
jestem przepełniony praca začněte se učit		I'm snowed under with work
wielki skok ludzkości začněte se učit		giant leap for mankind
działać w pojedynkę začněte se učit		act alone
zbadanie sprawy začněte se učit		investigate a case
brakowac začněte se učit		go missing
gruzy začněte se učit		debris
porwać samolot začněte se učit		hijack a plane
zamach na prezydenta začněte se učit		assassination of President jfk
morderca začněte se učit		assasin
morderstwo začněte se učit		assassinate
raport wykazał ze začněte se učit		report concluded that
społeczeństwo domaga się śledztwa w sprawie wypadku začněte se učit		public is demanding an inquiry into the incident

peer pressure

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více