|
otázka |
odpověď |
Wahałem się, czy to dobry ruch, ale Marta mnie przekonała začněte se učit
|
|
I hesitated if it was a good move, but Marta convinced me
|
|
|
Zawahałem się, ale ostatecznie wszedłem začněte se učit
|
|
I hesitated, but eventually I walked in
|
|
|
Czekając na prezesa przeglądałem poranną prasę začněte se učit
|
|
Waiting for the president I was browsing the morning press.
|
|
|
Przejrzałem wieczorną prasę i położyłem się do łóżka začněte se učit
|
|
I browsed the evening press and went to bed.
|
|
|
Jutro zarząd będzie decydował, kto zostanie nowym dyrektorem ds technicznych začněte se učit
|
|
Tomorrow, the board will decide who will become the new technical director
|
|
|
Nie potrzebuję doradców – zdecyduję sam začněte se učit
|
|
I don’t need advisors – I’ll decide myself.
|
|
|
Kiedy podpisywałem faktury, zaczęły mnie boleć plecy začněte se učit
|
|
When I signed the invoice, my back ached
|
|
|
Kiedy podpisałem zamówienia, wyjąłem śniadanie i zacząłem jeść začněte se učit
|
|
When I signed the orders, I took out my breakfast and started to eat
|
|
|
Jutro o tej porze będziemy doradzać radzie nadzorczej w tej sprawie začněte se učit
|
|
Tomorrow at this time we will be advising the supervisory board in this matter.
|
|
|
Pracując na tym stanowisku, Renata będzie doradzała najważniejszym osobom w kraju začněte se učit
|
|
Working in this position, Renata will advise the most important people in the country
|
|
|
Złożę mu propozycję, której nie będzie mógł odrzucić začněte se učit
|
|
I will make him an offer that he will not be able to refuse
|
|
|
Kiedy składałem mu propozycję, jego twarz nie wyrażała żadnych emocji začněte se učit
|
|
When I offered him a proposition, his face did not express any emotion
|
|
|
Wysłuchał, co Darek miał mu do powiedzenia, ale decyzji nie zmienił začněte se učit
|
|
He listened to what Darek had to say to him, but he did not change his decision
|
|
|
Słuchał, co miałem mu do powiedzenia i zmienił wcześniejszą decyzję začněte se učit
|
|
He listened to what I had to say to him and changed his previous decision
|
|
|
Słuchając, co mówił, powoli zmieniałem wcześniejszą decyzję začněte se učit
|
|
Listening to what he said, I slowly changed my previous decision
|
|
|
