|
otázka |
odpověď |
Spróbuj ją rozweselić. Cały dzień jest nie w sosie. začněte se učit
|
|
Try to cheer her up - she's been out of sorts all day.
|
|
|
- Proszę wejść! - krzyknął mój tata. začněte se učit
|
|
'Come in!', exclaimed my dad.
|
|
|
Tydzień temu wpadłam na mojego starego znajomego. začněte se učit
|
|
Last week I bumped into an old friend of mine.
|
|
|
przerywać (np. wypowiedź) Nie chciałem przerywać, ale musiałem powstrzymać jej brednie. začněte se učit
|
|
I didn't want to cut in but I had to made her stop talking gibberish.
|
|
|
Byłem tak zmęczony, że przysnąłem w środku wykładu. začněte se učit
|
|
I was so exhausted that I dropped off in the middle of the lecture.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Please fill in the application form.
|
|
|
Bardzo się starał przekonać ją do tego pomysłu, więc Sophie ostatecznie się poddała. začněte se učit
|
|
He tried hard to talk her into this idea, so Sophie finally gave in.
|
|
|
Najwyższy czas byś zabrał się do pracy. začněte se učit
|
|
It's high time you got down to work.
|
|
|
Gdy drukowałam kilka ważnych dokumentów, drukarka się popsuła. začněte se učit
|
|
When I was printing some important documents, the printer gave out.
|
|
|
Coś wydziela bardzo nieprzyjemny zapach. začněte se učit
|
|
Something is giving off a very unpleasant smell.
|
|
|
Pamiętaj, żeby oddać swoje wypracowanie przed ostatecznym terminem. začněte se učit
|
|
Remember to hand in your essay before the deadline.
|
|
|
Nie mogę znieść ludzi, którzy ciągle się rządzą. začněte se učit
|
|
I can't stand people who boss around all the time!
|
|
|
Ten rodzaj pracy wymaga precyzji. začněte se učit
|
|
This kind of work calls for precision.
|
|
|
Już dłużej tego nie zniosę - mój szef uwziął się na mnie! začněte se učit
|
|
to have it in for somebody I can't handle it anymore - my boss has it in for me!
|
|
|
Powiedz mi prawdę - po prostu wykrztuś to z siebie! začněte se učit
|
|
Tell me the truth - just spit it out!
|
|
|
cofać coś, co się powiedziało Cofnij to albo będziesz w poważnych tarapatach! začněte se učit
|
|
Take it back or you'll be in big trouble!
|
|
|
Cokolwiek postanowisz zrobić, poprę cię. začněte se učit
|
|
I'll back you up whatever you decide to do.
|
|
|
