otázka |
odpověď |
It's typical for me to come down with flu every year začněte se učit
|
|
To jest typowe dla mnie, że co roku mam grypę
|
|
|
The latest record of Coldplay comes out next week začněte se učit
|
|
ukazywać się/wychodzić na jaw Najnowsza płyta Coldplay ukaże się w przyszłym tygodniu
|
|
|
I've come up with a brilliant idea. Let's all go on holiday together! začněte se učit
|
|
wpaść na coś, wymyślić coś Wpadłem na świetny pomysł. Pojedźmy wszyscy razem na wakacje!
|
|
|
It was a bit difficult to come up with this idea začněte se učit
|
|
Trochę trudno było wpaść na ten pomysł
|
|
|
George is someone you can count on. He's so helpful. začněte se učit
|
|
George to ktoś, na kogo można liczyć. Jest bardzo pomocny.
|
|
|
If you want to keep fit, you must cut down on sweets. začněte se učit
|
|
Jeśli chcesz zachować formę, musisz ograniczyć słodycze.
|
|
|
After the storm almost the whole town had their electricity cut off. začněte se učit
|
|
Po burzy prawie całe miasto zostało odcięte od prądu.
|
|
|
Now we're under pressure at work but need to deal with that. začněte se učit
|
|
radzić sobie z/ zajmować się czymś Teraz jesteśmy pod presją w pracy, ale musimy sobie z tym poradzić.
|
|
|
It depends on how much money we can earn. začněte se učit
|
|
To zależy od tego, ile pieniędzy jesteśmy w stanie zarobić.
|
|
|
Dinosaurs probably died out because of sudden climate changes. začněte se učit
|
|
Dinozaury prawdopodobnie wymarły z powodu nagłych zmian klimatu.
|
|
|
I suppose we will do the house up when the wether's better. začněte se učit
|
|
odnawiać (np. budynek); zapinać (np. kurtkę) Przypuszczam, że wyremontujemy dom, gdy pogoda się poprawi.
|
|
|
My children can do without watching TV. I'm so happy about thet. začněte se učit
|
|
robić bez/ obejść się bez czegoś Moje dzieci mogą się obejść bez oglądania telewizji. Tak się cieszę z tego powodu.
|
|
|
Even though they promised to help us, they drew back anyway. začněte se učit
|
|
Mimo że obiecali nam pomóc, i tak się wycofali.
|
|
|
I have no idea what you are driving at začněte se učit
|
|
zmierzać do czegoś/ próbować powiedzieć Nie mam pojęcia do czego zmierzasz
|
|
|
If you are in New York some day, don't forget to drop in. začněte se učit
|
|
Jeśli pewnego dnia będziesz w Nowym Jorku, nie zapomnij wpaść.
|
|
|
začněte se učit
|
|
zasypiać/ podrzucić kogoś gdzieś po drodze
|
|
|
I can drop you off on my way home začněte se učit
|
|
Mogę cię podrzucić w drodze do domu
|
|
|
We eat out at the weekends. začněte se učit
|
|
Jadamy na mieście w weekendy.
|
|
|
If I don't cook at home, I usually eat out with my friend. začněte se učit
|
|
Jeśli nie gotuję w domu, zazwyczaj jem na mieście z koleżanką.
|
|
|
We were looking for good restaurant and finally ended up in McDonald's začněte se učit
|
|
skończyć/ znaleźć się gdzieś nieoczekiwanie Szukaliśmy dobrej restauracji i w końcu trafiliśmy do McDonald's
|
|
|
I wanted to be a rock star but I ended up as a white-collar worker. začněte se učit
|
|
Chciałem być gwiazdą rocka, a skończyłem jako pracownik biurowy.
|
|
|
Peter is shy and he will always eye girls up instead of talking to them. začněte se učit
|
|
Peter jest nieśmiały i zawsze będzie przyglądał się dziewczynom, zamiast z nimi rozmawiać.
|
|
|
It's time we faced up to this sad matter. We cannot run anymore. začněte se učit
|
|
Nadszedł czas, abyśmy zmierzyli się z tą smutną sprawą. Nie możemy już uciekać.
|
|
|
His world fell apart after Susan cancelled their wedding. začněte se učit
|
|
rozpadać się/załamywać się Jego świat się rozpadł po tym jak Zuzia odwołała ślub.
|
|
|
My neighbour's child dropped my vase and it fell apart. začněte se učit
|
|
Dziecko sąsiada upuściło mój wazon i rozpadł się.
|
|
|
I was lazy and now I've fallen behind all my classmates. začněte se učit
|
|
Byłem leniwy i teraz zostałem w tyle za wszystkimi kolegami z klasy.
|
|
|
I'd rather you didn't chip in with my private life. začněte se učit
|
|
Wolałabym, żebyś nie wtrącała się w moje życie osobiste.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
strike up (a conversation) začněte se učit
|
|
|
|
|