|
otázka |
odpověď |
I agree with him up to a point. začněte se učit
|
|
Zgadzam się z nim do pewnego stopnia.
|
|
|
Are you for the death penalty? začněte se učit
|
|
być "za" czymś, zgadzać się na coś Czy jesteś za karą śmierci?
|
|
|
Time goes by so slowly. I'm really bored. začněte se učit
|
|
Czas mija tak wolno. Jestem naprawdę znudzony.
|
|
|
The waiter was so rude, I felt like spitting right in his face. začněte se učit
|
|
Kelner był tak niegrzeczny, że miałem ochotę napluć mu w twarz.
|
|
|
Give up, you're got no chance. začněte se učit
|
|
Poddaj się, nie masz szans.
|
|
|
We've been working on a new TV series. začněte se učit
|
|
Pracujemy nad nowym serialem telewizyjnym.
|
|
|
If you want to use this device, you have to plug it in first. začněte se učit
|
|
Jeśli chcesz użyć tego urządzenia, musisz je najpierw podłączyć do kontaktu.
|
|
|
Turn the telly off if you're not watching it. začněte se učit
|
|
Wyłącz telewizor, jeśli go nie oglądasz.
|
|
|
Turn on the TV, the game starts in a few minutes. začněte se učit
|
|
Włącz telewizor, mecz zaczyna się za kilka minut!
|
|
|
Felix, please clean up your room! začněte se učit
|
|
Felix, proszę, posprzątaj swój pokój!
|
|
|
I wouldn't lend the book to him if I were you, he'll never give it back. začněte se učit
|
|
Na twoim miejscu nie pożyczałbym mu tej książki, nigdy jej nie odda.
|
|
|
I have to sort out these papers before I leave. začněte se učit
|
|
Muszę zrobić porządek z tymi papierami zanim wyjdę.
|
|
|
I can't believe she threw my favourite bag away! začněte se učit
|
|
Nie mogę uwierzyć, że wyrzuciła moją ulubioną torbę!
|
|
|
Have you already figured out how to make this book a bestseller? začněte se učit
|
|
wymyślać coś, wynajdować sposób na coś Czy już wymyśliłeś sposób na to, aby ta książka stała się bestsellerem?
|
|
|
We were experiencing some financial problems but luckily we've managed to get over them. začněte se učit
|
|
przezwyciężać, pokonywać coś Doświadczyliśmy problemów finansowych, ale na szczęście udało nam się je przezwyciężyć.
|
|
|
I don't know how to spell it properly, I'll look it up in the dictionary. začněte se učit
|
|
Nie wiem jak to się pisze prawidłowo, sprawdzę w słowniku.
|
|
|
She came up with a brilliant plan for our summer holiday. začněte se učit
|
|
wpadać na coś, wymyślać coś Ona wymyśliła świetny plan na nasze wakacje.
|
|
|
Whenever I look back at those days, I smile to myself začněte se učit
|
|
spoglądać wstecz, wracać myślami Zawsze gdy wracam myślami do tamtych dni, uśmiecham się do siebie.
|
|
|
I don't believe a word of it. You made the whole story up! začněte se učit
|
|
Nie wierzę w ani jedno słowo. Wymyśliłeś całą tę historię!
|
|
|
I'll think it over and give you my answer tomorrow. začněte se učit
|
|
Przemyślę to i dam Ci jutro odpowiedź.
|
|
|
My granda likes sitting on the porch and watching the sun go down. začněte se učit
|
|
Moja babcia lubi siedzieć na gabku i patrzeć, jak zachodzi słońce.
|
|
|
The heavy rains turned the area into a swamp. začněte se učit
|
|
zamieniać, przekształcać się (coś) w coś, stawać się czymś Ulewne deszcze zamieniły okolicę w bagno.
|
|
|
She came down with chickenpox when she was eleven. začněte se učit
|
|
Zachorowała na ospę wietrzną, gdy miała jedenaście lat.
|
|
|
Look out, the ceiling is very low here. začněte se učit
|
|
Uważaj, sufit jest bardzo niski w tym miejscu.
|
|
|
The bride passed out during the ceremony and had to be CARRIED OUT of the church. začněte se učit
|
|
Panna młoda zemdlała podczas ceremonii i musiano ją WYNIEŚĆ z kościoła.
|
|
|
