|
otázka |
odpověď |
|
aussi: décaler, repousser Je dois remettre à plus tard notre rendez-vous. začněte se učit
|
|
I have to put off our meeting.
|
|
|
Il m'a découragé par son discours. začněte se učit
|
|
He put me off with that speech.
|
|
|
Mets un manteau, il fait froid dehors. začněte se učit
|
|
Put on a coat, it's cold outside.
|
|
|
Laisse-moi éteindre ma cigarette. začněte se učit
|
|
Let me put the cigarette out.
|
|
|
J'ai accroché une nouvelle peinture. začněte se učit
|
|
I've put up a new painting.
|
|
|
|
aussi: arnaquer Le chauffeur de taxi m'a escroqué. začněte se učit
|
|
The taxi driver ripped me off.
|
|
|
Il s'est enfui avant que la police puisse l'attraper. začněte se učit
|
|
He ran away before the police could catch him.
|
|
|
|
aussi: être à court de Je n'ai plus du tout d'argent. začněte se učit
|
|
I've totally ran out of money.
|
|
|
|
économiser Nous devrions mettre de côté ce mois. začněte se učit
|
|
We should save up this month.
|
|
|
Il est temps de prendre la route. začněte se učit
|
|
|
|
|
J'ai monté une start up récemment. začněte se učit
|
|
I set up a startup recently.
|
|
|
Ralentis, il y a un stop! začněte se učit
|
|
Slow down, there's a stop!
|
|
|
Essaye de résoudre ce dilemme. začněte se učit
|
|
Try to sort out this dilemma.
|
|
|
Lève-toi et regarde par la fenêtre! začněte se učit
|
|
|
|
|
Le dictateur a pris le contrôle. začněte se učit
|
|
also: take control The dictator took over the control.
|
|
|
|
(un passe-temps) Nous nous sommes mis à nager ensemble. začněte se učit
|
|
We took up swimming together.
|
|
|
|
figuratif L'avion vient de décoller. začněte se učit
|
|
The airplane has just taken off.
|
|
|
Pourquoi m'as-tu réprimandé? začněte se učit
|
|
|
|
|
Peux-tu jeter cette épluchure de citron? začněte se učit
|
|
Can you throw away this lemon peel?
|
|
|
La banque a refusé ma demande de prêt. začněte se učit
|
|
The bank turned down my loan application.
|
|
|
Retourne-toi, le professeur arrive. začněte se učit
|
|
Turn around, the teacher is coming!
|
|
|
Approche-toi, j'ai besoin de te dire quelque chose. začněte se učit
|
|
She needs to wake up early in the morning.
|
|
|
|
(de la musculation) J'ai fait du sport toute la journée, je suis très fatigué maintenant. začněte se učit
|
|
I worked out all the day, now I'm very tired.
|
|
|
Note ce que le professeur explique. začněte se učit
|
|
Write down what the teacher explains.
|
|
|
J'ai fait la vaisselle après avoir mangé. začněte se učit
|
|
I washed up after I had eaten.
|
|
|
