otázka |
odpověď |
Nie mogę się z tobą skontaktować. začněte se učit
|
|
I can't get through to you.
|
|
|
Wpadłem na starego znajomego na ulicy. Nie widziałem jej od lat. začněte se učit
|
|
I ran into an old acquaintance of mine at the Street. I hadn't seen her in years. So we ran to the Runmagedon together.
|
|
|
začněte se učit
|
|
What do the letters WTF stand for?
|
|
|
Proszę skreślić imiona gości, których nie chcesz mieć na swojej imprezie Crossfit. začněte se učit
|
|
Please cross out the names of the guest you don't want to have on your Crossfit party.
|
|
|
Przepraszam za spóźnienie. Wynagrodzę ci to, jeśli nałożysz makijaż. začněte se učit
|
|
Sorry for delay. I'll make it up to you if you put on you make up.
|
|
|
Powiedziałem synowi, żeby był na bieżąco z najnowszą pracą domową. začněte se učit
|
|
I told my son to keep up with the latest homework.
|
|
|
Nie mogę się pogodzić z tym, że nadal nie umieścili książek na górze. začněte se učit
|
|
I cannot put up with they still didn't put the books upper. I cannot put up with fact that she is not with us anymore
|
|
|
Mam nadzieję, że w Twojej nowej pracy wszystko się ułoży. začněte se učit
|
|
I hope everything works out in your new work.
|
|
|
Kiedy pokazała mi ofertę, od razu ją odrzuciłem i odłożyłem gazetę na stół. začněte se učit
|
|
When she showed me the offer I imedietely turned it down and turn the paper down on the table. I got an offer from it company but they want me to take much more respondability than I I'm having currently. I turned it down
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'll let you in on a Secret.
|
|
|
Zapisz mój numer telefonu i zadzwoń do mnie jutro. začněte se učit
|
|
Jot down my Phone number and call me tomorrow.
|
|
|
Patrzeć w dół na. Nie podoba mi się sposób, w jaki patrzy z góry na ludzi, którzy mają mniej pieniędzy niż on. Myśli, że patrzą na nią z góry, bo nie ma pracy. začněte se učit
|
|
To look down on. I don't like the way he looks down on people with less money than him. She thinks they look down on her because she doesn't have a job.
|
|
|
Piotrek zawsze podziwiał swojego ojca. Zespół naprawdę podziwia swojego trenera. začněte se učit
|
|
Piotrek would always looked up at his father. The team really look up to their coach.
|
|
|
Strząśnij kurz z sandałów, zanim wejdziesz do domu. Przejechał na czerwonym świetle, próbując otrząsnąć się z ścigającego go radiowozu policyjnego. Aby pozbyć się czegoś złego. Aby pokonać przeciwnika. Aby usunąć coś przez potrząsanie. začněte se učit
|
|
Shake the dust off your sandals before you come in the house. He drove through the red lights in an attempt to shake off the police car that was chasing him. To get rid of sth bad. To beat an opponent. To remove sth by shaking.
|
|
|
Muszę rozebrać ten zegar. Mój laptop uległ awarii i muszę go rozebrać. začněte se učit
|
|
I need take this clock apart. My laptop was crashed and I need take it apart.
|
|
|
Nie ufałbym jej, gdybym był tobą. Ona zmyślą. začněte se učit
|
|
I wouldn't trust her If I were you. She makes things up.
|
|
|
Ops, przepraszam za przeciąganie naszego spotkania. Zawsze przeciąga spotkania. začněte se učit
|
|
Ops, sorry for dragging our meeting out. He always drags meetings out.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli nie wiesz, zajrzyj do słownika. začněte se učit
|
|
If you don't know, look it up in the dictionary.
|
|
|
Wkrótce zaczną działać środki przeciwbólowe. začněte se učit
|
|
Soon painkillers will kick in.
|
|
|
Musimy to omówić. / przegadać začněte se učit
|
|
|
|
|
Gdzie składowaliśmy nasze zapasy. začněte se učit
|
|
Where did we store out our suplies.
|
|
|
W zeszłym tygodniu rzuciłem uniwersytet. začněte se učit
|
|
I dropped out of university last week.
|
|
|
W zeszłą niedzielę zemdlała w kościele. začněte se učit
|
|
She passed out at the church last sunday.
|
|
|
35. Wszystko sprowadza się do pieniędzy. začněte se učit
|
|
35. Everything boils down to money.
|
|
|
36. Surowe mięso mnie obrzydza. začněte se učit
|
|
36. Raw meat puts me off.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
38. Muszę ograniczyć shugar. začněte se učit
|
|
38. I must cut down on shugar.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|