→ Phrases → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zmiana paradygmatu začněte se učit		paradigm shift
zrobić coś w ciemno, akt wiary začněte se učit		leap of faith
wystawiony na widok publiczny (w trumnie) začněte se učit		lay in state
podejście do życia začněte se učit		attitude towards life
popaść w ruinę začněte se učit		fall into disrepair
sfałszowane wybory začněte se učit		rigged elections
parytet płci začněte se učit		gender parity
a co dopiero; nie mówiąc już o tym začněte se učit		let alone
na skraju czegoś W małżeństwie Bena i Lucy działo się tak źle, że byli na skraju rozwodu. začněte se učit		on the verge of Ben and Lucy’s marriage was so bad they were on the verge of divorce.
bez zajęcia/nie mieć nic do roboty začněte se učit		at a loose end
Na dystans začněte se učit		at bay only armed guards kept the mob at bay
w tej samej sytuacji co ktoś inny začněte se učit		in the same boat most newspapers are in the same boat
poza zakresem/zasięgiem začněte se učit		out of bounds the forest is out of bounds to students
zachęcić kogoś do zrobienia czegoś začněte se učit		entice somebody to do something
niedysponowany začněte se učit		out of sorts what's up? you are a bit out of sorts today
wywołując określoną reakcję lub emocję/powodować/doprowadzić začněte se učit		giving rise to the specified reaction or emotion
niezsynchronizowany začněte se učit		out of sync not working well together they run the risk of being out of sync with their peers
skrócić, ukrócić (dyskusję) začněte se učit		to cut sth short
być nakłonionym do robienia czegoś začněte se učit		to be talked into doing sth
złożyć ofertę / zamówienie začněte se učit		place a bid/an order I will place a bid in this auction
reprezentować kogos/coś začněte se učit		to fly a flag for sb/sth
przejechany samochodem začněte se učit		run over by a car
rozmawiać o sprzecznych/rożnych rzeczach myślę, że mowimy o dwóch różnych rzeczach začněte se učit		talking at cross purposes I think we are talking at cross purposes
wpaść do kogoś začněte se učit		pop round to somebody
utrata dobrej oceny sytuacji začněte se učit		lapse of judgement
porządany rozwój začněte se učit		aspired development
zorganizować wyprzedaż garażową začněte se učit		hold a garage sale
wynieść śmieci začněte se učit		take the rubbish out
pod nosem Np mamrotać pod nosem začněte se učit		under breath
skorzystać z postanowiłam skorzystać z twojej oferty začněte se učit		take you up So I decided to take you up on your offer.
iść z kimś na pół, podzielić się po równo, po połowie začněte se učit		to go halves with somebody
Zajmę się tym začněte se učit		I will see to it
wzmocnić czyjeś postanowienie/ decyzję začněte se učit		solidifie sb's resolve
ubrać się začněte se učit		put on clothes
wspólny mianownik začněte se učit		common denominator
skazany za morderstwo začněte se učit		convicted of murder
dawać sobie radę, egzystować začněte se učit		get by
kiedy przyjdzie co do czego začněte se učit		when push comes to shove
skłonność, zamiłowanie do czegoś začněte se učit		penchant for sth narcissists are know for their penchant for self-love
wprawić w nastrój začněte se učit		put in mood
gęsia skórka začněte se učit		goose bumps
wejść w okres dojrzewania začněte se učit		hit puberty
oddzielić od czegoś, odróżnić od czegoś začněte se učit		set apart from sth
Zrób to dobrze začněte se učit		get it right
odróżnić je od siebie začněte se učit		tell them apart You can tell them apart by their colors... red and blue.
dokonywanie zakupów začněte se učit		making purchases
zwolnić, nie przemęczać się Nie pracowałeś całą noc od studiów, więc nie przemęczaj się. začněte se učit		pace yourself You haven't pulled an all-nighter since college, so you pace yourself.
zakładam, że / domyślam się, jak mniemam zakładam, że Joan mówiła, że wpadłem. začněte se učit		I take it I take it Joan told you I stopped by.
wycofać się z wyścigu začněte se učit		pull out of the race
marnieć začněte se učit		pine away partners of narcissists sadly pine away for years, longing to feel respected
punkt zwrotny začněte se učit		tipping point
besztać, zganić, wygarnąć Nie mogę ochrzanić własnej córki? začněte se učit		tell off Can't I tell off my own daughter?
postawić czajnik na palniku začněte se učit		put a kettle on to boil
jeśli się uwzględni, biorąc pod uwagę začněte se učit		given that
przegonić kogoś przegoniła go (odstraszyła) začněte se učit		chase sb away she chased him away
raz po raz začněte se učit		time and time again
obecnie začněte se učit		for the time being still
za wszelką cenę začněte se učit		at all costs
wyżej wymieniony začněte se učit		aforementioned
w żaden sposób začněte se učit		by no means
poklepany po plecach začněte se učit		patted on the back
odstępstwa od normy začněte se učit		deviations from the norm
źle widziane začněte se učit		frowned-upon
z natury začněte se učit		innately It's a societal infrastructure that innately depends on women cheerfully embracing the experience, even if every impulse tells them otherwise.
powrót do przeszłości začněte se učit		throwback

phrases

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více