|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
 |
Ante todo, Antes de nada, De entrada, En primer lugar, En primer término, En primera instancia, En un principio, Para comenzar, Primeramente
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Además (de), Así como, Asimismo, Inclusive, Por añadidura, Sumado a ello que, También
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
En efecto, Está claro que, Por supuesto, También, Sin (ninguna) duda, Sin lugar a dudas
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A modo de, Así, Así, por ejemplo, Así tenemos, Como, Por ejemplo, Verbigracia
|
|
|
Para resaltar y enfatizar začněte se učit
|
|
Claramente, Es más, Especialmente, Evidentemente, Hasta, Incluso, Justamente, Más aún, Maxime, Mejor aún, Obviamente, Particularmente, Precisamente, Sobre todo
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Acerca de, Al respecto de, Con respecto a, Con relación a, En cuanto a, En lo que respecta a, En lo que se refiere a, En lo referente a, En lo relativo a
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
En otro orden de cosas, En referencia a, En relación con, Por lo que concierne a, Por lo que respecta a, Por lo que se refiere a, Respecto a
|
|
|
Para explicar y parafrasear začněte se učit
|
|
A saber, Es decir, Esto es
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
De ningún modo, De ninguna manera, En absoluto, En modo alguno, En ningún caso, Jamás, Ni... ni, Ningún, No, Nunca, Tampoco
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Adviértase, Considérese, Obsérvese, Piénsese, Recuérdese, Téngase en cuenta, Téngase presente que
|
|
|
Para precisar o puntualizar začněte se učit
|
|
A decir verdad, De hecho, En concreto, En el fondo, En particular, En principio, En realidad, En rigor, Justamente, (Más) exactamente, Para ser exacto(s)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A medida que, A su vez, En primer/segundo/tercer lugar, Paralelamente, Por un lado, /por otro lado, Por una parte, /por otra parte, Primero,.../segundo, Y así sucesivamente
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A propósito, Dicho sea de paso, Dicho sea entre paréntesis, Por cierto
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Más bien, Mejor dicho, Por mejor decir
|
|
|
|
začněte se učit
|
 |
Con/En otras palabras, Dicho de otra forma/manera, Dicho de otro modo, En otros términos, O lo que es igual, Quiero decir
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A manera de, A modo de, A semejanza de, Al igual que, Análogamente, A título de, De igual manera, De igual modo, De manera semejante, Igualmente, Similarmente
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Al margen de, Aparte de, Con excepción de, Excepto, Exceptuando, Fuera de, Salvando, Salvo, Salvo que
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Bien... bien, O bien... o bien, O... o..., Ora... ora..., Sea... sea..., Ya... Ya, Ya sea... ya sea...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ahora (que), Al inicio de, Al comienzo, Al mismo tiempo (que), A la par que, A medida que, Antes, Antes de/que, A punto de, Aún, A veces, Algunas veces, Al término de, Apenas
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Cada vez (que), Con anterioridad, Conforme, Con ocasión de, Cuando, De inmediato, Desde (que), Después, Después de (que), De vez en cuando, Durante
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
En cuanto (que), En el momento (en) que, En ocasiones, En tanto que, Entonces, Entretanto, Hasta que, Inmediatamente, Luego de/que
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Más tarde, Mientras (que), Mientras tanto, No/Ni bien, Por ahora, Por lo pronto, Posteriormente, Previamente, Simultáneamente, Tan pronto como
|
|
|
Para expresar 'aproximación’ začněte se učit
|
|
Apenas, Alrededor de, Casi, Cerca de, En torno a
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A causa de, A la luz de, A título de, Con motivo de, Dado que, Debido a que, En concepto de, En reconocimiento de, En virtud de, Gracias a (que), Habida cuenta de, Merced a
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Por ello, Por dicho motivo, Por esta razón, Por este motivo, Por esto, Por motivo de, Por tal causa, Por tal razón/motivo, Porque, Pues, Puesto que, Debido a esto, Visto que, Ya que
|
|
|
Para expresar 'posibilidad’ začněte se učit
|
|
Cabe, Es posible que, Posiblemente, Probablemente, Puede/Pudiera ser que, Seguramente, Si cabe
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Para expresar ‘progresión’ začněte se učit
|
|
A continuación, Al hilo de, Dicho esto, En lo que sigue, Hasta aquí, Llegados a este punto, Una vez dicho esto
|
|
|
Para expresar 'oposición, diferencia o información contraria' 1 začněte se učit
|
|
A diferencia de, Ahora bien, Al contrario, Antes al contrario, Antes bien, Contritamente, En detrimento de, En cambio, En lugar de
|
|
|
Para expresar 'oposición, diferencia o información contraria' 2 začněte se učit
|
|
En contra de, En contraste con, En desmedro de, Frente a, Mas, Muy al contrario, No obstante, Pero, Por el contrario, Por/ En oposición a, Sin embargo, Sino (que)
|
|
|
Para expresar ‘generalización’ začněte se učit
|
|
A grandes líneas, A grandes rasgos, En general, En líneas generales, En términos generales, En un sentido general, Generalmente, Por lo general
|
|
|
Para expresar 'concesión’ 1 začněte se učit
|
|
A pesar de (que), Al fin y al cabo, Aun, Aun así, Aun cuando, Aunque, Cierto es que, Con todo, De cualquier forma, De cualquier manera, Después de todo
|
|
|
Para expresar 'concesión’ 2 začněte se učit
|
|
De todas formas, De todas maneras, De todos modos, En cualquier caso, En última instancia, Es cierto que, La verdad es que, Lo cierto es que, Pese a, Por más que, Si bien
|
|
|
Para expresar 'consecuencia’ 1 začněte se učit
|
|
A tenor de, A tal punto que, Así (pues), Así (es) que, Como resultado de, Consecuentemente, De ahí que, De aquí que, De modo/manera/forma que, De suerte que
|
|
|
Para expresar 'consecuencia’ 2 začněte se učit
|
|
En consecuencia, En vista de ello/ lo cual, Entonces, Hasta tal punto que, Luego, Por lo que, Por (lo) tanto, Por consiguiente, Por ende
|
|
|
Para expresar 'condición’ začněte se učit
|
|
A condición de que, A menos que, A no ser que, Con tal de que, De lo contrario, En caso contrario, En caso de, En el caso de que, Excepto que, Mientras no, Si, Si acaso, Siempre que, Siempre y cuando
|
|
|
Para expresar 'relación’ 1 začněte se učit
|
|
A cambio de, A cuenta de, Aparte de, A tenor de, Al son de, Con arreglo a, Con independencia de, Conforme a, De acuerdo con, De/En conformidad con, En ausencia de, En consonancia con
|
|
|
Para expresar 'relación’ 2 začněte se učit
|
|
En forma de, En función de, En la medida en que, En nombre de, En presencia de, En razón de, En términos de, Por cuenta de, Según, Siguiendo a, Sin perjuicio de, Sobre la base de
|
|
|
Para expresar 'finalidad’ začněte se učit
|
|
A fin de (que), A la postre, Con el fin de, Con el objeto de, Con la finalidad de (que), Con vistas a, En orden a, En aras de, En pos de, Para que, Para
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Brevemente, En una/dos palabras, En pocas palabras, En resumen, En síntesis, En suma, Para resumir, Recapitulando, Resumiendo
|
|
|
Para expresar 'procedimiento’ začněte se učit
|
|
A través de, Mediante, Por medio de, Vía
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A la postre, A modo de conclusión, En conclusión, En definitiva, En fin, En último lugar/término, Finalmente, Pare concluir, Para terminar, Por último
|
|
|