→ Platinum Ticket Winner → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Jak leci? začněte se učit		How (are) you doing?
Moje ręcę w dalszym ciągu się pocą. začněte se učit		My hands are still sweating.
wycierać / pocierać začněte se učit		to rub Rub them (your hands) on your pant legs.
spodnie začněte se učit		pants (AmE) / trousers
nogawki začněte se učit		pant legs / trouser legs He rolled up the legs of his jeans. (NiV)
Próbuję. začněte se učit		I've been trying.
Powiedz nam kim jesteś. začněte se učit		Tell us who you are. say: tell me / tell us do NOT say: say me / say us!!!
Pochodzę z... začněte se učit		I'm originally from ... (but I came from ... ).
Ile masz lat? (Jak młody jesteś?) začněte se učit		How young are you?
Nie wyglądasz na 27. začněte se učit		You don't look 27.
Dziękuję. (gdy ktoś powie nam lub zrobi coś miłego) začněte se učit		I appreciate it.
dorastać začněte se učit		to grow up
Powiedz nam o dorastaniu. začněte se učit		Tell us about growing up. about + verb-ing
Było ciężko. začněte se učit		It was (a bit) rough.
opieka zastępcza (nad dziećmi) začněte se učit		foster care It was a bit rough going in and out of foster care.
rodzice zastępczy začněte se učit		foster parents
Nie spiesz się. začněte se učit		Take your time.
Zabrano nas od naszej mamy. začněte se učit		We all got taken away from our mum.
zabrać kogoś z lekcji začněte se učit		to take sb out of the classroom I just remember being taken out of my classroom.
policjanci začněte se učit		police officers
Nie wiedzieliśmy co się działo. začněte se učit		We didn't know what was going on.
Co się dzieje? začněte se učit		What's going on? (NiV)
Wyszedłem / Opuściłem (rodzinę zastępczą) w wieku 18 lat. začněte se učit		I did leave at 18. / I left at 18.
przyjąć kogoś pod swój dach začněte se učit		to take sb in I took in my brother and sister.
wychować kogoś začněte se učit		to raise sb I knew I had to raise them right.
szkoła średnia začněte se učit		high school
przejść przez szkołę średnią začněte se učit		to go through high school
opiekun začněte se učit		a caretaker How long did you STEP INTO that role of caretaker?
Są na swoim. začněte se učit		They're on their own.
Wykonałeś swoją pracę. začněte se učit		You did your job.
Teraz czas na ciebie. začněte se učit		It's your time now.
Przeszedłeś wiele. začněte se učit		You've been through a lot. / You've been through so many things.
rodzeństwo začněte se učit		siblings Your teaching your siblings how to dream.
Uśmiechaj się (rób to dalej). začněte se učit		Keep smiling. Your teaching your siblings how to work and keep smiling.
Świetny wybór piosenki. začněte se učit		Great song choice.
Jesteśmy podekscytowani. začněte se učit		We're excited.
Podejdź tu. začněte se učit		Come here.
Witamy w domu. začněte se učit		Welcome home.
Reszta życia przed tobą. začněte se učit		The rest of your life is waiting for you.
Nie mogę oddychać. začněte se učit		I can hardly breathe.
unikatowy začněte se učit		unique Your style is unique.
łzy začněte se učit		tears
próbować coś zrobić začněte se učit		to have a shot (at doing sth) It sounds like you never got a shot.
poświęcić (świadomie zrezygnować z czegoś) začněte se učit		to sacrifice Many women sacrifice interesting careers for their families. (NiV)
boskie przewodnictwo začněte se učit		divine guidance Do you believe in divine guidance?
Będziemy się świetnie bawić. začněte se učit		We're going to have one heck of a ride. It was one heck of a ride
Z kim tutaj jesteś? začněte se učit		Who are you here with?
trafić w dźwięk / śpiewać zgodnie z tonacją začněte se učit		to hit a note / to hit the right note I can't hit a note when I cry.
szczęśliwy traf / fart začněte se učit		a fluke Their discovery was just a fluke. (NiV)
Co myślisz o tym mężczyźnie obok ciebie? začněte se učit		What do you think about this guy next to you?
Urzekł nas swoim talentem. začněte se učit		He captivated us with his talent.
nagrodzić kogoś začněte se učit		to reward sb
platynowy bilet začněte se učit		a platinum ticket
przeciętny začněte se učit		average an average American idol
przewaga / korzyść začněte se učit		advantage The platinum ticket gives you a couple of little advantages.
Nie ma wątpliwości. začněte se učit		There's no doubt (you're earned the right to it.)
Zapracowałeś na to. / Należy ci się. začněte se učit		You've earned it.
uczestnicy konkursu začněte se učit		contestants
czekać z niecierpliwością začněte se učit		to sweat out It’s just a case of sweating it out until the results are announced. (NiV)
Dziękujemy, że zrobiłeś nasz dzień./ Dziękujemy, że nas uszczęśliwiłeś. začněte se učit		Thank you for making our day.
błogosławieństwo začněte se učit		a blessing
Wiem, że będą podekscytowani. začněte se učit		I know they'll be excited.

Platinum Ticket Winner

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více