otázka |
odpověď |
Nasz dom jest blisko centrum handlowego. začněte se učit
|
|
Our house is close to a big shopping centre.
|
|
|
začněte se učit
|
|
They are lying next to each other
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The uterus lies in front of the rectum. začněte se učit
|
|
Macica leży z przodu odbytnicy.
|
|
|
Our office is above the hairdresser’s. začněte se učit
|
|
Nasze biuro jest nad zakładem fryzjerskim.
|
|
|
Two soldiers walked ahead of us. začněte se učit
|
|
Dwaj żołnierze szli przed nami.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
They went through the front doorway. začněte se učit
|
|
Oni przeszli przez frontowe drzwi.
|
|
|
The price of bread has gone up again. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The house has a double garage. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Yes, I can give you one overlooking the sea but it’s on the top floor. začněte se učit
|
|
najwyższe piętro, górne piętro Tak, mogę Państwo dać pokój z widokiem na morze, ale jest na górnym piętrze.
|
|
|
at the top of house there is an attic začněte se učit
|
|
na górze domu jest poddasze
|
|
|
This sentimental music makes me feel blue. začněte se učit
|
|
Ta sentymentalna muzyka sprawia, że czuję się smutna.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
When's the last underground to? začněte se učit
|
|
Kiedy jest ostatnie metro do?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
How many stops is it ...? začněte se učit
|
|
Ile przystanków jest to ...?
|
|
|
Where do I have to change? Where did you park your car? začněte se učit
|
|
Gdzie zaparkowałeś samochód?
|
|
|
What time did you get in last night? začněte se učit
|
|
|
|
|
All the passengers of the flight disembarked. začněte se učit
|
|
wysiadać z autobusu pociągu Wszyscy pasażerowie samolotu wysiedli.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We went to Zakopane by coach. začněte se učit
|
|
trener, autobus dalekobieżny Pojechaliśmy autokarem do Zakopanego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We’re going in the wrong direction. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szybka kolej, kolej podmiejska
|
|
|
Our departure is scheduled for 6 a.m. začněte se učit
|
|
Nasz wyjazd jest wyznaczony na szóstą rano.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The bus fare in this city is high. začněte se učit
|
|
Opłata za przejazd autobusem w tym mieście jest wysoka.
|
|
|
conductor/ticket collector/inspector začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
timetable, information board Can you inform your students of the changes to their timetables? začněte se učit
|
|
rozkład jazdy, tablica informacyjna, grafik Czy możesz poinformować swoich studentów o zmianach w ich grafikach?
|
|
|
I have a reservation in the name of Bond. začněte se učit
|
|
Mam rezerwację na nazwisko Bond.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm getting off and I'd like to collect my luggage. začněte se učit
|
|
Wysiadam i chciałbym zebrać mój bagaż.
|
|
|
What time does the next bus for London leave? What time did you go to sleep? začněte se učit
|
|
O której odjeżdża następny autobus do Londynu? O której godzinie poszłaś spać?
|
|
|
Is there any bus connection to Luton today? začněte se učit
|
|
Czy jest dziś połączenie autobusowe do Luton?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'd like a ticket for the round trip at začněte se učit
|
|
Chciałbym bilet na podróż w obie strony na
|
|
|
A single ticket to Heathrow Airport, please začněte se učit
|
|
Poproszę bilet w jedną stronę na lotnisko Heathrow.
|
|
|
A second class single to London please začněte se učit
|
|
bilet w jedną strone drugiej klasy do Londynu proszę
|
|
|
Two returns to London please začněte se učit
|
|
Dwa do Londynu i z powrotem (w obie strony) proszę
|
|
|
Is there a reduction for senior citizens? začněte se učit
|
|
Czy jest zniżka dla seniorów?
|
|
|
I'd like to reserve a seat on the 5 o'clock train to Luton. začněte se učit
|
|
Chciałbym zarezerwować miejsce w pociągu do luton o piątej.
|
|
|
(Company) with its registered office in London začněte se učit
|
|
(Spółka) z siedzibą w Londynie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
miejsce sypialne / do leżenia
|
|
|
Is there a connection to/at začněte se učit
|
|
Czy istnieje połączenie z / w
|
|
|
Where do I have to change trains/a bus? Where did you park your car? začněte se učit
|
|
Gdzie muszę się przesiadać do pociągu/autobusu? Gdzie zaparkowałeś samochód?
|
|
|
I'd like to register this case začněte se učit
|
|
Chciałbym nadać na bagaż tę walizkę
|
|
|
Which platform does the train leave from? začněte se učit
|
|
Z którego peronu odjeżdża pociąg?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy to miejsce jest wolne?
|
|
|
May I open/shut this window? začněte se učit
|
|
Czy mogę otworzyć / zamknąć okno?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Two returns to Manchester, please. How much is a return ticket to Poole? začněte se učit
|
|
Poproszę dwa bilety w obie strony do Manchesteru. Ile kosztuje bilet w obie strony do Poole?
|
|
|
začněte se učit
|
|
godzina wyjazdu, czas odjazdu
|
|
|
supplement, surcharge, extra change We paid off the mortgage in 1994 and kept the endowment going to use as a supplement to our pension. začněte se učit
|
|
to add something to something else to help reach a more acceptable level, especially money, food and vitamins etc
|
|
|
We managed to buy the tickets at the ticket office just before the show. začněte se učit
|
|
Udało nam się kupić bilety w kasie tuż przed pokazem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Passengers are requested to stay in the lounge. začněte se učit
|
|
Pasażerowie są proszeni o pozostanie w poczekalni.
|
|
|
There was only one person at the bus stop waiting for the bus. začněte se učit
|
|
zatrzymać, postój, przystanek Na przystanku autobusowym była tylko jedna osoba czekająca na autobus.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On business trips, I travel in a first-class compartment. začněte se učit
|
|
W podróże służbowe jeżdżę pierwszą klasą.
|
|
|
Many guests arrived at the wedding. začněte se učit
|
|
Na wesele przybyło wielu gości.
|
|
|
He also phones the rest-house to make sure that the reservation has been confirmed. začněte se učit
|
|
On także dzwoni do domu wypoczynkowego, aby upewnić się, że rezerwacja jest potwierdzona.
|
|
|
(Company) with its registered office in London začněte se učit
|
|
(Spółka) z siedzibą w Londynie
|
|
|
You are the most honest and open woman I’ve met. začněte se učit
|
|
|
|
|
restaurant car / dining car začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The table shows the arrivals times. začněte se učit
|
|
Tablica pokazuje godziny przylotów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Men can be just as vain as women. začněte se učit
|
|
|
|
|
Walk across the bridge and turn left. začněte se učit
|
|
Przejdź przez most i skręć w lewo.
|
|
|
Where is the nearest underground station? začněte se učit
|
|
przejście podziemne, tunel Gdzie jest najbliższa stacja metra?
|
|
|