|
otázka |
odpověď |
|
ad acta začněte se učit
|
|
między sprawy załatwione; do akt
|
|
|
|
ad hoc začněte se učit
|
|
natychmiast, bez przygotowania
|
|
|
|
alibi začněte se učit
|
|
|
|
|
|
circa (ca.) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
condicio sine qua non... začněte se učit
|
|
warunek bez którego nie...; konieczny warunek
|
|
|
|
contra legem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
corpus delicti začněte se učit
|
|
|
|
|
|
de facto začněte se učit
|
|
faktycznie, w rzeczywistości
|
|
|
|
doctor honoris causa začněte se učit
|
|
|
|
|
|
dura lex sed lex začněte se učit
|
|
twarda ustawa, lecz ustawa
|
|
|
|
ex nunc začněte se učit
|
|
|
|
|
|
ex tunc začněte se učit
|
|
|
|
|
|
exempli causa (gratia) (e.c.; e.g.) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
ius primae noctis začněte se učit
|
|
|
|
|
|
ius singuinis začněte se učit
|
|
|
|
|
|
ius soli začněte se učit
|
|
|
|
|
|
lege artis začněte se učit
|
|
zgodnie z prawem/zasadami sztuki
|
|
|
|
lex retro non agit začněte se učit
|
|
|
|
|
|
nota bene (N. B.) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
pacta sunt servanda začněte se učit
|
|
|
|
|
|
per acclamationem začněte se učit
|
|
jednomyślnie; przez aklamację
|
|
|
|
persona (non) grata začněte se učit
|
|
|
|
|
|
quorum začněte se učit
|
|
dostateczna liczba zgromadzonych
|
|
|
|
sensu largo začněte se učit
|
|
|
|
|
|
sensu stricto začněte se učit
|
|
|
|
|
|
status quo začněte se učit
|
|
|
|
|
|
Veni, vidi, vici. začněte se učit
|
|
Przybyłem, zobaczyłem, zwyciężyłem.
|
|
|
|
Verte! začněte se učit
|
|
Odwróć! [kartkę na drugą stronę]
|
|
|
|
Vide! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
vis maior začněte se učit
|
|
|
|
|
|
anno Domini začněte se učit
|
|
|
|
|
|
curriculum vitae začněte se učit
|
|
|
|
|
|
Liberum veto! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
periculum in mora začněte se učit
|
|
niebezpieczeństwo w zwłoce
|
|
|
|
pro publico bono začněte se učit
|
|
dla dobra publicznego (ogółu)
|
|
|
|
Divide et impera! začněte se učit
|
|
Dziel i rządź! [w znaczeniu: skłócaj ludzi, wtedy łatwiej będzie się rządziło]
|
|
|
|
Audi, vide, sile! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
- Centrum dare spondes? - Spondeo. - Promittis? - Promitto. začněte se učit
|
|
- Obiecujesz dać sto? - Obiecuję. - Przyrzekasz? - Przyrzekam.
|
|
|
|
Nihil probat, qui nimium probat. začněte se učit
|
|
Niczego nie udowadnia, kto zbyt wiele udowadnia.
|
|
|
|
Et non facere facere est. začněte se učit
|
|
I brak działania działaniem jest.
|
|
|
|
Sapere aude! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
Qui quaerit, reperit. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
Dicere non est facere. začněte se učit
|
|
Mówienie nie jest działaniem.
|
|
|
|
Primum non nocere. začněte se učit
|
|
Po pierwsze, nie szkodzić.
|
|
|
|
Docere, movere, delectare. začněte se učit
|
|
Nauczać, zabawiać, wzruszać.
|
|
|
