→ Podstawowe Zwroty I Napisy Ostrzegawcze → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
na ja/ tja začněte se učit		cóż
jawohl začněte se učit		tak jest
wohl začněte se učit		chyba, pewnie, najwidoczniej
doch začněte se učit		owszem
egal začněte se učit		obojętne
na und? začněte se učit		i co z tego?
oder? začněte se učit		prawda?/czyż nie?
nicht war? začněte se učit		nieprawdaż?
echt? začněte se učit		naprawdę?/serio?
warum nicht? začněte se učit		Dlaczego nie?
bestimmt nicht začněte se učit		na pewno nie
eigentlich začněte se učit		właściwie
eigentlich schon začněte se učit		właściwie tak
eigentlich nicht začněte se učit		właściwie nie, niezupełnie
allgemein gesagt začněte se učit		ogólnie rzecz biorąc/mówiąc ogólnie
im Allgemeinen začněte se učit		ogólnie rzecz biorąc/generalnie
außerdem začněte se učit		poza tym, oprócz tego
auf jeden Fall začněte se učit		z pewnością
auf gar keinen Fall začněte se učit		w żadnym przypadku
und zwar začněte se učit		a mianowicie
nämlich začněte se učit		mianowicie, bowiem
ziemlich začněte se učit		dosyć / dość / znacznie / całkiem
angeblich začněte se učit		rzekomo, podobno
anscheinend začněte se učit		widocznie, najwyraźniej
übrigens začněte se učit		a propos, poza tym, zresztą, przy okazji
möglicherweise začněte se učit		być może
beispielweise začněte se učit		przykładowo
Genau! začněte se učit		Dokładnie.
Eben! začněte se učit		Właśnie.
Endlich! začněte se učit		Nareszcie!
Ehrlich! začněte se učit		Naprawdę.
Komisch! začněte se učit		Dziwne
Nanu! začněte se učit		Ojej! A cóż to?
Na so was! začněte se učit		No coś takiego!
Na also! začněte se učit		No proszę!
Ach ja!/Ach so! začněte se učit		Ach tak!
Viele Grüße začněte se učit		Pozdrowienia
Sag mal!/Schau mal!/Hör mal! začněte se učit		Powiedz no!/Popatrz no!/Posłuchaj no!
Bis nachher!/Bis später! začněte se učit		Na razie!
Bis morgen! začněte se učit		Do jutra!
Mach's gut! začněte se učit		Trzymaj się!
Auf Wiederhören! začněte se učit		Do usłyszenia!
Das ist ja unglaublich! začněte se učit		To jest niewiarygodne!
Das gibt's doch gar nicht! začněte se učit		Niemożliwe! Świat się kończy!
Ruhe! začněte se učit		Cisza!
Nur die Ruhe!/Immer mi der Ruhe! začněte se učit		Spokojnie!
Nur keine Aufregung/Panik! začněte se učit		Tylko bez paniki!
Reg dich nicht auf! začněte se učit		Nie denerwuj się!
Nur nicht nervös werden! začněte se učit		Bez nerwów!
Prima! / Toll! začněte se učit		Świetnie!
Wunderbar! začněte se učit		Wspaniale!
Interessant! začněte se učit		Ciekawie!
Gute Idee! začněte se učit		Dobry pomysł.
Na klar! začněte se učit		No pewnie!
Selbstverständlich! začněte se učit		Oczywiście!
Sicherlich! / Freilich! začněte se učit		Jasne!
Alles Gute! začněte se učit		Wszystkiego dobrego!
Viel Vergnügen! / Viel Spaß! začněte se učit		Przyjemnej zabawy!
Viel Glück! / Viel Erfolg! začněte se učit		Powodzenia!
Ich drücke die Daumen začněte se učit		Trzymam kciuki!
Zum Glück! začněte se učit		Na szczęście!
Gott sei Dank! začněte se učit		Dzięki Bogu!
Wie nett! / Wie schön! začněte se učit		Jak miło! / Jak miło!
Verzeihung! / Verzeih mir / Verzeihen Sie začněte se učit		Przepraszam!
Keine Sorge! / Keine Angst! začněte se učit		Bez nerwów!
Das macht nichts! začněte se učit		Nic nie szkodzi!
Ich freue mich so sehr darüber! začněte se učit		Jakże się cieszę z tego!
Ich freue mich für dich! začněte se učit		Cieszę się razem z Tobą!
Das ist aber schade! začněte se učit		Jaka szkoda!
Das ist Pech! začněte se učit		To jest pech!
Das geht dich nichts an! začněte se učit		To nie twoja sprawa!
Das ist schrecklich / furchtbar! začněte se učit		To straszne!
Das geht doch nicht! začněte se učit		To nie wchodzi w rachubę!
Das ist nicht in Ordnung! začněte se učit		To nie jest w porządku!
Das stört mich! začněte se učit		To przeszkadza mi!
Das geht doch nicht! začněte se učit		To przecież nie wchodzi w rachubę!
Lass mich in Ruhe! začněte se učit		Daj mi spokoj!
Lass das sein! začněte se učit		Przestań!
Das ist ärgerlich! začněte se učit		To jest irytujące!
Das ärgert mich! začněte se učit		Irytuje mnie to!
So ein Unsinn! začněte se učit		Co za bzdury!
So ein Mist! začněte se učit		Cholera jasna!
Mein herzliches Beileid! začněte se učit		Moje kondolencje!
Du bist selber Schuld! začněte se učit		Dobrze ci tak! Sam jesteś sobie winien!
verboten / untersagt začněte se učit		zabronione
gestattet / erlaubt začněte se učit		dozwolone
Durchgang verboten začněte se učit		Przejście zabronione
Grillen nicht erlaubt začněte se učit		Zakaz grillowania
nur Volljährigen gestattet začněte se učit		dozwolone tylko dla pełnoletnich
streng / strengstens untersagt / verboten začněte se učit		surowo zabronione
Das Betreten des Grundstücks ist strengstens untersagt začněte se učit		Wstęp na teren jest surowo zabroniony
Bitte warten! začněte se učit		Proszę czekać!
Bitte nicht stören! začněte se učit		Proszę nie przeszkadzać!
So ist das eben začněte se učit		Tak to już jest
Bitte nicht berühren! začněte se učit		Proszę nie dotykać!
Bitte klingeln začněte se učit		Proszę dzwonić
Bitte klopfen začněte se učit		Proszę pukać
Bitte Tür schließen začněte se učit		Proszę zamykać drzwi
Bissiger Hund začněte se učit		Zły pies
Auf eigene Gefahr začněte se učit		Na własn rękę
Unfallgefahr začněte se učit		Niebezpieczeństwo wypadku
Achtung, Lebensgefahr! začněte se učit		Uwaga, grozi śmiercią!
Rauchen schadet der Gesundheit začněte se učit		Palenie szkodzi zdrowiu
Kann spuren von Nüssen enthalten začněte se učit		Może zawierać śladowe ilości orzechów
Nicht geeignet für Kindern aufbewahren začněte se učit		Trzymać z dala od dzieci
Bei Strafe verboten začněte se učit		Zabronione pod groźbą kary
Baustelle začněte se učit		Plac budowy
Umleitung začněte se učit		objazd
Einfahrt freihalten začněte se učit		Nie zastawiać wjazdu
ausverkauft začněte se učit		wyprzedany/-e
besetzt začněte se učit		zajęty/-e
der/die Volljährige začněte se učit		osoba pełnoletnia
volljährig začněte se učit		pełnoletni
jemand začněte se učit		ktoś
wählend gehen začněte se učit		iść na wybory
in der Öffentlichkeit začněte se učit		na forum publicznym
das Spielkasino začněte se učit		Kasyno
der Ehepartner začněte se učit		współmałżonek
der Ehepartnerin začněte se učit		Małżonka
einverstanden sein začněte se učit		zgadzam się
die Gaststätte začněte se učit		lokal gastronomiczny
sich aufhalten začněte se učit		przebywać
besitzen začněte se učit		posiadać

Podstawowe zwroty i napisy ostrzegawcze

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více