→ Pojęcia I Zwroty Łacińskie 3 → Začněte se učit

otázka		odpověď
forma czynności prawnej zastrzeżona dla wywołania określonych skutków začněte se učit		forma ad eventum
forma czynności prawnej zastrzeżona dla celów dowodowych začněte se učit		forma ad probationem
forma czynności prawnej zastrzeżona pod rygorem nieważności začněte se učit		forma ad solemnitatem
sąd właściwy ze względu na miejsce zawarcia umowy začněte se učit		forum contractus
sąd właściwy ze względu na miejsce popełnienia czynu niedozwolonego (miejsce popełnienia przestępstwa) začněte se učit		forum delicti commissi
sąd miejsca zatrzymania podejrzanego začněte se učit		forum deprehensionis
sąd właściwy ze względu na miejsce zamieszkania začněte se učit		forum domicilli
sąd właściwy ze względu na miejsce położenia rzeczy začněte se učit		forum rei sitae
spadek leżący, nieobjęty začněte se učit		hereditas iacens
pod nieobecność, podczas nieobecności začněte se učit		in absentia
w oderwaniu od konkretnej sytuacji, ogólnie, abstrakcyjnie začněte se učit		in abstracto
w obliczu (bliskiej) śmierci začněte se učit		in articulo mortis
w całości, dokładnie, w pełnym brzmieniu začněte se učit		in extenso
na końcu začněte se učit		in fine
na gorącym uczynku začněte se učit		in flagranti
w celu obejścia ustawy začněte se učit		in fraudem legis
niepołączalność, zakaz równoczesnego piastowania określonych stanowisk publicznych začněte se učit		incompatibilitas
między stronami začněte se učit		inter partes
między żyjącymi začněte se učit		inter vivos
tym samym, na mocy samego faktu začněte se učit		ipso facto
mocy prawa (z mocy samego prawa) začněte se učit		ipso iure
sędzia wyłączony ze sprawy začněte se učit		iudex inhabilis
sędzia podejrzany (o stronniczość) začněte se učit		iudex suspectus
przepisy bezwzględnie obowiązujące, začněte se učit		ius cogens
przepisy względnie obowiązujące začněte se učit		ius dispositivum
prawo krwi (zasada nabycia obywatelstwa) začněte se učit		ius sanguinis
prawo ziemi (zasada nabycia obywatelstwa) začněte se učit		ius soli
ustawa nie czyni różnicowania začněte se učit		lege non distinguente
ustawa ogólna začněte se učit		lex generalis
norma prawna pozbawiona jakiejkolwiek sankcji. začněte se učit		lex imperfecta
to norma prawna opatrzona sankcją represyjną (karną). začněte se učit		lex minus quam perfecta
to norma prawna opatrzona sankcją nieważności. začněte se učit		lex perfecta
to norma prawna opatrzona sankcją represyjną (karną) oraz sankcją nieważności začněte se učit		lex plus quam perfecta
ustawa specjalna, przepis szczególny začněte se učit		lex specialis
przerwy w chorobie psychicznej („jasne przerwy”) začněte se učit		lucida intervalla

Pojęcia i zwroty łacińskie 3

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více