→ Politeness Handout → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
swanky talk začněte se učit		zarozumiała gadka
to swank about sth začněte se učit		chwalić się czymś
to be out of one's depth začněte se učit		być zagubionym w danej sytuacji
to look at sth in depth začněte se učit		przeanalizować coś bardzo dokładnie
to be acquitted of charges začněte se učit		zostać uniewinnionym od zarzutów
to engage sb's interest začněte se učit		zainteresować kogoś
witty repartee začněte se učit		dowcipna/cięta riposta
repartee začněte se učit		riposta/błyskotliwa wymiana zdań
to draw to a close začněte se učit		zakończyć się
a profferred hand začněte se učit		ręka którą trzymasz gdy się z kimś witasz
to have powers of recall začněte se učit		mieć umiejętność przywoływania zdarzeń(z pamięci)
to have total recall začněte se učit		mieć pamięć absolutną/doskonałą
indignant začněte se učit		oburzony
to clue sb in on sth začněte se učit		naprowadzić kogoś na coś
a conundrum začněte se učit		zagadka, tajemnica
a local branch of (an institution) začněte se učit		lokalny/miejscowy oddział (instytucji)
appropriate attire for an occassion začněte se učit		odpowiedni strój na daną okazję
to be attired in black začněte se učit		być ubranym na czarno
to call sb by their name začněte se učit		zwracać się do kogoś po imieniu
to be on first name terms začněte se učit		być z kimś na "ty "
to be on a first name basis začněte se učit		być z kimś na" ty"
to antagonize sb začněte se učit		zrażać do siebie, sprzeciwiać się, skłócać
to have a heated discussion začněte se učit		mieć gorącą dyskusję
to fade into irrelevance začněte se učit		popaść w nieistotność/stać się nie istotnym
to dismiss the class začněte se učit		zwolnić klasę (z zajęć, pozwolić wyjść wcześniej)
artefacts začněte se učit		Artefakty, dzieła rąk ludzkich
savvy začněte se učit		zmysł, obycie, kumaty, rozumny
a casual observer začněte se učit		Przypadkowy, zwykły obserwator
to put forword a suggestion začněte se učit		wystąpić z sugestią, wysunąć sugestię
to put your best foot forword začněte se učit		dać z siebie wszystko
to elicit a response začněte se učit		uzyskać odpowiedź
unsavoury behaviour začněte se učit		niesmaczne zachowanie
to conduct electricity začněte se učit		przewodzić prąd/elektryczność
a code of conduct začněte se učit		kodeks, zasady postępowania
to come across well/badly začněte se učit		dobrze/źle sobie poradzić
to come across (an old photograph) začněte se učit		natknąć się (stare zdjęcie)
downright začněte se učit		jawny, stanowczy, kategoryczny, szczery, otwarty
uncouth začněte se učit		nieokrzesany, nieznany
to make a blunder začněte se učit		popełnić gafę
(theory) translates into (practice) začněte se učit		(Teoria) przekłada się na (praktykę)
perilous začněte se učit		niebezpieczny, ryzykowny
relentless začněte se učit		nieustępliwy, bezwzględny, nieugięty, surowy
to be deeply ingrained in začněte se učit		być głęboko zakorzenionym w
to take sth for granted začněte se učit		wziąć coś za rzecz oczywistą
an occassion arises začněte se učit		okazja powstaje
be equivalent to sth začněte se učit		być rownoznacznym z czymś
be equivalent for sth začněte se učit		być odpowiednikiem czegoś
to name just a few začněte se učit		wymienić tylko kilka/niektóre
to be preoccupied with sth začněte se učit		być pochłoniętym, zaabsorbowanym przez coś
to reflect in the mirror začněte se učit		odbijać się w lustrze
to reflect on sth začněte se učit		zastanawiać się nad czymś głęboko
to get your priorities right/straight začněte se učit		wiedzieć co jest ważne
to prioritize začněte se učit		traktować priorytetowo
to grapple with sth/sb začněte se učit		borykać się z czymś/kimś
a counterpart začněte se učit		odpowiednik, kopia, duplikat
to look to sb for guidance začněte se učit		zaczerpnąć czyjejś rady
on the decline/in decline začněte se učit		spadek
to take umbrage začněte se učit		być czymś urażonym
to wine and dine sb začněte se učit		napoić kogoś (winem), nakarmić
a predicament začněte se učit		kłopot, dylemat, trudne położenie
an ignoramus začněte se učit		ignorant, nieuk
a bilateral agreement začněte se učit		obustronne porozumienie, zgoda
to acquire a reputation for sth začněte se učit		zdobyć reputację czegoś(jaką mają ludzie przez wzgląd na twoje zachowanie)
to have expertise in sth začněte se učit		mieć fachową wiedzę z
to pass a resolution začněte se učit		przyjąć postanowienie
to do your utmost to začněte se učit		zrobić wszystko, aby...
preference for sth over sth začněte se učit		woleć coś od czegoś (przedkładanie jednej rzeczy nad drugą)
to talk at cross purposes začněte se učit		rozmawiać o zupełnie innych rzeczach
to follow the dictates of conscience začněte se učit		podążać za głosem sumienia
to make a gallant effort začněte se učit		wykonać "rycerski" gest
to be presumed innocent začněte se učit		być uznanym (domniemanym) za niewinnego
a preserve začněte se učit		zachowanie, domena, specjalność (czyjaś)
outraged začněte se učit		oburzony, wzburzony

politeness handout

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více