→ Popularne → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
majątek začněte se učit		An arm and a leg
o rzut kamieniem začněte se učit		A stone's throw
trzynaście začněte se učit		Baker's dozen
dobrze wróżyć (czemuś) začněte se učit		Bode well
przejść do rzeczy začněte se učit		Cut to the chase
czarny koń začněte se učit		Dark horse
wysiłek začněte se učit		Elbow-grease
zakazany owoc začněte se učit		Forbidden fruit
o rany začněte se učit		Gee whiz
nocna zmiana začněte se učit		Graveyard shift
szybko i nieprzerwanie začněte se učit		Hand over fist
w skrócie začněte se učit		In a nutshell
w samą porę začněte se učit		Just in time
odpukać (w niemalowane) začněte se učit		Knock on wood
patrzcie i podziwiajcie začněte se učit		Lo and behold
nie być czymś, czym ktoś się interesuje začněte se učit		Not one's cup of tea
nieoficjalnie začněte se učit		Off the record
grać ze słuchu začněte se učit		Play by ear
biurokracja začněte se učit		Red tape
burza w szklance wody začněte se učit		Storm in a teacup
wejść w związek małżeński začněte se učit		Tie the knot
legenda miejska začněte se učit		Urban myth
błędne koło začněte se učit		Vicious circle
szukanie wiatru w polu začněte se učit		Wild goose chase
tchórz začněte se učit		Yellow-belly
„Lepszy gołąb w garści niz wróbel na dachu.” začněte se učit		A bird in the hand is worth two in the bush.
„Niedaleko pada jabłko od jabłoni.” začněte se učit		A chip of the old block.
„Nie wszystko złoto, co się świeci.” začněte se učit		All that glitters is not gold.
„Oko za oko, ząb za ząb.” začněte se učit		An eye for an eye, a tooth for a tooth.
„Lepiej późno niż wcale.” začněte se učit		Better late than never.
„Lepiej dmuchać na zimne.” začněte se učit		Better safe than sorry.
„Być w czepku urodzonym.” začněte se učit		Born with a silver spoon in one's mouth.
„Nie szata zdobi człowieka.” začněte se učit		Clothes do not make the man.
„Ciekawość to pierwszy stopień do piekła.” začněte se učit		Curiosity killed the cat.
„Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje.” začněte se učit		Early bird catches the worm.
„Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.” začněte se učit		East, west, home's best.
„Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.” začněte se učit		Every cloud has a silver lining.
„Kto pierwszy, ten lepszy.” začněte se učit		First come, first served.
„Lepszy rydz niż nic.” začněte se učit		Half a loaf is better than none.
„Mądry Polak po szkodzie.” začněte se učit		It's easy to be wise after the event.
„Kuj żelazo, póki gorące.” začněte se učit		Make hay while the sun shines.
„Jedna jaskółka wiosny nie czyni.” začněte se učit		One swallow doesn't make a summer.
„Trening czyni mistrza.” začněte se učit		Practice makes perfect.
„O gustach się nie dyskutuje.” začněte se učit		There's no accounting for taste.
„Dla chcącego nic trudnego.” začněte se učit		Where there's a will there's a way.

popularne

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více