otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stracić panowanie nad sobą
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The aim is to make people think začněte se učit
|
|
Celem jest skłonienie ludzi do myślenia
|
|
|
to raise awareness of sth začněte se učit
|
|
podnieść świadomość czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Until I remembered my ace in the hole začněte se učit
|
|
Dopóki nie przypomniałem sobie mojego asa w rękawie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our dollar seemed to stretch further than other families začněte se učit
|
|
Nasz dollar wydawał się wystarczać na więcej niż innych rodzinom (oszczędzaliśmy więcej)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kurczak bez kości i bez skóry
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
2 cloves of garlic, crushed začněte se učit
|
|
2 ząbki czosnku, zmiażdżone
|
|
|
začněte se učit
|
|
porządek pracy / zasady pracy
|
|
|
začněte se učit
|
|
czerpać z czegoś korzyści
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spędzać 2h dziennie w drodze do pracy
|
|
|
term of power = term of office začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
is considered the most hard-working začněte se učit
|
|
jest uważany za najbardziej pracowitego
|
|
|
začněte se učit
|
|
"czynnik rozpraszający", odwrócenie uwagi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sposób myślenia, mentalność
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podejście zorientowane na wyniki
|
|
|
začněte se učit
|
|
utrzymanie, zachowanie, zatrzymanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
klauzula zrzeczenia się odpowiedzialności
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spróbować czegoś np. nowego sportu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
śmierdziało zielskiem / maryśką
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
artykułować, wysławiać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozproszenie uwagi, odwrócenie uwagi
|
|
|
enabling effective teamwork začněte se učit
|
|
umożliwiając efektywną pracę zespołową
|
|
|
začněte se učit
|
|
konstruktywna informacja zwrotna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pretend that everything is fine začněte se učit
|
|
udawać, że wszystko jest w porządku
|
|
|
začněte se učit
|
|
ukryj nieporozumienia / różnice zdań
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
źródło budowania zaufania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
inability to truly listen začněte se učit
|
|
niemożność prawdziwego słuchania
|
|
|
assume positive intentions začněte se učit
|
|
zakładać pozytywne intencje
|
|
|
resolve the issue and get along začněte se učit
|
|
rozwiązać problem i dogadać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
pozwala wszystkim stronom
|
|
|
začněte se učit
|
|
dzielić się swoimi punktami widzenia
|
|
|
collaborate to find a satisfactory way forward začněte se učit
|
|
współpracować, aby znaleźć satysfakcjonujące rozwiązanie
|
|
|
If you find yourself in a monologue začněte se učit
|
|
Jeśli zauważysz, że robisz monolog
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Be specific about the issue. začněte se učit
|
|
Bądź konkretny w określeniu problemu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wysuwać szerokie oskarżenia
|
|
|
this often results in a defensive response začněte se učit
|
|
często skutkuje to obroną
|
|
|
gain an advantage over our conversation partner začněte se učit
|
|
zyskaj przewagę nad naszym partnerem do rozmowy
|
|
|
contributed to the problem začněte se učit
|
|
przyczynił się do problemu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
make the most of our differences začněte se učit
|
|
w pełni wykorzystaj nasze różnice
|
|
|
find a way of working together successfully začněte se učit
|
|
znaleźć sposób na udaną współpracę
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przekonać kogoś do zrobienia czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
collaboration = cooperation začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zatarg, konflikt, kolidować ze sobą
|
|
|
začněte se učit
|
|
fluid / podkład, baza, fundament
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
"siedzenie na ogonie" (na drodze)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drażliwość, skłonność do irytacji
|
|
|
začněte se učit
|
|
pobudzać kogoś do działania
|
|
|