→ Poznajmy Się → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Dzień dobry bardzo začněte se učit		muy buenos días
Jak wszystko? začněte se učit		¿que tal todo?
co nowego? začněte se učit		¿qué hay de nuevo?
Jak się macie? začněte se učit		¿como estáis?
Jak leci? začněte se učit		¿como te va?
Jak się sprawy mają? začněte se učit		¿como van tus cosas?
Jak się masz? (formalnie) začněte se učit		¿qué tal está?
Jak się pan/pani miewa? začněte se učit		¿Cómo está (usted)?
Jak się państwo miewają? začněte se učit		¿cómo están (ustedes)?
Jak u Pana/Pani leci? začněte se učit		¿cómo le va?
Jak się pańskie sprawy mają? začněte se učit		¿Cómo van sus cosas?
cieszę się začněte se učit		mucho gusto
miło mi začněte se učit		encantada
miło mi cię poznać začněte se učit		encantada de conocerle
fenomenalnie začněte se učit		fenomenal
wspaniale začněte se učit		estupendo
super začněte se učit		genial
nie mogę narzekać začněte se učit		no me puedo quejar
tak sobie začněte se učit		así, así
jako tako začněte se učit		más o menos
jakoś leci začněte se učit		Voy tirando
Bez nowości začněte se učit		sin novedades
nie najlepiej začněte se učit		regular
nawet mnie nie pytaj začněte se učit		ni me preguntes
Do zobaczenia začněte se učit		Nos vemos
do zobaczenia później začněte se učit		nos vemos luego
Do zobaczenia później začněte se učit		Te veo luego
To była przyjemność začněte se učit		ha sido un placer
Z przyjemnością z tobą rozmawiałem začněte se učit		Ha sido un placer hablar contigo
do jutra začněte se učit		hasta mañana
do zobaczenia, na razie začněte se učit		hasta luego
do zobaczenia wkrótce začněte se učit		hasta pronto
do zobaczenia za chwilę začněte se učit		hasta ahora
do następnego razu začněte se učit		hasta la próxima vez
do następnego weekendu začněte se učit		hasta El próximo finde
do przyszłego tygodnia začněte se učit		hasta la próxima semana
Trzymaj się/ Uważaj na siebie. začněte se učit		¡Cuídate!
Powodzenia! začněte se učit		¡Que te vaya bien!
enjoy začněte se učit		¡Que disfrutes!
Miłego odpoczynku! začněte se učit		¡Que descanses!
Obyś miała dobry dzień začněte se učit		¡Que tengas un buen día!
weekend začněte se učit		finde
Miłej zabawy!/Wszystkiego najlepszego!/Miłego dnia! (formalne) začněte se učit		¡Que disfrute!/¡Que le vaya bien!/¡Que tenga un buen día!
Pozdrowienia začněte se učit		Un saludo/Saludos
Pozdrów ode mnie... začněte se učit		Saluda de mi parte a...
Przekaż ode mnie pozdrowienia... začněte se učit		Dale recuerdos a...
Wielkie dzięki začněte se učit		muchísimas gracias
stokrotne dzięki začněte se učit		mil gracias
Dziękuję jeszcze raz/ Dziękuję jeszcze raz/ Doceniam to jeszcze raz začněte se učit		gracias otra vez/ gracias de nuevo/ te lo agradezco otra vez
Z góry dziękuję začněte se učit		gracias de antemano
to bardzo miło z twojej strony začněte se učit		es muy amable de tu parte
jesteś bardzo miły/bardzo miły začněte se učit		eres muy amable/ muy amable
Dziękuję Ci za gościnność začněte se učit		gracias por tu hospitalidad
Dziękuję za Twoją życzliwość začněte se učit		gracias por tu amabilidad
Dziękuję za zaproszenie začněte se učit		gracias por la invitación
Dziękuję, że jesteś ze mną začněte se učit		gracias por estar conmigo
Dziękuję za szczerość wobec mnie začněte se učit		gracias por ser sincero conmigo
dzięki, że pytasz začněte se učit		gracias por preguntar
jestem bardzo wdzięczna začněte se učit		Te lo agradezco/ muy agradecida
Bardzo to doceniam! začněte se učit		¡Cuánto te lo agradezco!
Co ja bym bez ciebie zrobił! začněte se učit		¡Qué haría sin ti!
I ja Ci dziękuję začněte se učit		A ti
I ja Pani dziękuję začněte se učit		A usted
Ja wam też začněte se učit		A vosotras
nawzajem začněte se učit		igualmente
Nie ma za co. začněte se učit		No hay de qué.
nie ma problemu začněte se učit		sin problema
To dla mnie przyjemność/to dla mnie przyjemność začněte se učit		El placer es mío/ el gusto es mío
weź začněte se učit		toma
tutaj masz/tu masz začněte se učit		aquí tienes/ aquí tiene
przepraszam (ciebie) začněte se učit		Perdona
Przepraszam (pana/panią). začněte se učit		Perdone
Przepraszam (uniwersalne) začněte se učit		Perdón
wybaczyć / wybaczać začněte se učit		perdonar
prosić o przebaczenie začněte se učit		pedir perdón
przepraszam ciebie/pana začněte se učit		disculpa/disculpe
Przykro mi začněte se učit		Lo siento
tak mi przykro začněte se učit		Lo siento mucho
wybacz mi začněte se učit		perdóname
wybaczcie mi začněte se učit		perdonadme
Jestem ci winien przeprosiny začněte se učit		Te debo una disculpa
Przepraszam (L) začněte se učit		lo lamento
tysiąc przeprosin začněte se učit		mil disculpas
nic się nie dzieje začněte se učit		no pasa nada
Nie martw się o mnie začněte se učit		Por mí no te procupes
DNI - krajowy dokument tożsamości začněte se učit		DNI - Documento Nacional de Identidad
Imię začněte se učit		El nombre
Nazwisko začněte se učit		El apellido
nazwisko panieńskie začněte se učit		apellido de soltera
płeć začněte se učit		El sexo
Narodowość začněte se učit		La nacionalidad
Miejsce urodzenia začněte se učit		El lugar de nacimiento
Zawód začněte se učit		La profesión
wykształcenie začněte se učit		La formación
podpis začněte se učit		La firma
jak pan/pani ma na imię začněte se učit		¿Cuál es su nombre?
Mam na imię... začněte se učit		Mi nombre es...
Jak masz na nazwisko? začněte se učit		¿Cómo te apellidas?
Nazywam się... začněte se učit		Me apellido...
Spójrz, to jest... začněte se učit		Mira, Este es...
pan začněte se učit		don
Pani začněte se učit		doña
numer telefonu začněte se učit		el número de teléfono
Numer telefonu komórkowego začněte se učit		El número de móvil
Numer konta bankowego začněte se učit		El número de cuenta bancaria
Numer karty kredytowej začněte se učit		El número de la tarjeta de crédito
Numer domu začněte se učit		El número de casa
Numer alarmowy začněte se učit		El número de emergencia
NIF (Numer Identyfikacji Fizycznej), NIP začněte se učit		El NIF (Número de Identificación Fisical)
NIE (numer tożsamości cudzoziemca) začněte se učit		El NIE (número de identidad de extranjero)
skąd jesteś? začněte se učit		¿de dónde eres?
Skąd pan pochodzi? začněte se učit		¿De dónde es usted?
Jestem z polski začněte se učit		Soy de Polonia
Jestem Polakiem začněte se učit		Soy polaca
Adres začněte se učit		La dirección/ El domicilio
Ulica začněte se učit		La calle
Aleja začněte se učit		La avenida
plac začněte se učit		La plaza
Kod pocztowy začněte se učit		El código postal
Jaki jest Twój adres? začněte se učit		¿Cuál es tu dirección?
Na jakiej ulicy mieszkasz? začněte se učit		¿En qué calle vives?
Gdzie mieszkasz? začněte se učit		¿Dónde vives?
Mieszkam pod adresem 35 Velázquez Street začněte se učit		Vivo en la calle de Velázquez, 35
Wiek začněte se učit		La edad
Ile masz lat? začněte se učit		¿Cuántos años tienes?
mam 25 lat začněte se učit		Tengo 25 años
odbyt hehe začněte se učit		El ano
W ilu językach mówisz? začněte se učit		¿Qué idiomas hablas?
Mówię po polsku i hiszpańsku. začněte se učit		Hablo polaco y español.
Mówię trochę po hiszpańsku začněte se učit		Hablo un poco de español
Język ojczysty začněte se učit		La lengua materna
Polski jest moim językiem ojczystym začněte se učit		El polaco es mi lengua materna
Czym się zajmujesz? začněte se učit		¿A qué te dedicas?
Czym się Pan/Pani zajmuje? začněte se učit		¿A qué se dedica?
Jaki jest Twój/pani/pana zawód? začněte se učit		¿Cuál es tu/su profesión?
W jakim zawodzie pracujesz? začněte se učit		¿En qué trabajas?
jestem prawnikiem začněte se učit		soy abogada
Paco jest stolarzem začněte se učit		Paco es carpintero
jesteśmy fryzjerkami začněte se učit		somos peluqueras
Zawód začněte se učit		La profesión
Praca začněte se učit		El trabajo
pracować začněte se učit		trabajar
pracuje jako (tymczasowe) začněte se učit		trabajar de
pracować jako (na stałe) začněte se učit		trabajar como
W te wakacje pracuję jako kelner začněte se učit		estas vacaciones trabajo de camarero
W tej firmie pracuję jako księgowy začněte se učit		En esta empresa trabajo como contable
urzędnik začněte se učit		funcionario
tutaj začněte se učit		aquí
od dwóch lat začněte se učit		desde hace dos años
naprawdę začněte se učit		de verdad
dobry začněte se učit		bueno
żyłem začněte se učit		viví
Fajnie začněte se učit		¡Qué guay!
Jeśli mogę zapytać začněte se učit		Si puedo preguntar
pracowałem začněte se učit		trabajé
mam nadzieję że niedługo się zobaczymy začněte se učit		espero verte pronto
profesor uniwersytecki začněte se učit		profesora universitaria
oprócz/poza začněte se učit		aparte de
obecnie začněte se učit		actualmente
uczę się začněte se učit		estoy aprendiendo
imponujące začněte se učit		impresionante

Poznajmy się

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více