→ Pozostałe → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
immaculate začněte se učit		nieskazitelny, czysty, bezbłędny
get the ball rolling/ to start the ball rolling začněte se učit		rozpoczynać coś, zacząć coś
keep someone in the loop začněte se učit		informować kogoś na bieżąco
the bottom line začněte se učit		sedno sprawy, rezultat
bells and whistles začněte se učit		niepotrzebne gadżety, bajery
see eye to eye začněte se učit		zgadzać się
dainty začněte se učit		misterny (np. o biżuterii), delikatny (np. o rysach), kruchy (np. o porcelanie
standstill začněte se učit		zastój, martwy punkt, zatrzymanie
invariably začněte se učit		niezmiennie, zawsze
gridlock/ tailback/traffic jam začněte se učit		blokować, tarasować, korkować (o ulicy), powodować zator
Crumbs! začněte se učit		do diaska
keep your hair on!, keep your shirt on!, keep your pants on! začněte se učit		spkojnie!, nie denerwuj się!
like two peas in a pod/ like peas in a pod začněte se učit		jak dwie krople wody
wait for the dust to settle začněte se učit		poczekaj, aż sytuacja się uspokoi
make the bed I made the bed. začněte se učit		słać łóżko
fortnight začněte se učit		dwa tygodnie
just over I went on holiday for just over a fortnight začněte se učit		nieco ponad
age gap We have a five year age gap začněte se učit		różnica wieku
via začněte se učit		poprzez, przez
spoil začněte se učit		rozpieszczać, zespuć, zmarnować
gripping fascinating, compelling, stimulating, gripping, absorbing začněte se učit		trzymający w napięciu, pociągający fascynujący, przekonujący, stymulujący, porywający, wciągający
there is a light at the end of tunnel začněte se učit		na końcu tunelu jest światło
take after somebody začněte se učit		być podobnym do kogoś w rodzinie/gonić kogoś
pull out začněte se učit		wycofać się, oddalić się, wyjeżdżać
I'm speechless. začněte se učit		Nie wiem co powiedzieć.
apparently Apparently, they broke up. začněte se učit		widocznie, najwidoczniej, pozornie Podobno oni ze sobą zerwali.
Do you fancy meeting up sometime? začněte se učit		Miałbyś ochotę spotkać się któregoś dnia?
jigsaw puzzle začněte se učit		puzzle
hunker down začněte se učit		zbierać się w sobie, przygotowywać się(informal)
icicle začněte se učit		Sopel lodu
dormant začněte se učit		drzemiący, uśpiący, śpiący snem zimowym
slumber začněte se učit		sen, drzemka "Slumber" wywołuje obrazy spokojnego, głębokiego snu. To sen bardziej poetycki
to freeze over, freeze up začněte se učit		zamarznąć, zamarzać,
put on gloves začněte se učit		zakładać rękawiczki
snug začněte se učit		przytulny, zaciszny, dopasowany
sleet / it's sleeting začněte se učit		deszcz ze śniegiem / deszcz ze śniegiem
to wrap up warm začněte se učit		owinąć się ciepło, ciepło się ubrać
snow-capped mountains začněte se učit		góry pokryte śniegiem
treacherous začněte se učit		podstępny, zdradziecki, oszukańczy (o osobie). zdradliwy niebezpieczny
apricity začněte se učit		ciepło słoneczne w trakcie zimy (dawne użycie)
derogatory začněte se učit		uwłaczający, poniżający, obraźliwy (np. komentarz)
ownership začněte se učit		własność
conflation začněte se učit		połączenie
along those lines/ along these lines syn something like that začněte se učit		podobnie, coś w tym stylu sy s
as you pointed out začněte se učit		jak wskazałeś
guardian angel začněte se učit		Anioł Stróż
stroke of luck začněte se učit		łut szczęścia
cool down začněte se učit		chłodzić się, studzić się, stygnąć, przestygnąć
get cold začněte se učit		zmarznąć, ochładzać się
roe deer začněte se učit		sarna
roe začněte se učit		ikra
alleviate What can you do to alleviate stress at work? začněte se učit		złagodzić, łagodzić, ulżyć Co można zrobić, by złagodzić stres w pracy?
means of communication začněte se učit		środki komunikacji,łączności
means of transport začněte se učit		środki transportu
barefoot začněte se učit		boso, bosy
barefit začněte se učit		boso
It was just a one-off začněte se učit		To był jednorazowy przypadek

pozostałe

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více