|
otázka |
odpověď |
This is just a pack of lies. I don’t believe a word of what you just said. začněte se učit
|
|
|
|
|
I will have to pack my bags in advance, if I want to make it on time. začněte se učit
|
|
|
|
|
I finally passed my final exam and I am officially a university graduate. začněte se učit
|
|
|
|
|
pay attention to something I pay attention to clothes as looks mean a lot to me. začněte se učit
|
|
|
|
|
pay somebody back with interest Thanks for the money. I will pay you back with interest as soon as I can. začněte se učit
|
|
odpłacić komuś z nawiązką; spłacić z odsetkami
|
|
|
pay through the nose for something I didn’t realise that the other shop sold the same book at half price. Unfortunately, I have already paid through the nose for it. začněte se učit
|
|
przepłacić coś, zapłacić za dużo
|
|
|
The government is in the middle of peace talks that will solve the current situation in the Middle East. začněte se učit
|
|
|
|
|
People of like minds get along well. There’s nothing surprising about that. začněte se učit
|
|
ludzie o podobnych poglądach
|
|
|
People say it is difficult to get into this company, but I want to see for myself. začněte se učit
|
|
|
|
|
I always perform all tasks to the best of my abilities. začněte se učit
|
|
|
|
|
Please keep all your personal belongings with you at all times. začněte se učit
|
|
|
|
|
You can pick and choose whatever you want, I pay! začněte se učit
|
|
przebierać, wybierać, grymasić
|
|
|
This is simply a piece of cake for me! I have always been good at maths. začněte se učit
|
|
|
|
|
I placed a bet on Spain to win the match and I won £10. začněte se učit
|
|
|
|
|
I placed an advertisement about the job vacancy, however, I have not received a response yet. začněte se učit
|
|
|
|
|
Are you ready to place an order or do you need some more time? začněte se učit
|
|
|
|
|
place confidence in somebody I place a great deal of confidence in you, do not disappoint me. začněte se učit
|
|
|
|
|
place emphasis on something I place a great amount of emphasis on homework; it will account for 30% of your final mark. začněte se učit
|
|
kłaść na coś nacisk, podkreślać
|
|
|
place importance on something I place almost no importance on attendance. It is up to you whether you attend the lectures or not. začněte se učit
|
|
przywiązywać wagę do czegoś
|
|
|
I always get annoyed when my brother plays tricks on me. začněte se učit
|
|
|
|
|
Sam always plays by the rules. He is the most honest person I have ever met. začněte se učit
|
|
|
|
|
I play cards whenever I need to kill time. začněte se učit
|
|
|
|
|
Don’t play the fool! I am sure you know what I’m talking about. začněte se učit
|
|
|
|
|
If I were you, I wouldn’t do that. It’s really like playing with fire. začněte se učit
|
|
igrać z ogniem, kusić los
|
|
|
I decided to pluck up the courage and ask my boss for a pay rise. začněte se učit
|
|
|
|
|
Stop poking fun at me, it’s getting really annoying. začněte se učit
|
|
|
|
|
Drunk driving poses a threat of causing a car accident. začněte se učit
|
|
|
|
|
I know Kate pretty well but I can’t say we’re best friends. začněte se učit
|
|
|
|
|
I can only spend between 100 and 150 pounds. Have you got anything within that price range? začněte se učit
|
|
|
|
|
Sam came to class well prepared, and managed to prove our teacher wrong. začněte se učit
|
|
udowodnić komuś, że się myli
|
|
|
The prime minister is now considered public enemy number one because of what he stated during the last meeting. začněte se učit
|
|
wróg publiczny numer jeden
|
|
|
You pulled my leg! I really thought you were telling me the truth. začněte se učit
|
|
|
|
|
Don’t push your luck. I think you should be cautious of what you do next. začněte se učit
|
|
|
|
|
push somebody to the wall When I was pushed to the wall, I made my mind up then and there. začněte se učit
|
|
|
|
|
put a lot of effort into something I have put a lot of effort into this project. I hope it works. začněte se učit
|
|
wkładać w coś dużo wysiłku
|
|
|
put all one’s eggs in one basket I know it’s risky, but I have decided to put all my eggs into one basket and see what happens. začněte se učit
|
|
postawić wszystko na jedną kartę
|
|
|
put much work in something I didn’t put much work into the last essay I wrote, and as a result, I received a low mark. začněte se učit
|
|
|
|
|
I really didn’t mean to interfere and totally unintentionally I put my foot in it. začněte se učit
|
|
|
|
|
put one’s heart into something I really put my heart into the last play we were staging and it was a major success. začněte se učit
|
|
|
|
|
I managed to put out the fire before the fire brigade arrived. začněte se učit
|
|
|
|
|
Because I don’t want to put you at risk, it would be best if you didn’t go with me. začněte se učit
|
|
|
|
|
put somebody in an awkward situation You really shouldn’t have said that. You’ve now put me in a really awkward situation. začněte se učit
|
|
postawić kogoś w niezręcznej sytuacji
|
|
|
I managed to put Sam straight when I told him all the details. začněte se učit
|
|
wyjaśnić coś komuś, wyprowadzić kogoś z błędu
|
|
|
put something into somebody’s head I don’t know what they put into your head while you worked there, but this in not an acceptable behaviour here. začněte se učit
|
|
wbijać komuś coś do głowy
|
|
|
put something into the same bag You shouldn’t put all the modern paintings into the same bag. There are different trends and movements. začněte se učit
|
|
wrzucać coś do jednego worka
|
|
|
put something to the test This conference will put Anne to the test. It’s the first event she is coordinating on her own. začněte se učit
|
|
|
|
|
put the blame on somebody It’s always easy to put the blame on somebody else rather than admit you made a mistake. začněte se učit
|
|
|
|
|
The quality of life in Poland has improved significantly over the last 20 years. začněte se učit
|
|
|
|
|
Interior design is purely a question of taste. I don’t like dark walls but that’s my opinion. začněte se učit
|
|
|
|
|
