→ Право На Убийство → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
świt začněte se učit		рассвет
niezwykłe začněte se učit		необычайно
chowaс brody w kołnierzach začněte se učit		прятать бороды в воротниках
wełniany sweter začněte se učit		шерстяной свитер
uśmiechać się začněte se učit		улыбаться
spod začněte se učit		из-под
kokieteryjny uśmiech začněte se učit		кокетливая улыбка
kapelusz začněte se učit		шляпа
pąki na drzewach nie są jeszcze widoczne začněte se učit		почки на деревьях ещё не видны
stado wróbli začněte se učit		стайка воробьлей
otoczyła karmnik začněte se učit		окружила кормушку
ćwierka wesoło začněte se učit		весело чирикает
ptak odlatuje od stada začněte se učit		птичка отлетает от стаи
uchylone okno začněte se učit		приоткрытые окно
obrócic głowę lekko w bok začněte se učit		поворачивать голову чуть набок
jak gdyby začněte se učit		как будто
próbuje przeczytać začněte se učit		пытается прочитать
myśli młodego mężczyzny začněte se učit		мысли юноши
leży bez ruchu začněte se učit		неподвижно лежит
białe prześcieradło niedbale zakrywa ciało začněte se učit		белая простыня небрежно укрывает тело
mizna zauwazyc uśmiech začněte se učit		можно заметить улыбку
chłodnо začněte se učit		зябко
jednak jego oczy są zamknięte začněte se učit		впрочем глаза его закрыты
wróbel wlatuje do środka začněte se učit		воробей влетает внутрь
w pokoju panuje półmrok začněte se učit		в комнате царит полтьма
przez nieprzepuszcAjace swiatla zasłony začněte se učit		сквозь плотные шторы
ledwo przebija sie sloneczne swiatlo začněte se učit		едва пробивается солнечный свет
tylko začněte se učit		лишь
pas światła rozciąga się od niezaslonietej kurtyny začněte se učit		полоса света тянется от незадёрнутой гардины
zasłony začněte se učit		гардины
farby olejne začněte se učit		масляные краски
pedzel malarski začněte se učit		кисть
pędzle nie wyschly začněte se učit		кисти не вусохли
sztaluga i płótno začněte se učit		мольберт и холст
szkarłatny začněte se učit		алый
szkarłatne błyski začněte se učit		алые вспышки
zobrazował burzę w oceanie začněte se učit		он изобразил бурю в океане
silne natchnienie začněte se učit		сильное вдохновение
rozproszyl (od czegos) začněte se učit		отвлёк
zamarł začněte se učit		он замер
to go przeraża začněte se učit		это пугает его
przelatuje začněte se učit		перелетает
kilka razy začněte se učit		несколько раз
poruszyc sie z miejsca začněte se učit		сдвинуться с места
w niedokończonym obrazie začněte se učit		на незаконченной картине
Widzę kobiety začněte se učit		вижу женщин
Znam te dziewczyny začněte se učit		знаю этих девушек
Nie lubię moich ciotek začněte se učit		не люблю моих тётей
Nie lubię głupich pytań začněte se učit		не люблю глупые вопросы
wczoraj karmił nasze koty začněte se učit		вчера кормил наших кошек
w końcu, przeciez začněte se učit		ведь
kwiat w doniczce začněte se učit		цветок в горшке
doniczka mala u doniczka duza začněte se učit		горшок и вазон
rezygnuje ze swoich prób začněte se učit		он оставляет свои попытки
w ciągu ostatnich dziesięciu godzin začněte se učit		за последние десять часов
za godzinę pokój zacznie się zapełniać nieznajomymi začněte se učit		через час комната начнёт наполняться посторонними людьми
głos starca začněte se učit		старческий голос
światło pali sie na korytarzu začněte se učit		свет горит в коридоре
z korytarza začněte se učit		из прихожей
starsza pani otworzyla drzwi začněte se učit		пожилая дама открыла дверь
zagląda do mieszkania začněte se učit		она заглядывает в квартиру
czekam na odpowiedz začněte se učit		жду ответа
postanawia wejść do środka začněte se učit		решает воити внутрь
na przestrzeni 3 lat začněte se učit		в течение трёх лет
ona wynajmuje mieszkanie (komus) začněte se učit		она здаёт квартиру
uniwersytet sztuki začněte se učit		художественный вуз
ja przywiazalam sie do niej sercem začněte se učit		я прикипела к ней сердцем
wlascicielka mieszkania začněte se učit		хозяйка квартиры
krewna začněte se učit		родственница
regularnie zachodzi w gosci začněte se učit		регулярно заходит в гости
starcze historie začněte se učit		старческие рассказы
antyczny kredens začněte se učit		старинный буфет
dać mile prezenty na święta začněte se učit		дарить милые подарки на праздники
tworczosc začněte se učit		творчество
wreczac w darze začněte se učit		преподносить в дар
w chsrakterze zapłaty za mieszkanie začněte se učit		в счёт оплаты за квартиру
bytuje w Warszawie začněte se učit		он бытует в варшаве
nigdy nie wiadomo kiedy začněte se učit		не ровён час, когда
w koncu zdobedzie slawe začněte se učit		нет-нет да и прославится
zajrzec do mieszkania začněte se učit		загляднуть в квартиру
upatrzec sobie nowa rzecz začněte se učit		присмотреть новую вещицу
przepracowała začněte se učit		проработала
badanie začněte se učit		исследование
prawdopodobnie začněte se učit		наверное
królestwo półtonów začněte se učit		царство полутонов
zapach farby przyprawia ją o zawroty głowy začněte se učit		запах краски кружит ей голову
płótno na sztaludze začněte se učit		полотно на мольберте
przyzwyczaić się do ciemności začněte se učit		привыкнуть к темноте
martwy začněte se učit		мёртвый
Upewnić się začněte se učit		убедиться
podnosi do jego ust kieszonkowe lustrrko začněte se učit		она подносит к его рту карманное зеркальце
on nie oddycha začněte se učit		он не дышит
odkłada lustro začněte se učit		она одкладывает зеркальце
odlozyla lustro začněte se učit		отложила зеркало
w kieszeni začněte se učit		в кармане
jej ręce się trzęsą začněte se učit		её руки трясутся
znajduje telefon i wybiera numer začněte se učit		находит телефон и набирает номер
martwy człowiek začněte se učit		мертвец
w zlych relacjach začněte se učit		в плохих отношениях
sledczy začněte se učit		следователь
pięć milionów ludzi začněte se učit		пяти миллионов человек
drugi według wielkości začněte se učit		второй по величине
nam pora do domu začněte se učit		нам пора домой
zawsze interesował się chemią začněte se učit		он всегда интересовался химией
Dentysta začněte se učit		зубной врач
leczy mi zęby začněte se učit		он лечит мне зубы
w charakterze zapłaty začněte se učit		в счёт оплаты
machac ogonem začněte se učit		вертеть хвостом
warczeć začněte se učit		ворчать
on spoglada na mnie začněte se učit		он глядит на меня
kipieć začněte se učit		кипеть
gwizdać začněte se učit		свистеть
skrzypieć začněte se učit		скрипеть
Udawać začněte se učit		Прикидываться
stwarzac wrazenie začněte se učit		Делать вид
Oszołomienie začněte se učit		Остолбенение
dzbanek začněte se učit		кувшинчик
ulga začněte se učit		облегчение
nieswojo, strasznie začněte se učit		стремно
z drżeniem w glosie začněte se učit		с дрожью в голосе
bulwar, nabrzeże začněte se učit		набережная
ona dyktuje adres začněte se učit		она диктует адрес
zegar pokazuje dokładny czas začněte se učit		часы показывают точное время
niczego nie dotykaj začněte se učit		ничего не трогай
zepsuć dowody začněte se učit		испортить улики
przypomina jej wewnętrzny głos začněte se učit		напоминает ей внутренний голос
okazały się przydatne začněte se učit		оказались полезны
ogladanie (np filmow) začněte se učit		просмотр
seriale detektywistyczne začněte se učit		детективные сериалы
nie ruszac sie začněte se učit		не шевелиться
obserwowac ukradkiem začněte se učit		украдкой наблюдать
czyżby začněte se učit		неужели
pokłócili się začněte se učit		они поссорились
zabiła go začněte se učit		она его убила
dokładnie za sześć minut začněte se učit		ровно через шесть минут
wydzial sledczy ds. zabójstw začněte se učit		отдел по расследованию убийств
badac (naukowo) začněte se učit		исследовать
prowadzic sledztwo začněte se učit		расследовать
sledztwo začněte se učit		расследование
detektyw začněte se učit		детектив
obudził się začněte se učit		он проснулся
minutę przed budzikiem začněte se učit		за минуту до будильника
przeciagnal ręce do telefonu komórkowego začněte se učit		он протянул руки к мобильному
właśnie w tym momencie začněte se učit		как раз в тот момент
wibrować začněte se učit		вибрировать
wyłączył dźwięk začněte se učit		отключил звук
na progu mieszkania začněte se učit		на пороге квартиры
śledczy začněte se učit		следователь
nie mogłem domyslic sie začněte se učit		не мог догадатся
intuicja mi podpowiadała začněte se učit		интуиция подсказывала
ciekawy/ciekawski umysł začněte se učit		любопытный ум
ciekawość začněte se učit		любопытство
przestępcy w więzieniu začněte se učit		предступники в тюрме
być w kuchni začněte se učit		быть на кухне
zaparzyć kawę začněte se učit		заваривать кофе
kroic zimną kiełbasę začněte se učit		резать кхолодную колбасу
z lodówki začněte se učit		из холодильника
w przeciwnym razie spóźni się do pracy začněte se učit		иначе на роботу опоздает
czule začněte se učit		ласково
małżonka začněte se učit		супруга
malzonek začněte se učit		супруг
nakladac, nalozyc na talerz začněte se učit		накладывать, наложить на тарелку
Dzbanek do kawy gotuje się na kuchence začněte se učit		кофейник закипает на плите
rozlegl sie dzwonek telefonu začněte se učit		раздаётся звонок телефона
Nagle rozleglo sie głośne pukanie do drzwi. začněte se učit		Вдруг раздаётся громкий стук в дверь.
wzywają na miejsce zbrodni začněte se učit		они вызывают на место преступления
łyk začněte se učit		глоток
dwa szybkie łyki kawy začněte se učit		два быстрых глотка кофе
jej udaje się wsunac w ręce začněte se učit		она успевает сунуть в руки
cale trzy godziny začněte se učit		селых три часа
przesłuchiwac začněte se učit		допрашивать
podejrzany začněte se učit		подозреваемый
Powiązania z zamordowanym mężczyzną začněte se učit		Связи с убитым мужчиной
za nic začněte se učit		по пустякам
nic złego nie zaszlo začněte se učit		ничего страшного не произошло
kłócili się o drobnostki začněte se učit		поссорились по пустякам
nie dotykaj tych kwiatów začněte se učit		не трогай эти цветы
bardzo ciekawa starsza pani začněte se učit		очень любопытная старушка
ciekawy, ciekawski, wścibski začněte se učit		любопытный, любознательный, любопытный
szliśmy wzdłuż nabrzeza začněte se učit		мы гуляли по набережной
od morza wiał lekki wietrzyk začněte se učit		с моря дул лёгкий ветерок
w ciągu dwóch dni spotkaliśmy się trzy razy začněte se učit		за два дня мы встретились три раза
w ciagu miesiaca ani razu mnie nie odwiedzil začněte se učit		за месяц он ни разу меня не навестил
w trakcie roku akademickiego začněte se učit		в течение академического года
w ciągu tygodnia začněte se učit		в течение недели
w trakcie zimy začněte se učit		в течение зимы
poprawić odporność začněte se učit		улучшать иммунитет
uparty začněte se učit		упрямый
naiwny začněte se učit		наивный
nagła zmiana planów začněte se učit		внезапное изменение планов
nagła zmiana planów začněte se učit		резкая смена плана
od ósmego do dwudziestego pierwszego začněte se učit		с восьмого по двадцать первое
jeszcze przed wojną začněte se učit		ещё до войны
przed zajęciami začněte se učit		перед занятиями
na minutę przed snem začněte se učit		за минуту до сна
dzień wcześniej/w przeddzień začněte se učit		накануне / в канун
w przeddzień święta začněte se učit		накануне праздника
po obiedzie začněte se učit		после обеда
za rok začněte se učit		через год
po pol godzinie poszlismy do domu začněte se učit		спустя полчаса мы пошли домой
po uplywie, po začněte se učit		спустя́
na pół godziny wcześniej začněte se učit		на полчаса раньше
rozdział začněte se učit		глава
po powrocie do domu začněte se učit		после прихода домой
Sklep czynny od ósmej začněte se učit		Магазин открыт с восьми
Jutro zaczynamy pracę piętnaście minut później. začněte se učit		Завтра мы начинаем работу на пятнадцать минут позже.
lekarz widzi od ósmej do czternastej začněte se učit		врач принимает с восьми до четырнадцати
w naszym mieście začněte se učit		в нашем городе
Pisac cyrylicą začněte se učit		Писать кириллицей
luksusowa začněte se učit		розкошная
wynajęte mieszkanie začněte se učit		съёмная квартира
Wątpię, czy to pomoże začněte se učit		Сомневаюсь что это поможет
państwowy začněte se učit		государственный
monotonna mowa začněte se učit		монотонная речь
wiodacego začněte se učit		ведущий
przerywa sie začněte se učit		прерывается
wieloznaczny začněte se učit		многозначительный
brak tlenu začněte se učit		недостаток кислорода
Więcej mogę powiedzieć później začněte se učit		более смогу сказать позже
zły znak začněte se učit		плохой знак
kontynuuje ogledziny ciala začněte se učit		продолжать осмотривать тело
Im bardziej zagadkowe morderstwo, tym więcej będzie z nim problemów. začněte se učit		чем загадочнее убийство, тем больше с ним будет проблем.
na co jeszcze czekać začněte se učit		чего ещё остаётся ждать
na miejscu zbrodni začněte se učit		на месте преступления
widocznych na pierwszy rzut oka faktow nie ma začněte se učit		очевидных фактов нет
Weź się w garść začněte se učit		соберись
przekonuje sam siebie začněte se učit		уговаривает себя
na glos začněte se učit		вслух
głos starszej pani začněte se učit		старушечий голос
tuż nad uchem začněte se učit		прямо над ухом
przesłuchaj mnie začněte se učit		допросите меня
kawa ostygła začněte se učit		кофе остыл
plesc trzy po trzy začněte se učit		лясы точить
w tym samym czasie začněte se učit		одновременно
porozmawiać začněte se učit		побеседовать
uprzejmie začněte se učit		любезно
sugerować začněte se učit		предлагать
po cichu do siebie myslec začněte se učit		про себя думать
nieszczęśliwy začněte se učit		недовольная
scisle przedstawia sie začněte se učit		чётка представляется
arogancko, wyniośle začněte se učit		высокомерно
następnie začněte se učit		затем
otwiera drzwi wejściowe kluczem začněte se učit		открывает ключом входную дверь
nie przestaje začněte se učit		не перестаёт
Mam już tyle lat začněte se učit		у меня уже столько лет
mnie wiezieniem nie przestraszysz začněte se učit		меня тюрьмой не испугаешь
jakby zahipnotyzowany začněte se učit		словно загипнотизированный
Naprzód začněte se učit		вперёд
pustym spojrzeniem začněte se učit		пустым взглядом
stworzenie, kreatura začněte se učit		тварь
złodziej začněte se učit		грабитель
dokladnie teraz začněte se učit		именно сейчас
bezwzględny začněte se učit		безжалостный
morderca začněte se učit		убийца
od uświadomienia sobie tego krew zamarza mu w żyłach začněte se učit		от осознания этого кровь застывает в его жилах
metr przed nim začněte se učit		в метре перед ним
powoli začněte se učit		потихоньку
wspinać się začněte se učit		подниматься
trzymetrowa kobra začněte se učit		трёхметровая кобра
spokojnie začněte se učit		неторопливо
wąż otwiera swoj kaptur začněte se učit		змея раскрывает свой капюшон
szybko rozwidlony jezyczek začněte se učit		быстро раздвоенный язычок
deska do krojenia začněte se učit		разделочная доска
pociesza się začněte se učit		утешает себя
przejaw gościnność začněte se učit		прояви гостеприимство
rozkazuje wezowi začněte se učit		командует змее
pełzający zwierzak začněte se učit		ползучий питомец
spadla fala zimnego potu začněte se učit		волна холодного пота скатилась
iść do więzienia začněte se učit		попасть в тюрму
szkłа začněte se učit		стекло
plama, plamy začněte se učit		пятно, пятна
żebra začněte se učit		рёбра
zadbac o swoje zdrowie začněte se učit		позаботится о своём здоровье
odegrał główną rolę začněte se učit		сыграл главную роль
zawsze daje mi dwojki začněte se učit		он всегда ставит мне двойки
w mojej zupie začněte se učit		в моём супе
nawet mnie nie przeprosił začněte se učit		он даже не извинился передо мной
ponad stu profesorów začněte se učit		больше ста профессоров
udekorowac choinkę začněte se učit		украсить ёлку
piernik začněte se učit		пряник
łobuz začněte se učit		жулик
muzеow, tramwajow, teatrow začněte se učit		музеев, трамваев, театров
na święta začněte se učit		к праздникам
żadnych okien začněte se učit		нет окон
szkło zostało skradzione przez oszustów začněte se učit		стёкла украли жулики
otrzymuje mnóstwo listów začněte se učit		она получает много писем
zawsze zakochuje się w swoich nauczycielach začněte se učit		она всегда влюбляется в своих учителей
wypij to, poczujesz się lepiej začněte se učit		выпейте, вам полегчает
ze współczuciem začněte se učit		с сочувствинем
zaproponować herbatę začněte se učit		предлагать чай
nie każdego razu začněte se učit		не всякий раз
schłodzoną kawę začněte se učit		остывший кофе
chodźmy! začněte se učit		пойдёмте
nim mimowolnie wzdrygnelo začněte se učit		его невольно передёрнуло
szarpnac, drgnac začněte se učit		передёрнуть
wiele akwariów začněte se učit		множество аквариумов
żywe stworzenia začněte se učit		живность
jaszczurka (samica) začněte se učit		ящерица (ж. р.)
dla dobra ludzi začněte se učit		во благо людей
szlafrok začněte se učit		халат
wygląda po królewsku začněte se učit		выглядит по-королевски
posiadanie začněte se učit		содержание
bezczelnie, grubiansko začněte se učit		нагло
straciła truciznę začněte se učit		она яд потеряла
wydawac pieniadze začněte se učit		тратить деньги
z czułością začněte se učit		с нежностью
na przestrzeni začněte se učit		в протяжении
pojawiło się pytanie, gdzie jej dziac začněte se učit		встал вопрос куда её деть
uśpić začněte se učit		усыпить
do tego czasu, w tym czasie začněte se učit		к тому времени
wszystkie pozostale začněte se učit		все остальные
operacja zakończyła się pomyślnie začněte se učit		операция завершилась успешно
uchodźcy začněte se učit		беженцы
nowo narodzony začněte se učit		новорождённый
o swoich przodkach začněte se učit		о своих предках
ukryć w sejfie začněte se učit		прятать в сеиф
Chowam mleko w lodówce začněte se učit		я прячу молоко в холодильник
Schowam mleko w lodówce začněte se učit		Я спрячу молоко в холодильник
ona pisze pamiętnik začněte se učit		она пишет дневник
starannie sumiennie začněte se učit		старательно
ona go ukrywa začněte se učit		она его прячет
nie drzemie začněte se učit		я не дремлю
szukać slady začněte se učit		искать улики

право на убийство

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více