→ Prawo I Przestępczość - La Ley Y Los Delitos → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
łapówka [Méx] začněte se učit		la mordida
przeszkoda do zawarcia związku małżeńskiego začněte se učit		el impedimento para el matrimonio
wspólny majątek začněte se učit		los bienes comunes
wspólnota majątkowa začněte se učit		la comunidad de bienes
dochodzić ojcostwa začněte se učit		investigar la paternidad
uznać dziecko začněte se učit		reconocer a un hijo
alimenty začněte se učit		la pensión alimenticia
dodatki rodzinne začněte se učit		los subsidios familiares
majątek dziedziczny ojcowizna začněte se učit		el patrimonio familiar
opieka prawna začněte se učit		la tutela legal
napaść / zaatakować začněte se učit		atracar
zabójczyni začněte se učit		la asesina
szkoda / krzywda začněte se učit		el daño
trop začněte se učit		la huella
zamordować začněte se učit		asesinar
porwanie začněte se učit		el secuestro
zatrzymany (przez policję) aresztowany začněte se učit		el detenido
oszustwo začněte se učit		el engaño
świadectwo / dowód začněte se učit		el testimonio
ściganie začněte se učit		la persecución
nieobecność začněte se učit		la ausencia
odszkodowanie začněte se učit		el remedio
egzekwować np. prawo začněte se učit		ejecutar
wykonywać realizować začněte se učit		ejecutar
zatrzymanie aresztowanie začněte se učit		la detención
zrzekać się czegoś začněte se učit		renunciar a algo
odmowa np. składania zeznań začněte se učit		el rechazo
porywczka začněte se učit		la secuestradora
wymierzać sprawiedliwość začněte se učit		administrar justicia
stawać przed sądem začněte se učit		presentarse ante un tribunal
obrońca w sądzie začněte se učit		el defensor
oskarżenie začněte se učit		la acusación
oskarżać w sądzie začněte se učit		acusar
akt oskarżenia začněte se učit		la acusación
współoskarżony / współoskarżona začněte se učit		coacusado / coacusada
skazać kogoś przez sąd začněte se učit		condenar a alguien
skazany začněte se učit		el convicto
zostać skazanym začněte se učit		ser condenado
skończyć w więzieniu začněte se učit		dar con sus huesos en la cárcel
skazaniec začněte se učit		el convicto
uznać za winnego začněte se učit		juzgar culpable a alguien
uniewinnić začněte se učit		absolver
sądzić w procesie sądowym začněte se učit		sentenciar
prowadzić spór w sądzie začněte se učit		llevar una controversia a un tribunal
spór sądowy začněte se učit		la litigación
sprawa sądowa začněte se učit		el juicio
wyrok začněte se učit		el veredicto
dostać wyrok začněte se učit		recibir sentencia
ogłosić wyrok začněte se učit		dictar una sentencia
sprzeciw od wyroku začněte se učit		la objeción
składać sprzeciw začněte se učit		interponer una objeción (contra algo)
zgłaszać sprzeciw / wnosić sprzeciw začněte se učit		poner objeción
dowód začněte se učit		la evidencia
fałszywe dowody začněte se učit		la prueba falsa
fałszerz začněte se učit		el falsificador
rozprawa začněte se učit		el juicio
tworzyć prawo začněte se učit		crear la ley
projekt ustawy začněte se učit		el proyecto de ley
paragraf začněte se učit		la cláusula
popełnić przestępstwo začněte se učit		cometer un delito
kara śmierci začněte se učit		la pena capital
cela śmierci začněte se učit		la celda del condenado a muerte
kara pozbawienia wolności začněte se učit		la pena privativa de libertad
kara grzywny grzywna začněte se učit		la multa
mandat začněte se učit		el mandato
areszt začněte se učit		el arresto
więzeń začněte se učit		el prisionero
zatrzymać (aresztować) začněte se učit		detener
areszt domowy začněte se učit		el arresto domiciliario
pouczyć o prawach w czasie aresztowania začněte se učit		notificar sobre los derechos
zakuwać w kajdanki začněte se učit		esposar a alguien
poprawczak začněte se učit		el Internamiento en régimen cerrado
popełnić samobójstwo začněte se učit		suicidarse
pozywać kogoś do sądu začněte se učit		demandar a alguien en juicio
strony procesu začněte se učit		las partes en el proceso
pozwany začněte se učit		el acusado
pozew začněte se učit		el llamamiento
procesować się z kimś o coś začněte se učit		procesarse con alguien por algo
zostać pozwanym začněte se učit		estar demandado
zobowiązanie o charakterze prawnym začněte se učit		la obligación
komornik začněte se učit		el embargador
nieletni začněte se učit		menor de edad
płatny zabójca začněte se učit		el sicario
zlecać zabójstwo začněte se učit		encargar el asesinato
napad začněte se učit		el asalto a algo / alguien
gwałt začněte se učit		el abuso sexual
włamanie začněte se učit		la efracción
włamywać się začněte se učit		fracturar algo
porywać začněte se učit		secuestrar
porywacz začněte se učit		el secuestrador
okup začněte se učit		el rescate
przemyt začněte se učit		el contrabando
fałszerstwo začněte se učit		la falsificación
molestowanie seksualne začněte se učit		el acoso sexual
złodziej sklepowy začněte se učit		el ratero
przemycać začněte se učit		pasar de contrabando
bandyta začněte se učit		el matón
napastnik začněte se učit		el asaltante
porada prawna začněte se učit		el consejo legal
pomoc prawna začněte se učit		el asesoramiento legal
łamać prawo začněte se učit		atentar contra la ley
przestrzegać prawa začněte se učit		obedecer una ley
zeznania začněte se učit		el testimonio
składać zeznania začněte se učit		dar testimonio
prowadzić śledztwo w sprawie začněte se učit		investigar
śledczy začněte se učit		el investigador
gałęzie prawa začněte se učit		la categoría legislativa
prawo rzymskie začněte se učit		el derecho romano
prawo cywilne začněte se učit		el derecho civil
prawo karne začněte se učit		el derecho penal
prawo handlowe začněte se učit		la ley de comercio
prawo podatkowe začněte se učit		el derecho tributario
prawo pracy začněte se učit		el derecho laboral
prawo konstytucyjne začněte se učit		el derecho constitucional
prawo precedensowe začněte se učit		la jurisprudencia
Sąd Najwyższy začněte se učit		el tribunal supremo
sąd apelacyjny začněte se učit		el tribunal de apelación
sąd okręgowy začněte se učit		el tribunal regional
sąd rejonowy začněte se učit		el tribunal provincial
sąd nieletnich začněte se učit		el juzgado de menores
sąd patentowy začněte se učit		el tribunal de patentes
odziedziczyć coś po kimś začněte se učit		heredar algo de alguien
odziedziczyć fortunę začněte se učit		heredar una fortuna
pełnomocnik začněte se učit		el representante
pełnomocnictwo notarialne začněte se učit		el poder notarial
pełnomocnictwo ogólne začněte se učit		la autorización
kurator sądowy začněte se učit		el curador
wyjęty spod prawa začněte se učit		forajido
kozioł ofiarny začněte se učit		la cabeza de turco
fundusz začněte se učit		el fondo

Prawo i Przestępczość - La Ley y Los Delitos

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více